우크라이나어에서 ТРИСВІЧНИК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «трисвічник» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 трисвічник 의 정의
3 개의 촛대, 3 개의 촛대를위한 촛대. 야로 슬라브의 숙식실에서 어리석은 밤을 보내기 전에 세 개의 촛대 (자그레브, 디바, 1968, 230)가있었습니다. трисвічник, а, ч. Свічник на три свічки. До глупої ночі в опочивальні у Ярослава горів трисвічник (Загреб., Диво, 1968, 230).
우크라이나어 사전에서 «трисвічник» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ТРИСВІЧНИК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
трисвічник 의 용법을 확인하세요.
трисвічник 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Останній гетьман. Погоня
Напружився, вмить протверезів. а горіховому столику трисвічник, довгі білі свічі [и до половини, збігали окапинами на срібло, вітлювало алкір _ невелику кутову кімнату, при:мами, на стінах висіли паіщирі, мисюрки, шаблі, [ пістолі. ) ...
... ТРОЄКРАТНИЙ. ТРИСВІЧНИК, ТРІЙЦЯ заст. До глупої ночі в опочивальні у Ярослава горів трисвічник (П. Загребельний); На столі трійця в васильках, в калині, казанок з кропильцем, підпалена свічка воскова (Словник Б.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Tvory: Smertʹ u Kyi︠e︡vi. Pervomist - Сторінка 122
Князь ляснув у долоні, але Ольга вхопила найближчий трисвічник, окреслила світляне півколо між темрявою, з якої мав показатися хтось із слуг, і київськими гостями, сказала відважно й мовби з викликом: — Я проведу! — Негоже ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
4
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
На круглому столику стояли страви, пляшки, ледь погойдував язики світла трисвічник, а над головою висіла клітка з двома жовтими пташками. _ Чого злякалася? _ мовив пан. _ Мабуть, нарозказували тобі всякого. ДурШ/Щі все те.
До глупої ночі в опочивальні у Ярослава горів трисвічник. Князь читав священну книгу. Але й там знаходив саму лиш звабу, і очі його мимоволі наштовхувалися на рядки: «Слухай, дочка, і глянь та й прихили ухо твоє і забудь про ...
На круглому столику стояли страви, пляшки, ледь погойдував язики світла трисвічник, а над головою висіла клітка з двома жовтими пташками. - Чого злякалася? - мовив пан. - Мабуть, нарозказували тобі всякого. Дурниці все те.
7
Volodymyr - Сторінка 298
У просторій палаті, де горів трисвічник, князя зустрів старий священик Григорій, що служив у давні часи ще княгині Ользі і якого заздалегідь привіз сюди Вовчий Хвіст. Він сидів біля столу, на якому лежав пергамент, схопився, тільки ...
8
Khrestomati︠i︡a tys︠i︡acholitt︠i︡a khreshchenn︠i︡a ...
У просторій палаті, де горів трисвічник, князя зустрів старий священик Григорій, що служив у давні часи ще княгині Ользі9), і якого заздалегідь привіз сюди Вовчий Хвіст. Він сидів біля столу, на якому лежав пергамент10), схопився, ...
Lesi︠a︡ Khraplyva-Shchur, Roman Draz︠h︡nʹovsʹkyĭ, World Congress of Free Ukrainians. World Ukrainian Coordinating Educational Council, 1986
9
Залишенець. Чорний ворон:
трисвічники, срібні дискоси, дароносиці, чаші... На це богохульство мовчки, міцно стуливши вуста, дивилися з мальованих парсун, що висіли серед ікон на рівні зі святими, сам блаженнийігумен Мельхиседек, Іван ГонтайМаксим ...
10
Autumn leaves: - Сторінка 41
колачі й трисвічники, в колоссю, перев'язані блакитно-жовтими стрічками. На головній стіні килим, картина Святої Родини □ — а просто ялинка аж до стелі. Угнулася й мерехтить свічками, золоченими горішками, ...
Marii͡a Kuzʹmovych-Holovinsʹka, 1965
«ТРИСВІЧНИК» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
трисвічник 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
У патріарха Кирила під час служби загасли свічки — поганий знак …
Та минуле пасхальне богослужіння, на диво, минулося без інцидентів — трисвічник у руках патріарха горів упродовж усієї служби. Джерело: Телеканал ... «Телеканал новин 24, 4월 15»
"Але ж я усе таки прагну, жадаю впіймати невловиму миттєвість …
Бо та дівчина, що стоїть навколішки, склавши руки, згори падає світло, біля неї – трисвічник, то ознака любові, що дається згори… На іншій – оголена ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, 12월 14»
Йордан для всіх
Це трисвічники або ж просто три свічки, уквітчані пахучим зіллям і барвінком. Напередодні чоловіки випилюють у крутій кризі ополонку у вигляді хреста, ... «Україна молода, 1월 13»
«Діти Світла» міста Коломиї відзначили 10-літній ювілей
По завершенні Літургії преосвященний подарував спільноті Державний прапор України, трисвічник як символ Божого Світла у Пресвятій Тройці та інші ... «Коломия ВЕБ Портал, 2월 11»
