우크라이나어에서 ТИСКАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «тискатися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 тискатися 의 정의
흥분, ayusya, aeshsya, nedok., rasm., 드물게. 쥐어 짜기와 같은 것. 다시 [청년]은 스카프를 교정하고 필사자에게 머리를 흔들었다. (Vovchok, VI, 1955, 233); 그는 그의 마지막 엽서 (Turch., Zori .., 1950, 87)에 대한 진지한 영혼을 찾고 군중들 사이를 환기시키기 시작했습니다. тискатися, аюся, аєшся, недок., розм., рідко. Те саме, що проти́скуватися. Знов [молодиця] хустку поправила і до писаря тискалась з криком та писком (Вовчок, VI, 1955, 233); Він почав тискатися поміж натовп, шукаючи ту щиру душу для своєї останньої листівки (Турч., Зорі.., 1950, 87).
우크라이나어 사전에서 «тискатися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ТИСКАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
тискатися 의 용법을 확인하세요.
тискатися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Skarboslov: - Сторінка 223
Протискиваться — дотовплюва- тися, тискатися. Протиснуться — пробитися, про- пертися, пропхнутися, просуну- тися, протовпитися. Протиснуться нельзя — дотов- тгу немае. Протоиерей — протопопа. Проток — перетж, турунчук ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
2
Загублений янгол: роман - Сторінка 100
Хотілося при- тискатися одне до одного на Володимирськш прщ; диви- тися з висоти на зелений Труханів острів, на Дншро й Ль вий берег, за Л1Н1Ю обрію, за край неба, та в1дчувати при- сутшсть поряд Р1ДН01 людини.
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 330
$таи§Т1 «давити; душити (димом)», зйзтаида «звуження», Д1сл. зти^а «за- глибина, лаз1вка», зто^а «тс», зтеуда «притискати, натягати», зггпй^а «при- тискатися», дангл. згтшдап «тс», свн. 51СП зтои^еп «тулитися», снн. зтик ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
4
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 391
... -куеться и стискатися, стйснутися и мног. постйскуватися и постискатися; реже за- тискатися и затйскуватися, затйснутися; зцшлюватися, -люеться, зшпитнся и мног. позщ'плюватися, стинатися, стятися (З1т- нёться) и 31тнутися; ...
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
5
Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk: terminolohichna leksyka - Сторінка 167
6
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opyri, trylohii͡a - Сторінка 165
Зглобщький не рухався, його лице було чорне, а коли Остап відняв руки вщ його шиї, став вщдих з1 свистом про- тискатися кр1зь гортанку. Молодець зв'язав шляхтича так цупко, що аж кров виступила на руках та ногах з1 здертої ...
I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2000
7
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 123
Зное [молодиця] хустку по- правила х до писаря тискалась з криком та писком (Вовчок, VI, 1955, 233); Вхн почав тискатися помхж натовп, шукаючи ту щиру душу для свое! останньоХ лист из ки (Турч.. Зорь., 1950, 87). ТИСНЕНИЯ, а ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
8
Troi︠e︡ proty odnoho - Сторінка 156
Тискатися пішли. — Що? — Ну, обніматись по-простому. З магнітофона вискакує джаз — різкий, дикий. Крізь прочинені двері мені видно ноги. Вони наближаються одна до одної, поки коліна не дотикаються, і тоді завмирають.
Leonid Trokhymovych Pastushenko, 1968
9
Научные труды - Випуски 14 – 26
Д< становище толока— „18*), або п| тискатися до верхньої гайки | тому ж малюнку становище тої ка-„19"). п - - /□ Нагнітний хлипак (6) у даній г< делі оббризкувача вміщено в хі паковій коробці, що становить од ціле з кожухом для ...
Украïнськый науково-дослидный инстытут плодивнытства, 1932
