우크라이나어 사전에서 "свято" 뜻

우크라이나어 에서 СВЯТО 의 발음

свято  [svyato]

우크라이나어에서 СВЯТО 의 뜻은 무엇인가요?

휴일

Свято

거룩한 날이나 일, 엄숙하게 현저한 사건을 축하 할 때, 중요한 날; 축하 행사에 연속으로 여러 가지 비 근무일; 관습은 초기 이교도의 의식과 의식을 기반으로하며, 연극 형식으로 사회의 주요 중요 사건과 관련된 장면을 묘사, 연주, 상영, 발표합니다. 그 (것)들에있는 주요 역할은 특정한 사건을지도 한 신에 의해 실행되었다 : 예를 들면 시간과 비옥의 통행을 인도 한 고대 로마에있는 토성; 겨울의 한가운데를 형상화 한 슬라브 신화의 Kolyada와 여름과 농경의 과일에 관한 Kupala 등.

Свя́то — день або дні, коли урочисто відзначають видатні події, знаменні дати; кілька неробочих днів поспіль з нагоди торжеств; Звичай ґрунтуються на ранніх язичницьких обрядах і ритуалах, у яких зображувалися, розігрувалися, інсценувалися, подавалися в театральній формі ті або інші сцени, пов'язані із ключовими, життєво важливими подіями суспільства. Головну «роль» у них виконувало божество, що керувало конкретною подією, наприклад: Сатурн у Древньому Римі, який керував плином часу й родючістю; Коляда у слов'янській міфології, який уособлював середину зими, та Купала, який тутрбувався про літо та польові плоди тощо.

우크라이나어 사전에서 свято 의 정의

휴일 a, p.1. 엄숙한 행사, 중요한 날을 엄숙하게 축하하는 날이나 며칠. 우리는 10 월의 절기, 바늘로 비가 찬 별들 (Rilsky, II, 1960, 5)을 축하했다. Internationale 창설 이래로 100 주년은 전 세계 노동과 공산주의 운동의 휴일이었습니다 (Com. Ukr., 9, 1964, 10). // 어떤 사건이나 성도를 기념하여 축하 행사 나 교회의 날. - 저는 매일 당신을 방문했고, 지금은 일요일과 심지어 휴일을 ... (N.-Lev., VI, 1966, 27); 크리스마스 나 부활절에서 큰 공휴일에 총을 쏜다. (Peace, IV, 1955, 15); Vishnevchants는 마지 못해 일요일과 종교 휴일에 일을하지 않았습니다. (Tyt., Vir, 1964, 173); // mn 그러한 축하 행사에 몇 가지 비 근무일이 연속적으로 나타납니다. 일상 생활의 반대. 이 크리스마스 휴일부터, 아주 멜란 카에서, 어리석은 남학생 데니스가 썰매를 타고 학교에서 밤에 아버지에게 서둘렀다. (Greb., I, 1957, 59); - 보시다시피, 나는 여름과 젊은 사람들을 위해 옛날 스타일의 남자를 봅니다. 당신도 알다시피, 일상과 휴일도 있습니다 (N.-Lev., VI, 1966, 27). // p., zast. 일요일 일주일에 6 일을하곤했던 Fudulna Palagna는 잔치에서 진심으로 기뻐했다. (Kotsyub., II, 1955, 334). 녹색 휴가가 보인다.

свято, а, с.

СВЯТО 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 свято 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 свято 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «свято» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 节日
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: fiesta
• 우크라이나어 - 영어 번역기: holiday
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: छुट्टी
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: عطلة
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: праздник
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: férias
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: ছুটির দিন
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: vacances
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: percutian
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Urlaub
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 休日
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 휴일
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: Suci
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: ngày nghỉ
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: விடுமுறை
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: सुट्टी
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: tatil
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: vacanza
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: wakacje
• 우크라이나어: свято
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: vacanță
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: αργία
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: vakansie
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: semester
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: ferie

«СВЯТО» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 свято 의 용법을 확인하세요. свято 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Описаніе Свято-Троицкой Александро-Невской лавры: С ...

о достопАмятныхъ СоБытІЯХЪ ЛАВРЫ. Свято-Троицкая Александро-Невская Лавра, хотя по началу своему не имѣетъ такой древности, какъ Лавра Кіевская и Свято-Троицкая Сергіева, но она весьма богата достопамятными ...

Андрей Михайлович Павлов, 1842

Историческое описаніе Киренскаго Свято-Тройцкаго монастыря

VIМОжОКОРр к5 " М ( е , Киренскій Свято - Троицкій мужескій монастырь , Иркутской Епархіи , въ городѣ Киренскѣ , начатъ строеніемъ въ 1665 году . Первый основатель онаго былъ Іеромонахъ Ермогенъ , Причины же , подавшія ...

Лаврентий Мордовский, 1841

Краткое историческое описание Свято-Троицкия Сергиевы ...

с приложением знатных произшествий случившихся в оной ... Павел (архиепископ Ярославский). ч «. Троицкая Сергіева Лаура сосmoиmъ въ Московской Губерніи, разсшояніемъ ошъ Москвы въ 64 версшахъ на Сѣверъ, ...

Павел (архиепископ Ярославский), 1818

«СВЯТО» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 свято 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

У Рівному на свято Віри, Надії, Любові пограбували собор

У центрі Рівного пограбували собор. Фасад Свято-Воскресенського храму зараз реставрують і грабіжники скористалися ремонтним обладнанням, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»

Мусульмани Києва закололи жертовного барана на свято Курбан …

Багато мусульман різних національностей приходили на свято в традиційних нарядах, жінки були в хіджабах. Однак, як пише кореспондент Радіо ... «Дзеркало Тижня, 9월 15»

Сьогодні – Різдво Пресвятої Богородиці. 5 фактів про свято

Це дуже старовинне Богородичне свято, хоча не можна точно означити часу, коли його почали святкувати. Про нього згадують св. Іван Золотоуст, св. «Tvoemisto.tv, 9월 15»

Патриарший визит в Смоленскую митрополию. Посещение …

30 августа 2015 года Святейший Патриарх Московский и всея Руси Кирилл посетил Свято-Троицкий женский монастырь, расположенный в центре ... «Официальный портал Московской Патриархии, 8월 15»

Завтра свято. Успіння Пресвятої Богородиці і Пріснодіви Марії

Свято Успіння (кончини) Пресвятої Богородиці і Пріснодіви Марії значиться одним з дванадцяти (двунадесятих) головних свят Православної церкви. «UkrMedia, 8월 15»

В Україні сьогодні відзначають християнське свято Яблучний Спас

В Україні сьогодні, 19 серпня 2015 р., християни православного та греко-католицького віросповідання відзначають свято Яблучний Спас, також його ... «РБК-Україна, 8월 15»

Сьогодні львів'яни відзначають Свято хліба

16 серпня у Музеї народної архітектури і побуту "Шевченківський гай" традиційно відбудеться "Свято хліба", інформують Львівські новини онлайн. «Еxpres.ua, 8월 15»

Свято. Перший Спас – медовий

Медовий Спас або Лакомка, також Перший Спас – народна назва православного свята в перший день Успенського посту, 14 серпня (1 серпня за старим ... «UkrMedia, 8월 15»

У Шевченківському гаю відбудеться «Свято хліба-2015 …

На відвідувачів чекає насичена програма: виставка короваїв, дегустація хліба, ексклюзивні новинки хлібних виробів, виготовлених за давніми рецептами, ... «Львівська Газета, 8월 15»

Медведев Сбербанку: свято место пусто не бывает

Тем более что свято место пусто не бывает. Появится другой банк с продвинутой филиальной сетью. Есть разные идеи по созданию Почтового банка», ... «Газета.Ru, 8월 15»