우크라이나어 사전에서 "тяжити" 뜻

우크라이나어 에서 ТЯЖИТИ 의 발음

тяжити  [tyazhyty]

우크라이나어에서 ТЯЖИТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 тяжити 의 정의

당기고, 살기 위해, nediko.1. 체중 부담. 눈은 무거 우며, 물 속에서 털복숭이 흩 날리는 봄의 푸르름 (U. Kravch., Vyborg., 1958, 74); 다리는 무릎이 쇠잔 해지고 떨리고 있습니다. 그 아이는 그의 손에 누워있다 (Tudor, Born, 1941, 238); * 비 유적으로. [Cassandra :] Gody, Andromache, 비명을 질러달라고 부탁합니다. 내 머리에 그들은 이미 철학자처럼 저주하고 있습니다 (L. Ukr., II, 1951, 293) .2. 곰 부담 (3 점); 힘든 감정을 일으킨다. 억압, 고문. 죄책감은 양심에 만족하고, 나는 당신을 변명 해줄 것을 간청합니다. (Kotsyub., III, 1956, 209); 그래도 지휘관에게 사실인데 (Oleksa), 경비원은 본질이기 때문에, 심지어 그 명령을 실행할 수도 있었고, 상처를주지 않았으며, 화를 내지지도 않았습니다 (Hotk., Dovbush, 1965, 133). 그 물고기는 은색 화살로 사라지고, 2 주일간 유령처럼 바보가됩니다. 반사 어업은 무너질 것입니다. 그러나 어디에서 숨길 것인가의 생각에서, 어디에서, 화상을 당하고, 당기고, 눌렀을까요? (Rilsky, II, 1956, 79) .3. 곰 누군가를 지배하고, 뭔가 영향을 미치며, 누군가에게 영향을 미칩니다. 사건과 사실은 작가를 귀찮게하지 않는다 [O. Gonchar]에서 작가는 원래의 예술적 합금에 그의 삶을 소개한다 (Lit. Ukr., 13. III, 1962, 2).

тяжити, жи́ть, недок.

ТЯЖИТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 тяжити 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 тяжити 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «тяжити» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 正在
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: están bajo
• 우크라이나어 - 영어 번역기: are under
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: के तहत कर रहे हैं
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: تحت
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: тяготеет
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: estão sob
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: ভারাক্রান্ত করা
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: sont sous
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: menanggung
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: unter
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 下にあります
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 아래에 있습니다
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: Narik
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: dưới
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: நேர்வதில்லை
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: खर्च
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: uğramak
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: sono sotto
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: są pod
• 우크라이나어: тяжити
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: sunt sub
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: είναι υπό
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: onder
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: är under
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: er under

«ТЯЖИТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 тяжити 의 용법을 확인하세요. тяжити 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ТЯЖКО пр., важко і всі мож. них. від ТЯЖКИЙ; Р. дуже . н. тяжко засмучений/ ТЯЖИТИ, (вагою) обтяжувати; (- дум ки) гнітити, мучити; (над ким) ТЯЖІТИ. ТЯЖІННЯ, (земне) притягання, гравітація; (до кого) пбтяг, прихильність, сил.

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

ґравістатика |graevi'staetiks l-tiks] gravitate тяжіти; притягатися (towards — до); рухатися під дією сили тяжіння ГgraeyIteIt] gravitating ґравітівний, тяжійний ГgraeyIteItIm l-timl gravitation ґравітація, тяжіння | ґравітаційний |graevi'teijn] ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

I︠A︡k spile z︠h︡yto: polovt︠s︡i : roman - Сторінка 260

в запалі скрикнув один із братів Сутойовичів. — Пощо воно має тяжіти над нами? - Тяжіти? — перепитав хан Тоглій. - Так! — підхопив другий Сутойович. - Кажете, тяжіти? — вражено перепитав хан Тоглій. - Облишмо, хани, цю ...

Li︠u︡dmyla Zadoroz︠h︡na, ‎Lûdmila Mihajlìvna Zadorožna, 2006

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 587

... дереву); 2. гравюра; 3. мор. чистка підводної частини судна. graving-dock [' grelvINdРk] п ремонтний док (сухий або плавучий). gravitate [' grx vltelt] у (past і р. р. graviated, pres. р. gravitating) 1. прагнути, тяжіти; in summer people - to ...

Гороть Є. І., 2006

"Na rozputti veleli︠u︡dnim": vybory-2004 : koho, shcho i ...

Головна причина — Україна так і не стала національною державою, влада в Україні належить не українцям. А національні меншини завжди тяжіли і будуть тяжіти передусім до влади, тобто до тих, хто мае можливість полегшити ...

Vasylʹ Ivanyshyn, 2003

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1678

... гравіметричні 44246 gravimetrically гравіметрично 44247 gravimetries gravimetries 44248 gravimetry гравіметрія 44249 graving гравірування 44250 gravis Gravis 44251 gravitate тяжіти 44252 gravitated тяжіли 44253 gravitates тяжіє ...

Nam Nguyen, 2014

Філософські твори у чотирьох томах: Між інтелектом і ...

Як рок або присуд вищої сили тяжить наді мною зміст найпростішого й найдрібнішого об'єкта. Хіба в моїй - або цілого людства, з його найвищими геніями - силі змінити з своєї волі зміст пізнання - не тільки, скажемо, - закона ...

Dmitrij Tschižewskij, ‎Василь Лісовий, ‎Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2005

Vybrani tvory: Publit︠s︡ystyka. Literaturno-krytychni statti

Молодий поет ще не чув: що то є тяжіння слова і до якого місця воно може тяжіти. І тому у нього трапляються «перли», як «звеселяє цей спів дрімаючий садок». Тобто: слово «дрімаючий» тяжить тут до «співу»? А чи до «садка»?

Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1957

Русския достопамятности ... - Сторінка 237

Ащв кто пгвльститвщнв Зв'Вщьщг, ти Bgrnnc неё:- , и B'Bиомъ '10 дд уи'ъннть сов—Б 93111111. Ащв възвгннящ 311.3111111111113 , ти ш: B''11.0111011111111.I ö'îu. 1112111111111 HMV Beurk,L ц'внг' да тяжити- , циновки Rca-1.

Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1815

Дух Карамзина: или избранные мысли и чувства сего писателя ...

«т» * " вт. тѣ чть тщи. ............... «-----99- ""”?г „мамочка”? „щающищаемые „маменька? и сва въ шо время, когда мы близки къ , тяжити, и послѣ нашли пѣшсыщешъ человѣку, спокойствіе, какъ необходимое условіе еще возможнаго ...

Николай Михайлович Карамзин, ‎Николай Дмитриевич Иванчин-Писарев, 1827