우크라이나어에서 ТОНКОБРОВИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «тонкобровий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 тонкобровий 의 정의
tonobrovy, a, e. 얇은 눈썹이있는 얇은 눈썹이있는 것. - 여기있는 모든 것이 당신 앞에서 있습니다. 모든 것이 당신을 위해 준비되어 있습니다 : 남자의 와인, 부끄러운 그림, 백일몽의 여자 ... 어서, 메이크업! (Gonchar, III, 1959, 301); 내 진한 파란색, Tonkobrova, 오른쪽 어깨에있는 크랭크에. 이봐 요, 기다리고 있어요. 눈, 밤, 전쟁에 대해서, 적어도 내 간단한 가족 인 말 (Oven) 땅의 바닥에서 온 소식. (Mal., Zvenigora, 1959, 156). тонкобровий, а, е. Який має тонкі брови, з тонкими бровами. — Все тут маєш перед собою, все для тебе виставлено: вина панські, картинки сороміцькі, жінки тонкоброві… Бери, Маковею, втішайся! (Гончар, III, 1959, 301); Синьоока моя, тонкоброва, В шинельчині на правім плечі. Виглядаєш, чекаєш, я знаю По очах, по ночах, по війні, Хоч би звістку з дніпрового краю Од моєї простої рідні (Мал., Звенигора, 1959, 156).
우크라이나어 사전에서 «тонкобровий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ТОНКОБРОВИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
тонкобровий 의 용법을 확인하세요.
тонкобровий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 2 - Сторінка 217
Ні. Це тонкобровий стрельнув з автомата в повітря, і урвалися спогади. Юрба ожила, заголосила: — Не знаємо!.. Не бачили вчителя... Та за що ж нас, 0 боже?! Я замружив очі, щоб не бачити тонкобрового, бо знав, що зараз він ...
2
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 190
ТОНКОБРОВИЙ, а, е. Який мае тонк1 брови, з тонкими бровами. — Все тут маеш перед собою, все для тебе выставлено: вина панськг, картинки соромщъкг, жтки тонкоброва... Бери, Маковею, втшаыся! (Гончар, III, 1959, 301); ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
3
Z matirʹ\ki͡u na samoti - Сторінка 33
Русявий, тонкобровий, з трохи великуватим ротом. — Ти хто? — спитав він. — Микола Чинбас. — А я Михайло Чичканов... Із Чувашії. Може, чув про Сиктивкар?.. — Ніякого сир-тир-кару вже нема, — заспішив, нічого не зрозумівши, ...
Mykola Danylovych Rudʹ, 1967
4
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 50
Зовні хлопчик нічим не нагадував вуркагана. Стояв одинцем, чепурний, чистенький, тонкобровий, у форменій тужурці і форменому кашкетику з кокардою, на якій були зображені граблі та коса навперехрест... Чому граблі ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
5
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari
Стояв одинцем, чепурний, чистенький, тонкобровий, у форменій тужурці і форменому кашкетику з кокардою, на якій були зображені граблі та коса навперехрест... Чому граблі? Чому коса? Ніколи Данько не бачив такого на ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
6
Dva snari︠a︡dy v odne mist︠s︡e ne li︠a︡hai︠u︡tʹ: roman u ...
помахом руки показав тонкобровий козак з довговидим обличчям на глиняну стіну, біля якої Ведько побачив дядька Харитона з темнавими синцями на обличчі, дядька Аристофана. Низько опущена голова неначе просила ...
7
Andriĭ Pervozvannyĭ: roman - Сторінка 25
Підвівся, за ним встав його почет — п'ятеро мужів і один тонкобровий юнак. Холодно прощалися — справи чекають, та більше не неволили ні його, ні його супровідників. — Поживіть з нами! — чи то попросив, чи то наказав вождь.
Natali︠a︡ Dzi︠u︡benko, 1999
8
Твори: Земля гуде. Партизанська іскра. Таврія - Сторінка 307
Зовні хлопчик нічим не нагадував вуркагана. Стояв одинцем, чепурний, чистенький, тонкобровий, у форменій тужурці і форменому кашкетику з кокардою, на якій були зображені граблі та коса навперехрест... Чому граблі?
9
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 720
-К1СТЮ тонко, присл. тонкобровий тонковёрхий тонкововний тон коволокн йсти й тонковолосий тонкоголосий тонкогубий тонкодзьобий тонкозернйстий тон кокор и й тонкокрйлий тонколйстий тонколиетовйй тонкомёлений ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
10
Boryviter: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 271
Русявий, тонкобровий, з трохи великуватим ротом. — Ти хто? — спитав він. — Микола Чинбас. — А я Михайло Чичканов... Із Чувашії. Може, чув про Чебоксари? — Ніякого сир-тир-кару вже нема, — заспішив, нічого не зрозумівши ...
