앱 다운로드
educalingo
синок

우크라이나어 사전에서 "синок" 뜻

사전

우크라이나어 에서 СИНОК 의 발음

[synok]


СИНОК 운과 맞는 우크라이나어 단어

басавринок · ботинок · будинок · бутинок · видолинок · відпочинок · відтинок · дитбудинок · дотинок · забудинок · зажинок · заклинок · здолинок · зопочинок · карабинок · клинок · коминок · линок · литвинок · мизинок

СИНОК 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

синовбивця · синовець · синовиця · синовній · синод · синодальний · синодик · синодичний · синодний · синодський · синолог · синологічний · синологія · синонім · синоніміка · синонімічність · синонімічний · синонімія · синонько · синопсис

СИНОК 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

млинок · мізинок · наплинок · обаринок · опочинок · пасинок · патинок · перепочинок · перетинок · полуботинок · поєдинок · поїдинок · придолинок · прискринок · причинок · прочинок · пуцьверинок · підсвинок · ринок · сільбудинок

우크라이나어 사전에서 синок 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «синок» 번역

번역기

СИНОК 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 синок25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 синок 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «синок» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

桑尼
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

hijito
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

sonny
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

लल्लू
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

سوني
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

сынок
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

filhinho
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

বাছা
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

fiston
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

They
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

sonny
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

坊や
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

얘야
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

Sonny
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

sonny
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

மகனே
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

Sonny
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

evladım
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

ragazzo mio
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

synek
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

синок
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

fiule
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

αγόρι μου
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

Boetie
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

sonny
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

sonny
화자 5 x 백만 명

синок 의 사용 경향

경향

«СИНОК» 의 용어 사용 경향

синок 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «синок» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

синок 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«СИНОК» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 синок 의 용법을 확인하세요. синок 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 31
Ой синок, синок, чому ж ти лежиш? Да чому ж ту не говориш? Да куди, синок, у свати Щ1? Да по которого, синок, дзядзька Щ1? Да которого, синок, дзядзька за старосту саджаш? Да которого, синок, дзядзька дружка саджаш?
Валерій Войтович, 2006
2
Tvory dli︠a︡ diteĭ i molodi - Сторінка 452
СИНОК: А пот1м що , мамочко? МАТИ: Потім, перед його святом, д1ти з ц1лого світу пишуть до нього листи. За маленьких дітей, що не вміють писати, пишуть батьки побажання, котра ди- тина чого собі бажае . Але святий Миколай ...
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, ‎Vasylʹ Lev, ‎Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 1983
3
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Tvory dli︠a︡ diteĭ
видить і спостерігає. Перед ним стіл, на столі велика книга. В одній руці тримає довгий далекогляд, а в другій олівець. І цілий рік отак сидить собі на подушці, дивиться в далекогляд і до книги записує. СИНОК: А потім що, мамочко?
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1983
4
Огненне коло
А коло Максима стояв п'ятилітній синок Борис і, дрібно-дрібно тремтячи, мовчки тяг його назад у присінки — туди, де було їхнє «сховище». Постоявши, Максим ішов за синком у присінки, й там вони знову сідали на підлогу при стіні, ...
Іван Багряний, 2013
5
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 185
СИНОК, нка, ч. 1. Зменш.-пестл. до син 1, 6, 7. Скглъ- ки в лШ пеньки, щоб в тебе було стЬлъкы синтв! (Укр.. приел.., 1955, 309); блисавета, Стара вдова, у НазаретХ 3 молим синком своХм жила (Шевч., II, 1963, 367); В Хм вхопив ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
6
Kazky Halychyny - Сторінка 411
Синок вирішив подивитися, хто там є. Взяв драбину, приставив до плота і виліз догори. Коло воріт він зобачив розпатлану відьму і її дочку. І зрозумів, що то відьма кричала до нього татовим голосом. Зі страху Синок скотився з тої ...
Mykola Zinchuk, 2009
7
Dovhi prysmerky: roman - Сторінка 484
Якщо можеш, не забувай старого, синок, не ховайсь од мене й не мовчи. Чуло, бач, мое серце, що колись ви повинні проїхати мимо. Кожен поїзд виглядав з надіею. Кріпись, Мироне. Може ж, вас скоро пустять додому. Таки ж ...
Vasylʹ Zakharchenko, 2002
8
Zvizda Polyn: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 68
Як кинеться вона, чув, синок, на мене, як ота тігра африканська. Як вчепилася мені в гочі. Я її відштовхнув. Ну там тричі, не більше, чув, синок, держаком лопати перетягнув. Коли це визивають мене на товаричеський суд. "Це ви ...
Kateryna Vakulivna Motrych, 2000
9
Satyra, publit︠s︡ystyka - Сторінка 227
Я вже і сказав навіть жінці: — Не синок це у нас,— кажу, — жінко, не учень шостого класу — «мати-героїня» у хаті. Давай йому, — говорю, — ордени, він же ось кожний рік двійнятка й трій- нятка несе нам у свідоцтві успішності.
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
10
Море по коліна: сатирична повість - Сторінка 286
сумно зідхнув синок. — • Навпаки. За два місяці я знову вийшла заміж. Але під час шлюбної подорожі на одному вечірньому концерті чоловік застав мене із знайомим співаком. Був безмежно ревнивим і я його кинула того ж вечора, ...
Зосим Дончук, 1961

«СИНОК» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 синок 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Якщо раніше в «податкових ямах» зникало до 100 мільярдів …
Власники, які вкладають свої гроші, мають бути певні, що якийсь черговий «синок президента», використовуючи корумповані суди, не відбере їхні активи. «Hromadske Radio, 9월 15»
2
Юзерів розбурхала дорога сумочка Марини Порошенко
Це не синок депутата, що заробляє на повітрі перепродуючи під протекцією батька самому собі товар, який в 3 рази дорожчає поки доїде від виробника ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
3
С визитом во Владимирской области - руководитель …
Синок """"заточив"""" яблуко. Їдуть дальше. Мама: - На синку зїж яблучко в ньому багато заліза, вітамінів. Синок звісно не відмовився. Так продовжується ... «33LIVE.RU, 9월 15»
4
Ми чекаємо, що пролунає дзвінок і Саша скаже: "Зі мною все …
Мати загиблого бійця: "Синок так радів, що йому прийшла повістка". Сьогодні Жовті Води проводжають в останню путь бійця Нацгвардії Дмитра ... «UkrMedia, 9월 15»
5
Я вперше підтримую введення НС і жорсткої диктатури в Україні …
"Свобода" вже організовувала бандитське побоїще 14 жовтня минулого року (пам'ятаєте, як синок одного з їхніх активістів ланцюгами бив міліцію) - ніхто ... «Знай.ua, 8월 15»
6
85-річна українська бабуся продає польові квіти, щоб допомогти …
«Прийшла війна, опять лихо, опять нас молотять, ну нічого, синок, те вже все пройшло, треба думати про хороше. Боляче... боляче... це страшна рана, ... «ВолиньPost, 8월 15»
7
Ув'язнений, якого мали звільнити рік тому — і досі у в'язниці «ДНР»
Не міг віддати на руки документи. Втік начальник з тюрми. Я йому кажу: Синок, якщо є голова на плечах — сиди. Пошта не ходить. Він сидить голодний ... «Hromadske Radio, 8월 15»
8
Маленький Максимко потребує жертовної допомоги
Синок все розуміє і навіть намагається говорити, але лише ще тільки окремі букви і звуки", - розповідає мама хлопчика. Для досягнення найкращого ... «Телевизионная служба новостей 1+1, 7월 15»
9
Добре поливав водою в мороз мітингувальників та й став …
Також, як з'ясувалося, синок нового начальника, Андрій Андрійович Ватолін, зрадив присязі й залишився служити в Криму російським окупантам. «OstanniPodii.com, 7월 15»
10
У Москві губернаторський синок розбився на Porsche (фото)
На вулиці Велика Якиманка в російській столиці сьогодні, 28 червня, численним перехожим було наочно продемонстровано чергове наочне ... «UkrMedia, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Синок [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/synok> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO