앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "тріумфуючий" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ТРІУМФУЮЧИЙ 의 발음

тріумфуючий  [triumfuyuchyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ТРІУМФУЮЧИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «тріумфуючий» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 тріумфуючий 의 정의

승리, a, e.1. Diyapr 행위 따뜻한 승리를 위해. 몇 분 후, 페디먼트의 의자가 심연으로 빠르게 날아 갔고, 그 뒤에는 점토를 때리고 모든 눈을 가볍게 닦아내면서 Ivan은 승리를 거두었습니다 (Kotsyub., 1955, 345). 보잘것없는 배경 화면 사이를 감싸고있을 수 있다고 Arkady Rychinsky가 잠시 상상해보십시오. (Willde, Sisters, 1958, 22) .2. 그 사이에 옴 승리를 표현한 승리의 즐거움. 그의 눈부시게 빛나는 고귀한 반짝이는 그를 뱀 (Dovzh., Zach Desna, 1957, 223)으로부터 그의 소유물을 구한 왕과 비슷하게 만들었다. 그리고 다시 [나이팅게일들]은 무한한 공간으로 던져졌습니다. 참을 수없고, 음란하고, 승리하는 사랑의 부르짖 음 (Smolich, Mir .., 1958, 74); * 비 유적으로. 별들의 붉은 광선은 밝은 빛으로 빛을 낸다 (Koch., II, 1956, 63). тріумфуючий, а, е.

1. Дієпр. акт. теп. ч. до тріумфува́ти. За кілька хвилин оберемок бадилля прудко летів у провалля, а за ним, обвалюючи глину й запорошуючи всім очі, скотився додолу тріумфуючий Іван (Коцюб., І, 1955, 345); Навіть уявивши на мить, що його, Аркадія Річинського, можуть вести закутого, поміж шпалерами злорадно тріумфуючої голоти, відчував запаморочення в голові (Вільде, Сестри.., 1958, 22).

2. у знач. прикм. Який виражає тріумф, радість перемоги. Благородний блиск його тріумфуючого погляду робив його [Мічуріна] подібним до короля, що врятував від змія свої володіння (Довж., Зач. Десна, 1957, 223); І знову [солов’ї] кидали в безмежний простір.. нестерпно-звабний, благальний і тріумфуючий поклик кохання (Смолич, Мир.., 1958, 74); * Образно. Червоне проміння зорі заливає кімнату яскравим тріумфуючим світлом (Коч., II, 1956, 63).


우크라이나어 사전에서 «тріумфуючий» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ТРІУМФУЮЧИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


анестезуючий
anestezuyuchyy̆
атакуючий
atakuyuchyy̆
виконуючий
vykonuyuchyy̆
вируючий
vyruyuchyy̆
ворогуючий
vorohuyuchyy̆
вібруючий
vibruyuchyy̆
відсвіжуючий
vidsvizhuyuchyy̆
віруючий
viruyuchyy̆
головуючий
holovuyuchyy̆
голодуючий
holoduyuchyy̆
голосуючий
holosuyuchyy̆
дармоїдствуючий
darmoïdstvuyuchyy̆
деградуючий
dehraduyuchyy̆
дезодоруючий
dezodoruyuchyy̆
декадентствуючий
dekadent·stvuyuchyy̆
дозуючий
dozuyuchyy̆

ТРІУМФУЮЧИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

тріумвір
тріумвірат
тріумф
тріумфальний
тріумфально
тріумфатор
тріумфаторка
тріумфаторський
тріумфування
тріумфувати
тріфолія
трішечки
трішки
тріщ
тріщання
тріщати
тріщина
тріщинка
тріщинуватість
тріщинуватий

ТРІУМФУЮЧИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

домінуючий
дратуючий
дрейфуючий
експлуатуючий
жарознижуючий
життєстверджуючий
завідуючий
задержуючий
заколисуючий
запам’ятовуючий
засмоктуючий
засуджуючий
збуджуючий
звукозаписуючий
зв’язуючий
зимуючий
зм’якшуючий
знезаражуючий
знешкоджуючий
знищуючий

우크라이나어 사전에서 тріумфуючий 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «тріумфуючий» 번역

번역기
online translator

ТРІУМФУЮЧИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 тріумфуючий25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 тріумфуючий 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «тріумфуючий» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

胜利的
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

triunfante
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

triumphant
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

विजयी
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

منتصر
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

торжествующий
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

triunfante
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

উল্লসিত
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

triomphant
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

bermegah-megah
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

triumphierend
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

意気揚々
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

의기 양양한
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

exultant
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

chiến thắng
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

பெருமகிழ்ச்சியும்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

यशामुळे हर्षभरीत
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

çok sevinçli
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

trionfante
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

triumfujący
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

тріумфуючий
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

triumfător
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

θριαμβευτική
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

triomfantelike
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

triumfer
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

triumfer
화자 5 x 백만 명

тріумфуючий 의 사용 경향

경향

«ТРІУМФУЮЧИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «тріумфуючий» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

тріумфуючий 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ТРІУМФУЮЧИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 тріумфуючий 의 용법을 확인하세요. тріумфуючий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
1061 A triumphant hope Тріумфуючий надія 1062 A triumphant hour Тріумфуючий годину 1063 A troubled and precarious existence Неспокійний і жалюгідне існування 1064 A true similitude of what befalls many men and women Правда ...
Nam Nguyen, 2015
2
Україна у пошуках нової ідентичності: статті, виступи, ...
І не тріумфуючий. Швидше стражденний і скорботний. Болів він серцем за свого читача, постійно звертаючись: де ти, мій читачу? Чи є ти в мене? Він був. Але Салтиков-Щедрін наче передчував: і його, читача, ставатиме дедалі ...
Іван Дзюба, ‎Miroslav Vladimirovich Popovich, 2006
3
Мир хатам, війна палацам
... тьохканням кличні рулади, розсипались дрібними трелями і на низьких акордах, і знову кидали в безмежЬп/[й эонизаш/[й зеленавим сяйвом місячного світла, естерпно-звабний, благальний і тріумфуючий хаъшя. Ї співали скрізь.
Юрій Смолич, 2008
4
Украдене щастя
Адже тілько се побожне бажання надавало пану маршалкові при вході сюди такий щасливий тріумфуючий вид. Він кинувся навіть цілувати мене! Видно, що «цілованіє Юдино» — се якась типова склонність таких серць. Певного ...
Франко И. Я., 2013
5
«Під Украйни єднаймось прапор!». Вибрані твори
Адже тілько се побожне бажання надавало пану маршалкові при вході сюдитакий щасливий, тріумфуючий вид. Він кинувся навіть цілувати мене!Видно, що «цілованіє Юдино» –се якась типова склонність таких серць. Певного роду ...
Іван Франко, 2015
6
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка xxv
Адже тількосе побожне бажання надавало панумаршалкові при вході сюди такий щасливий тріумфуючий вид. Він кинувся навіть цілуватимене! Видно, що «цілованіє Юдино» — се якась типова склонність такихсерць. Певного роду ...
Іван Франко, 2014
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 741
... радіння, радощі, радість. jubilancy [' dZu:bllans] див. jubilance. jubilant [' dZu:bllant) а тріумфуючий; торжествуючий; радісний, радіючий. jubilantly [' dZu:bllantll] adу радісно, з радістю. jubilate [' dZu:bllelt] n 1. радість; радісний порив; ...
Гороть Є. І., 2006
8
Тіні забутих предків
_ промовив хтось із темряви, _ аби молодиця слово сказала _ в пекло полізе. За кілька хвилин оберемок бадилля прудко летів у провалля, а за ним, обвалюючи глину і запорошуючи усім очі, скотився додолу тріумфуючий Іван. _ От ...
Михайло Коцюбинський, 2008
9
Kyrylo Hryhorovych Stetsenko - Сторінка 87
... створює надзвичайну барвистість і динамічність музики. Акапельний мішаний хор «Радійте, співайте» — тріумфуюча радісна хвала на честь перемоги революції. У тексті його вже конкретніше говориться про визволення народу, ...
Li︠u︡ Oleksandrivna Parkhomenko, 1973
10
Boĭkivshchyna: Materialy naukovoï konferent͡siï "Boĭkivshchyna
Емоційною піднесеністю, різнобарвним тріумфуючим забарвленням наповнені розміщені вгорі на стінах, поміж прорізами чотирьох вікон овальної в плані головної нави храму, композиції "Різдво Богородиці" (південна стіна), ...
Li͡ubomyr Sikora, 2004

참조
« EDUCALINGO. Тріумфуючий [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/triumfuyuchyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요