우크라이나어 사전에서 "цариця" 뜻

우크라이나어 에서 ЦАРИЦЯ 의 발음

цариця  [tsarytsya]

우크라이나어에서 ЦАРИЦЯ 의 뜻은 무엇인가요?

왕

Цар

왕은 러시아, 불가리아, 세르비아의 군주이다. 또한 왕의 제목은 킵 차크 칸국의 Khans 및 붕괴 후 형성된 상태의 주지사에 대한 러시아어 역대 공식 문서에 사용되었다. 이름의 가장 일반적인 버전 - 로마 황제의 제목 - 카이사르는 또한 모든 국가의 홀더의 일반적인 이름으로 사용. 우크라이나의 전통에서, 왕은 동방 현자라고도 불린다. kym- 또는 무언가의 유일한 마스터 - 러시아 역사 Karamzin는 비유적인 의미에서 왕의 제목의 기원에 대해 다른 의견을 가지고 있었다.

Цар  — монарх в Росії, Болгарії та Сербії. Також титул цар вживався в офіційних документах і руських літописах щодо ханів Золотої орди та правителів держав, які утворилися після її розпаду. Найпоширеніша версія походження назви — від титулу римських імператорів — цезар, Вживається також як загальна назва володаря якої-небудь країни. В українській традиції царями також називають східних мудреців. Російський історик Карамзін мав іншу думку, щодо походження титулу цар: У переносному значенні — повновладний господар над ким- або чим-небудь.

우크라이나어 사전에서 цариця 의 정의

여왕, 그리고, w1. 여자 왕에게 1, 2. 훌륭한 겨울, 여왕 캐서린 뒤에서 Moskal은 우물을 파 냈습니다 (Shevch., II, 1963, 267). 질투심 많은 서비스를위한 아름답고 기민하고 도덕적 인 laccase [Stadnitsky]는 여왕 자신에게 토지 영장 (Stelmakh, I, 1962, 15) 계급의 특허로 수여되었습니다. "너는 내 유일한 사람이야?" 너 내 여왕이야? 바다에서 여기에서 차를 몰고 갔다. (L. Ukr., I, 1951, 412); 그것은 밤의 아름다움, 뒤마와 감정의 여왕, 조용한 슬픔과 외로운 한숨의 바다였습니다 (Hotk., I, 1966, 90). 왼쪽에 - 한달에 그물을보고 길로 덮었습니다. 달이 밝을 때 밤의 맑은 여왕이 그것을 따라갈 것입니다 (Oles, Vybr., 1958, 251). [Lida :] 그것은 최고입니다. Queen of Music [바이올린]은 외과 의사의 연습을 위해 사용됩니다 (Korn., I, 1955, 99). * 비교 "우리는 10 에이커의 이른 토지를 남겨 둡니다." 당신은 세 영혼을 위해 더 많은 것을 필요로합니까? 당신은 이미 왕비처럼 간단하지만 금색 만두를 먹지 않아도됩니까? (Stelmakh, II, 1962, 120) 및 9671; 어머니 - 여왕; 어머니 여왕 - 또한 아이러니 한 색조를 획득 한 부하 여왕을 존경하는 이름. O mother-tsaritsa, 자본에서 Taki, 법령 이마 면도가왔다 (Shevch., II, 1963, 272); - 나는 여전히 그와 라스 푸틴 (Rasputin)을 많이 가지고 있으며, 그에게 온 어머니 - 여왕은 자연적인 통제 (Gonchar II, 1959, 305)를 고려했다. 천국의 여왕을 만나십시오.

цариця, і, ж.

ЦАРИЦЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 цариця 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 цариця 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «цариця» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 沙皇皇后
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: zarina
• 우크라이나어 - 영어 번역기: tsarina
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: Tsarina
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: ملقب بقيصر
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: царица
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: czarina
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: জারিনা
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: tsarine
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: raja wanita
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Zarin
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: tsarina
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 옛 러시아 황후
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: tsarina
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: tsarina
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: டிசரினா
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: झारची राणी
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: çariçe
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: zarina
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: carowa
• 우크라이나어: цариця
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: țarină
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: Tsarina
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: Tsarina
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: tsarina
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: Tsarina

«ЦАРИЦЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 цариця 의 용법을 확인하세요. цариця 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Кайдашева сім’я

_ казав огрядний офіцер, погля[ Ольгу скоса й крутячи кудлаті вуса. вмієте-таки жартувать! Онде цариця балів і сьогодніштора! _ промовила Ольга, показуючи очима на одну ту й багато убрану купчиху. о в вас цариця! А в нас ...

Панас НечуйЛевицький, 2013

Ольвія

Там і жила цариця=[. Глянув на неї Тал _ волосся йому на голові сторч ›лова у білої кобилиці _ жіноча, а все решта _ як у ли мчала степами цариця білих коней, то земля двигтіакІ/пїт ішов, що птиці з неба од того гулу мертвими на ...

Валентин Чемерис, 2008

Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі

В одній з них живе цариця. У мурашнику існує строга ієрархія і розподіл ролей. Гніздом управляє цариця – самка, що відкладає яйця. Робочі мурашки – теж самки, але вони не породжують потомства до тих пір, поки жива цариця.

Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014

Беломорские былины - Сторінка 452

А да ходитъ Васька, торгуетъ товарами, по городу; А увидяла цариця Солóмина: „Ужъ ты гой еси, дородьнёй доброй молодецъ! А продай-ка мнѣ товару-ту, какой мнѣ-ка вѣдь надомно“. Говоритъ-то Васька таковы рѣчи: — А ...

А.А. Марков, 2013

Журавлиний крик

Цариця дотримала слова, цариця благоприхильна, Цаосипле милостями Запоріжжя, цариця _ рідна мати; колу дарують ордена, він буде першим кошовим, що ноіарського ордена, і ця відзнака дасть козацтву привілеї. μегка кивнув ...

Роман Іваничук, 2006

Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...

Валерій Войтович, 2006

Ukraïnoznavstvo: usna narodna tvorchistʹ : ... - Сторінка 163

Пішла вона коло ставу, а там погана цариця пере у ставку. Сіла жінка Красносвітова собі скраю та й дивиться, що та пере, — пізнала сорочку Красносвітову, а на ній свою кров. Прийшла вона до тієї цариці та й питається: — Що то ...

Olena Talanchuk, 1998

Історія українського народу - Сторінка 186

З Києва прийшла звістка, що українська старшина збирає підписи під проханням до цариці, щоб назавше залишила гетьманство в поколінні Розумовського, тобто зробила гетьманство спадщинним. Дехто гадає, що старшина ...

Hryhoriĭ Nash, 1993

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

1:9 Також цариця Вашті справила гостину для жінок в царському домі царя Ахашвероша. 1:10 Сьомого дня, коли цареві стало весело на серці від вина, він сказав Мегуманові, Біззеті, Харвоні, Біґті, і Аваґті, Зетарові та Каркасові, ...

деякі автори, 2015

Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка

Цариця засміялася. Придворні засміялися теж. Потьомкін і хмурився і усміхався разом. Запорожці почали штовхати під руку коваля, думаючи, чи не з'їхав він часом з глузду. «Встань!» сказала ласкаво цариця: «якщо так тобі ...

Микола Гоголь, 2015

«ЦАРИЦЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 цариця 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

В Єгипті знайшли можливу гробницю Нефертіті

Цариця, стверджує він, може бути похована в двох недавно виявлених кімнатах в гробниці Тутанхамона, повідомляє "ВВС". Вчений припускає, що ... «День, 10월 15»

23 вересня Православна Церква вшановує пам'ять святої цариці …

Благовірна цариця Пульхерія, дочка грецького імператора Аркадія, була співправителькою й наставницею свого брата Феодосія Молодшого. Вона ... «Український інформаційний портал, 9월 15»

У Єгипті дозволили шукати гробницю Нефертіті радарами

Цариця Нефертіті була "головною дружиною" фараона Ехнатона, батька Тутанхамона. Згідно з деякими теоріями, вона може бути матір'ю молодого ... «espreso.tv, 9월 15»

Красуня Нефертіті могла бути кривоносою і поморщеною жінкою

Вчені в ході численних досліджень прийшли до висновку, що давньоєгипетська цариця Нефертіті, яка впродовж багатьох років проголошувалася ... «Еxpres.ua, 9월 15»

Єлизавета…не свята…

Чим цариця Єлізавета завинила перед кіровоградцями? ... По-друге, місто, яке поки що називається Кіровоград, засновано по указу цариці Єлізавети, ... «Украина-Центр, 9월 15»

Зізнання - цариця доказів

Один з попередників Бастрикіна, генеральний прокурор СРСР Андрій Вишинський увійшов в історію світового безправ'я фразою про "зізнання - царицю ... «espreso.tv, 9월 15»

Історичні ревізії

Російська цариця Катерина ІІ, вона ж німкеня за походженням на ім'я Софія Фредеріка Августа Анхальт-Цербська, як і її попередник – Петро І, зробила ... «Вголос, 9월 15»

Черевички, як у самої цариці!

вишивальниця «А принеси мені вишиті черевички від Анни Марчук, а ще – сукню, вишиванку і сумочку. Бо таким обновкам позаздрить навіть цариця!». «Рівненська правда, 9월 15»

Вишиванка Кошелевої від Vita Kin коштує 27 тис. грн (ФОТО)

Фото - Радикалка в шикарній вишиванці виглядала як цариця на троні Радикалка в шикарній вишиванці виглядала як цариця на троні. Депутат від ... «ICTV, 8월 15»

Сьогодні християни східного обряду вшановують пам'ять пророка …

Прихильницею ідолопоклонства була й цариця Єзавель. Серед тих ізраїльських сміливців, які виступали проти цього, був Ілля. Він ревно молився, ... «Львівська Газета, 8월 15»