우크라이나어에서 ТАЧАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «тачати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 тачати 의 정의
장을 타기 위해 굴러 가기. 슈크 I. 154. AD. 7. 다뉴브 프라나, 매달아 진 코드, 묘비에. 목표 IV. 164 тачати гл. Катать (бѣлье). Шух. І. 154. АД. І. 7. На Дунаю прана, на шнурах вішана, на маглі тачана. Гол. IV. 164.
우크라이나어 사전에서 «тачати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ТАЧАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
тачати 의 용법을 확인하세요.
тачати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 529
рЬопоК 620; Шелудько 48; СЧС 295; Булыка 318; Вгйскпег 563; 51. \ууг. оЬсусп 740; Маспек Е5ЛС 633; Но1иЬ— Ьуег 476; Матгепаиег 341; Юи^е — Ш\г- ка 772. [тачати1] «шити»; — запозичення з росжськоУ мови; р. тачать «шити ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
2
Новый толковый словарь русского языка для всех, кто хочет ...
•Беда, коль пироги начнёт печи са- пожник, а сапоги тачать пирожник. Кр. Басн. Вечером шилом, иголкой Что-нибудь бойко тачал. Некр. Стих. Є От др.-слав. ТАЧАТИ — крутить, шить. ТВАРЬ, и, ж. По религиозным представлениям: ...
Екатерина Шагалова, Лидия Глинкина, Юлия Алабугина, 2014
3
Историко-этимологический словарь современного русского ...
Ср. еще с.-хорв. такати, 1 ед. тачём — «катать», «валять»; чеш. диал. 1аб, (абка — «платок». В словарях — с 1771 г. (РЦ, 517). в Этимологически, по-видимому, связано с др.-рус. тачати, 1 ед. тачаю — «гнать», «погонять» и точити, ...
Павел Яковлевич Черных, 1993
4
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 557
... ст) таця — таца тачати розкачувати (т1СТо) (ст): Як зле будеш тачати, пироги будуть несмачн!, я люблю, як Т1сто тонютке I багато начинки (Авторка) твар обличил (ст) Ц — лице ♢ на твари напйсано про все можна здогадатися з ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
5
Українсько-англійський словник - Сторінка 1030
tray. тачанка (-КИ) / machine-gun waggon. тачати (-чаю, -áem)/uí toroll; tomangle (of clothes, linen) ; -СЯ I vi to be rolled; to roll oneself; to tumble (around) ; to wall, welter1; to stagger, waddle along. ТЗЧ|'вка (-КИ) /rolling-pin, paste-roller; ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
6
История Византийской империи. Эпоха смут
Несколькоиначепредставляется делонавосточной границе. В 778 г.предпринятбыл поход в Сирию,в нем приняли участие стратиги: Фракисийской фемы Михаил Лахано-дракон, Анатолики – Артавазд, Вукеллариев – Тачати, ...
7
Правила Святых Апостолов и святых отец с толкованиями
Iпунывающихнямолиткѣ гіата накали, «казава!ій качала принціи до читаются за катай,]концѣлковникшіячасама та 1 точтамтъ, тачати подовать и овцена церковнаго, Зовара. Настоящее правило требуетъ, чтобы во время ...
Алексей Аристин, Иоанн Зонара, Феодор Вальсамон, 2013
Зтвоєї провини, — мовив Котиш Нахаба, — не рукавиці шити, не чоботи тачати, а якщотак,то робити нічого, смерть твоя прийшла неминуча. Піди на лужок, подивисяще раз набілий світ, простися, покайся, помирати збирайся!
9
Материалы для словаря древнерусского языка. Том III. Р – Я ...
Привил.Полоцк. 1498 г. (Мух. сб. 86). тАчАти, тАЧАЛю— гнать, погонять; — Тачатя колесницею (iрра Ехauver). Гр. Наз. съ толк. Ник. Ир. тАчи — такъ:—Таче Ѳоминомъ испытаніемь ребръ Господень обновися тварь. Кир. Тур. Ся. 28.
10
Nemecko-latinskii i ruskii Lexikon [Leksikon] skupno ... - Сторінка 606
... Cfëfßppßn,circumfuçre:7 сшачати , тачати, сошцватш штопати. ~ этом, то‚г1)(1есс(1егс dg vita, умирании, преставитисл. omb сего свБта ab вЪчь нос блаженство отходиши. проселиumm, скончатнсд. сгйПвеПогЬсЩапа. ‚ .ma сит ...