우크라이나어에서 ТЕЛЯТНИЦЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «телятниця» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 телятниця 의 정의
송아지, 그리고 네. 여자 송아지에게 2. 젊은이들은 송아지를 잡습니다. 그들은 6 개월까지 그를 돌 봅니다 (Khliborob Ukr., 9, 1963, 8). 농장에 가자. 호기심 많은 흥미로운 종아리, 돼지, 젖 짜는 사람은 너를 놓치지 않을 것이고, 그리워하지 않을 것이다. (Kovin'ka, 왜 나는 팔콘이 아니다., 1961, 48). телятниця, і, ж. Жін. до теля́тник 2. Молодняк приймають телятниці. Вони доглядають його до шестимісячного віку (Хлібороб Укр., 9, 1963, 8); Приїжджайте на ферми.. Допитливі і цікаві телятниці, свинарки, доярки не дадуть вам сумувати, не дозволять нудьгувати (Ковінька, Чому я не сокіл.., 1961, 48).
우크라이나어 사전에서 «телятниця» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ТЕЛЯТНИЦЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
телятниця 의 용법을 확인하세요.
телятниця 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prytcha pro khatu, abo, Sorok svi͡atykh: roman - Сторінка 483
Він так і сказав: не дівчиною, а телятницею. Хоч тоді мені ще не встигли набити оскому неоковирні вислови типу «телятниця», «свинарка», «пташниця», «доярка», «тваринниця», «гусятниця», визначаючи рід людської діяльності та ...
2
Znaĭty i zatrymaty: pryhodnyt︠s︡ʹki povisti - Сторінка 143
Ми з міліції. Я капітан Загайгора. — О! — вигукнув начальник. — А ти казала не приїдуть! Це телятниця з «Партизана». Найденко Надія Танасівна. — А він же так просив, так просив передати... — жалісливо проказала телятниця.
3
Poli︠u︡vanni︠a︡ z honchym psom: opovidanni︠a︡ - Сторінка 188
А доярки й телятниці передали б їм свій, — підхопила гостра на язик Галина Трохимівна Остапенко, телятниця з колгоспу «Вперед». Повільне й млосне, як південна тропічна ніч, танго студент із будзагону Вась-Вась танцював із ...
4
Tvory v dvokh tomakh: Chorni bushlaty. Vaz︠h︡ka voda - Сторінка 184
Надто старалася зарадити нам у чомусь висока і тоііка жіночка, яка назвалася телятницею, хоча ніяких телят на фермі не залишилося. Сторона, літній чоловік па костурі, сидів за порожніми кошарами під гледичіями і стругав ...
5
Z︠h︡inky v trudovomu potent︠s︡iali sela - Сторінка 157
Так, телятниці віком до 20 років в цілому становлять лише 2,7% загальної кількості, у Волно- ваському районі — 0,6%, Ставищенському — 0,7%, Нижньос1рогозькому — 1,1%, свинарки — 0,7%. Мало тут молоді і віком 20—24 роки: ...
Kateryna Illivna I︠A︡kuba, 1998
6
Vertep, abo, I︠A︡k i︠a︡ stav narodnym deputatom SRSR i ...
Минув тривожний рік, поки я приїхав у гості додому від діда Захарка. Сталися разючі зміни: не було в стайні нашого монгола, а мати ходила на роботу до колгоспу — телятницею. Олюся забрали в ФЗО, Богдан — у колгоспі їздовий.
Roman Teodorovych Hrom'i︠a︡k, 1992
7
Zahalʹne tvarynnyt︠s︡tvo: z osnovamy anatomiï i fiziolohiï
Таксамо треба навантажувати конкретними, нерозривно пов'язаними роботами телятницю-скотницю, молочницю, чергових — денних і нічних, обліковців, пастухів, транспортовиків, ветперсонал і всіх взагалі робітників. Вся суть ...
Efim Fedotovich Liskun, 1934
8
Plavni palai︠u︡tʹ ; Slid na zemli: vybrani tvory - Сторінка 567
Вся в матір, — сказала Килина. — Ми були подругами з Настею. — З Настею? — перепитав Катран. — Ага. Вона тоді телятницею працювала на фермі, а я в польовій бригаді. У неї така ж доля, як і в мене. Чоловіка забрали на війну ...
I︠U︡riĭ Oleksiĭovych Mokrii︠e︡v, 1980
9
Opovidanni︠a︡ synikh Karpat - Сторінка 186
А пізніше прийшла телятницею проситися в колгосп. — Ну що ж? Спробуй. Побачимо, як вмієш господарювати, — сказав голова колгоспу. ...Час минав. Василина набирала сил і краси, з вогником в серці віддалася роботі. Не жаліла ...
10
Lʹvivsʹka oblastʹ - Том 14 - Сторінка 874
Високими врожаями льону і картоплі прославився ветеран колгоспного виробництва Г. С. Брич. На його грудях також сяє орден Трудового Червоного Прапора. Великого приросту молодняка постійно добивалася телятниця А. М.
Valentyn I︠U︡khymovych Malanchuk, 1968
