앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "трухляк" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ТРУХЛЯК 의 발음

трухляк  [trukhlyak] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ТРУХЛЯК 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «трухляк» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 трухляк 의 정의

쓰레기, a, ch., p.1. 어둠 속에서 빛나는 썩은 나무 조각. 화려한 티끌로 교외에서 즉시 티 미소! 반짝 반짝 빛나는 [장식 조각] (당신., III, 1960, 177)을 수집하면서, 포효로 던지는 딸랑이들을 가진 모든 사람들 .2. 곰 아주 나이 많은 남자에 대해서. 테이블 밖에서 그는 벤치 위에 앉아있다. 한 남자는 꽤 오랜 동안 청년이다. 그리고 4 월 이후로는 바보가 아니다. 딱정벌레는 나무 껍질 아래에 살고 해충이 먹습니다. трухляк, а, ч., розм.

1. Шматочок трухлявого дерева, який у темряві світиться. Сіє [Тихон] зразу з приполу блискучими трухляками! Всі з реготом кидаються врозтіч, збирають блистки [блискітки] (Вас., III, 1960, 177).

2. перен. Про дуже стару людину. Поза столом сидить на лаві.. чоловічок — вже давненько не юнак, відколи.. й квіт з його опав, та ще й не трухляк: сивоусий, пикатий, броватий (Вовчок, VI, 1956, 281).

ТРУХЛЯ́К2, а́, ч. Жук, що живе під корою дерев і живиться комахами-шкідниками.


우크라이나어 사전에서 «трухляк» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ТРУХЛЯК 운과 맞는 우크라이나어 단어


рухляк
rukhlyak

ТРУХЛЯК 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

трухан
трухання
труханя
трухати
трухи-трухи
трухикати
трухліти
трухленький
трухлий
трухлина
трухло
трухлобокий
трухлявіти
трухлявенький
трухлявий
трухлявина
трухлятина
трухніти
трухнути
трухцем

ТРУХЛЯК 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

земляк
картопляк
кисляк
кляк
коваляк
коляк
копиляк
кругляк
леляк
ляк
маршляк
масляк
машляк
медляк
мерзляк
мерляк
могиляк
мокляк
мотиляк
несміляк

우크라이나어 사전에서 трухляк 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «трухляк» 번역

번역기
online translator

ТРУХЛЯК 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 трухляк25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 трухляк 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «трухляк» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

朋克
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

punk
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

punk
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

गुंडा
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

فاسق
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

трухляк
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

do punk
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

বাজে
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

punk
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

punk
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Punk
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

パンク
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

풋내기
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

punk
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

Punk
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

பங்க்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

निरुपयोगी
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

punk
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

punk
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

punk
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

трухляк
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

punk
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

πανκ
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

punk
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

punken
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

punk
화자 5 x 백만 명

трухляк 의 사용 경향

경향

«ТРУХЛЯК» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «трухляк» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

трухляк 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ТРУХЛЯК» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 трухляк 의 용법을 확인하세요. трухляк 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Я с жизнью в прятки не играю - Том 2 - Сторінка 157
Трухляк. зловонный*. Нет, не срывала куш я никогда за праздники, которые дарила людям. Взамен же получала доверье ребят или родителей за мир, что был распахнут мною. В нем доброта, порядочность царят. И в этом вся ...
Наталья Дурова, 2001
2
Паразиты и хищники ксилофагов Сибири - Сторінка 114
СЕМЕЙСТВО РУТНЮАЕ — ТРУХЛЯКИ Маленькое семейство жуков. В фауне СССР насчитывается около 20 видов. В ксилофильных сообществах Сибири встречается 2 вида. РуОю йергеззиз Ь. (рис. 27) Литература. Померанцев ...
Николай Григорьевич Коломиец, ‎Дина Александровна Богданова, ‎Институт леса и древесины им. В.Н. Сукачева, 1980
3
Бюллетин оф плант протестион:
Попутно было обнаружено, что в Ленинграде, кроме точильщиков, в массе встречается долгоносик-трухляк (СаМозота 5раЛх Исследованиями Парфентьева установлено, что из 90 обследованных зданий трухляк заселил 42.
Ленинград Институт защиты растении. Всесоюзный, ‎Всероссийский ентомо-фитопатологический се̋жд. Постоянное бюро, 1937
4
Стиль сказов Бажова: очерки - Сторінка 370
Использование бытовых слов для производственных названий и переход народных терминологических обозначений в разговорную речь хорошо иллюстрируются также примерами употребления слов «трухляк» и «мертвяк»: [при ...
Роман Робертович Гельгардт, 1958
5
Вредители лиственницы Сибирской - Сторінка 290
РУТНГОАЕ — ТРУХЛЯКИ Наиболее характерным представителем этого семейства в таежной зоне является синий трухляк — Ру1ко йергеззиз Ь., личинки которого развиваются в ходах подкоровых вредителей на многих хвойных ...
Анатолий Сергеевич Рожков, 1966
6
Типология разрушений памятников культуры - Сторінка xcvi
Долгоносик-трухляк[68] Долгоносик-трухляк имеет темно-коричневую окраску и тельце, покрытое сверху волосками, и длину около 3 мм. Жучки поселяются во влажной древесине, предпочитая хвойные породы деревьев —вваннах ...
Анатолий Чистяков, ‎Михаил Крогиус, 2014
7
Определители по фауне СССР. - Сторінка 232
Род Соввоппв С1а1гу. — плоскокрылый трухляк. 90 (89). Головотрубка к вершине не расширена. Тело обычно валько- ватое, цилиндрическое. 91 (92). Головотрубка очень короткая и широкая, не уже расстояния между глазами, ...
Зоологический институт (Академия наук СССР), ‎Зоологический музей (Академия наук СССР), 1950
8
Стволовые вредители лесов Сибири и Дальнего Востока
В повреждаемых лубоедом культурах сосны в Западной Сибири при плотности 12 личинок ризофага на 1 дм2 коры уничтожал до 15 % личинок вредителя. Семейство Р у 1 Н 1 а" а е — трухляки. Одни из наиболее обычных видов ...
Борис Михайлович Мамаев, 1985
9
Скрытостволовые вредители в темнохвойных лесах Западной ...
Ру1ко йергеззиз Ь. — синий трухляк является доминантом среди сапрофагов, широко распространенным в шелкопрядниках в пределах обследованной нами территории (рис. 11). Личинки этого вида (рис. 12) в массе встречаются ...
Г. О. Криволуцкая, 1965
10
Малахитовая шкатулка (сборник)
Ну, и слабого человека гора в полную МЕРУ показывает: ТРУХЛЯК, дескать, КИСЛЗЯ КОШМЭ, на ПОДМЕТКИ НЕ ГОДИТСЯ. Мальчонке, понятно, неохота в трухляки попасть, он и хвалится: — Дедо, я на эту гору ежедень бегом ...
Павел Бажов, 2014

참조
« EDUCALINGO. Трухляк [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/trukhlyak> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요