앱 다운로드
educalingo
тойді

우크라이나어 사전에서 "тойді" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ТОЙДІ 의 발음

[toy̆di]


우크라이나어에서 ТОЙДІ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 тойді 의 정의

tdi, prl., zast. 그런 다음 계곡에서 헤이 덤은 타 보르에 서 있었고 야 르에서는 십자가에서 따온 것 같이 아버지와 형제가있는 형제와 함께 아버지가되었다 - 만장일치로 악의 대원이되었다 (Shevch., 1951, 337).


ТОЙДІ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

тогорічний · тогосвітній · тогочасній · тогочасність · тогочасний · тоді · тодішній · тож · той · той світ · тойон · ток · тока · токай · токайський · токан · токанити · токар · токарів · токарівна

ТОЙДІ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

вправді · відтоді · годі · гінді · денді · загоді · звідтоді · иногді · кеді · кенді · кинді · ладі · леді · лодді · міледі · навзаході · наді · назаді · напереді · іноді

우크라이나어 사전에서 тойді 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «тойді» 번역

번역기

ТОЙДІ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 тойді25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 тойді 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «тойді» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

toydi
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

toydi
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

toydi
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

toydi
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

toydi
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

Тойди
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

toydi
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

toydi
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

toydi
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

toydi
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

toydi
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

toydi
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

toydi
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

toydi
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

toydi
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

toydi
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

toydi
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

toydi
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

toydi
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

toydi
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

тойді
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

toydi
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

toydi
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

toydi
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

toydi
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

toydi
화자 5 x 백만 명

тойді 의 사용 경향

경향

«ТОЙДІ» 의 용어 사용 경향

тойді 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «тойді» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

тойді 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ТОЙДІ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 тойді 의 용법을 확인하세요. тойді 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
ТОЙДІ 11 308А 0010 Тойді Катерина 31 0А 0007 Тойді Катерина 345А 0008 Тойді, мої любі, як мене не стане, 346А 0013 Тойді, може б, над тобою 371 А 0007 Тойді й побачимо, що буде. 377А 0024 Тойді сироту Степана, 384А ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
Кобзар (сборник)
А відцілявидніше буде, Як той розкопуватимутьльох. Коли б вже швидше розкопали, Тойді б у райнас повпускали. Бо так сказавПетрові бог: «Тойді у райїх повпускаєш, Як все москаль позабирає, Як розкопа великий льох».
Тарас Шевченко, 2014
3
Пророк. Поеми. Поезії:
Коли б вже швидче розкопали, Тойді бу Райнас повпускали. Бо так сказав ПетровіБог: Тойді у Рай їхповпускаєш, Як все москальпозабирає, Як розкопа великий льох». І Як булая людиною, То Прісею звалась; Я отутечки родилась, ...
Тарас Шевченко, 2013
4
Сліпий
Коли б вже швидче розкопали, Тойді б у Рай нас повпускали, Бо так сказав Петрові Бог: ”Тойді у Рай їх повпускаєш, Як все москаль позабирає, Як розкопа великий льох”››. І Як була я людиною, То Прісею звалась; Я отутечки ...
Шевченко Т. Г., 2013
5
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
[Друга половина 1848, КосєАрал] >і<>і<>і< У Вільні, городі преславніМ, Оце случилося недавно, Ще був тойді... От як на те Не вбгаю в віршу цього слова...480 Тойді здоровий-прездоровий Зробили з його лазарет, А бакалярів481 ...
Тарас Шевченко, 2013
6
Tema dli͡a medytat͡siï - Сторінка 203
... тойді й каже се ж ти шо Намисто несеш продавати а я стою з голоду чамренна да й нічого не тямлю еге ж кажу а вона тойді як не розгнівається шо се ти надумала каже Відьмо здуріла чи шо ану вертай додому зараз же я тойді й ...
Leonid Kononovych, 2004
7
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
Огнем і кровію людською очистилося, як злато в горнилі, теє святеє Божеє слово, але своїм святим тихим, ясним світлом тойді ж осліпило очі людей поганих; знайшлись лжевчителі і лжепророки. Тойді, в 315 році по воплощенії сина ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, ‎Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003
8
RIstoricheskìya pèsni malorusskago naroda s" ... - Сторінка 111
Тойді сиві зозулі налітали, У головках сідали І так як рідні сестри куковали. Тойді орли сизопері налітали, На кудрі наступали, 165. З лоба очі видирали. І вовки сіроманці набігали, Кості по байраках, по мелюсах розношали.
Malorusskii narod, ‎Vladimir Bonifat'evich Antonovich, 1874
9
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Poeziī 1847-1861 - Сторінка 178
Ще був тойді... От як на те Не вбгаю в віршу цього слова... Тойді здоровий-прездоровий Зробили з його лазарет, А бакалярів розігнали За те, що шапки не ламали У Острій брамі. Дурня знать По походу. Отже назвать, Єй-богу, ...
Taras Shevchenko, 1963
10
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Poeziï, 1837-1861 - Сторінка 178
20 У Вільні, городі преславнім, Оце случилося недавно, Ще був тойді... От як на те Не вбгаю в віршу цього слова... Тойді здоровий-прездоровий Зробили з його лазарет, А бакалярів розігнали За те, що шапки не ламали У Острій ...
Taras Shevchenko, 1963

«ТОЙДІ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 тойді 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
"Я різав все, що паном звалось..."
Всього, всього тойді бувало,. І все докучило мені… Одурів я, тяжко стало. У вертепах жити. Думав сам себе зарізать,. Щоб не нудить світом. ***. Вийшов я ... «Левый берег, 3월 14»
2
Відомі українці принесли на Євромайдан цитати геніїв, щоб не …
Та читайте Од слова до слова, Не минайте ані титли, Ніже тії коми, Все розберіть... та й спитайте Тойді себе: що ми?.. Чиї сини? яких батьків? Ким? за ... «Новини від ТСН, 12월 13»
참조
« EDUCALINGO. Тойді [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/toydi> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO