우크라이나어에서 ТРАХКАННЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «трахкання» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 трахкання 의 정의
젠장, 나, pp., pp. 의미를위한 행동 이 행동으로 만든 좆 같은 소리. 갑자기 조용한 복도에서 끔찍한 소음, 가짜 문, 발 다리, 발사 (Col., 앞면, 1959, 123). трахкання, я, с., розм. Дія за знач. тра́хкати та звуки, утворювані цією дією. Несподівано в тихому досі коридорі зчиняється страшенний галас, трахкання дверей, тупотіння ніг, постріли (Кол., На фронті.., 1959, 123).
우크라이나어 사전에서 «трахкання» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ТРАХКАННЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
трахкання 의 용법을 확인하세요.
трахкання 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. шаблон, трафаретили див. шаблонный. 1, 2. трафити див. влучнти, 1. потрап- лятн. трафитися див. 1. траплятися. 1, 2. трафляти див. влучнти, 1. по- трапляти. трафлятися див. 1. траплятися. трахкання див. торохтшня.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Tvory v semy tomakh - Том 4 - Сторінка 213
Хлопці говорять усе про той наказ із Центру, згідно з яким нібито відкликатимуть студентів, і Богданові на мить захотілось справді бути відкликаним у життя інше, де не буде ні свисту авіабомб, ні трахкання мін, ні калічення людей, ...
Olesʹ Honchar, Ivan Drach, V. K. Kovalʹ, 1987
3
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Li͡idyna i zbroi͡a; ... - Сторінка 218
Хлопці говорять все про той наказ із центру (Лимар їм натякав), згідно з яким нібито відкликатимуть студентів, і Богданові на мить захотілося справді бути відкликаним в життя інше, де не буде ні свисту авіабомб, ні трахкання мін, ...
Olesʹ Honchar, Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
4
Notatky povstantsi︠a︡ - Сторінка 141
Дехто солодко спав, коли Хорт, почувши скришння 1 трахкання лещат у сшгу, вадхилив двер1. Напроти нього запн оз- броених енкаведиспв. ГПдПхали слщами 1 зупинились перед бункером, мов отара овець. Розмовляють М1ж ...
Stepan Fedorivsʹkyĭ, 1962
5
Твори: Земля гуде. Партизанська іскра. Таврія - Сторінка 107
І ревіння моторів, і трахкання зеніток, і вигрім могутнього вибуху — все було неймовірним, швидким, як бурхливе бушуюче сновидіння. Гуркіт стих, все вгамувалось одразу, тільки мотори, віддаляючись, ревіли ніби ще дужче, ...
6
Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...
Якби вона могла викликати стократ страшнішу силу, то викликала б її. Здригнулися стіни, блиснуло вгорі все небо, ударило громом десь поблизу. «Мабуть, оце!» — мигнула Лялі думка про ресторан. І ревіння моторів, і трахкання ...
... ревіння моторів, і трахкання зеніток, і вигрім могутнього вибуху — все було неймовірним (О. Гончар); Гуркотня гармат., гнала їх усіх у рятівне підпіччя (І. Ле); Ночами на трасі гуркотнеча моторів помітно вщухала (В. Логвинен- ко); ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Peresolenyĭ med: komediï - Сторінка 28
Норкова. Меш здаеться, вони колються... Кролик (розсмгявся ). 1й здаеться... Меш достеменно вщомо, що моТ з дванадцяти роюв... Норкова. Що з дванадцяти роюв? Кролик. Трахкаються... Норкова. Хай соб1, трахкаються, головне, ...
Vasylʹ Folʹvarochnyĭ, 2000
9
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï radi︠a︡nsʹkoï odnoaktnoï p'i︠e︡sy
Сухоребрий. То вже ж. То таке: живий, слиште, про живе й думае. Булка. Тут ще така справа. Скажу вам тепер... оця артмь, що оце в нас у сел1 завелася... На цих словах Тетяна наслухае. Сухоребрий. Тощож вона?.. Трахкае?.
Звичайний дерев'яний пліт, який спускають з судна, потім навантажують на нього те, що треба переправити на берег, і кілька божевільних таких, як вона, пускаються на волю хвиль, і їх несе до скель і трахкає об каміння, а вже там ...
