우크라이나어 사전에서 "угомонюватися" 뜻

우크라이나어 에서 УГОМОНЮВАТИСЯ 의 발음

угомонюватися  [uhomonyuvatysya]

우크라이나어에서 УГОМОНЮВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 угомонюватися 의 정의

yuyusya, yueshsya 및 HONOR (믿음), yayusya, yayeshsya, nedok., 드물게, 인간 (동의), 잠, 도망 가다, 의사. 1, 2, 4, 5를 소멸시키는 것과 같은 일입니다. 요셉은 밟지 않았습니다. 그의 형제에게 절을하고, 그는 여자, 운명, 그의 어리 석음에 대해 불평하기 시작했다. (Peace, IV, 1955, 51); 거위는 마을의 농장에서 흰색이었다. (Gonch., Vyborg., 1959, 359); 마침내 모든 것이 정착되었습니다 (Ellan, II, 1958, 13). 조용한 나무가 섰다. 조용한 덩굴이었다. 격렬한 드니 프로 (Dnipro) 풍력 만이 여전히 축소 될 수 없었다 (Shiyan, Groza .., 1956, 738). Zaviryuh는 밤새 눈이 내리는 산을 뒤덮었습니다 (Burl., M. Gonte, 1959, 100). 오늘 경쟁은 어때? - Katerina Kanushevicha에게 물었다. - Chemerica는 몸을 굽히지 않고, 변화를 위해 120 개의 구체적인 나이프에 도달하기 위해 자신을 내 던졌다 (Kotsyuba, New shores, 1959, 230).

угомонюватися, ююся, юєшся і УГОМОНЯ́ТИСЯ (ВГОМОНЯ́ТИСЯ), я́юся, я́єшся, недок., рідко, УГОМОНИ́ТИСЯ (ВГОМОНИ́ТИСЯ), ню́ся, ни́шся, док., розм. Те саме, що угамо́вуватися 1, 2, 4, 5. Йосип не вгомонювався. Прихилившись до брата, почав він йому жалітися на жінку, на долю, на свій дурний розум… (Мирний, IV, 1955, 51); Угомонились гуси білі на птахофермі край села… (Гонч., Вибр., 1959, 359); Нарешті, все угомонилось (Еллан, II, 1958, 13); Тихі стояли дерева. Тихі були й лози. Тільки розбурханий вітром Дніпро все ще не міг вгомонитися (Шиян, Гроза.., 1956, 738); Завірюха, понамітавши за ніч гори снігу, вгомонилася (Бурл., М. Гонта, 1959, 100); — Ну, як сьогодні ваше змагання? — спитала Катерина Канушевича.. — Чемериця ніяк не вгомониться, зарубав собі, що має дійти до ста двадцяти бетоньєрок за зміну (Коцюба, Нові береги, 1959, 230).

УГОМОНЮВАТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 угомонюватися 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 угомонюватися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «угомонюватися» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: uhomonyuvatysya
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: uhomonyuvatysya
• 우크라이나어 - 영어 번역기: uhomonyuvatysya
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: uhomonyuvatysya
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: uhomonyuvatysya
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: угомонюватися
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: uhomonyuvatysya
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: uhomonyuvatysya
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: uhomonyuvatysya
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: uhomonyuvatysya
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: uhomonyuvatysya
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: uhomonyuvatysya
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: uhomonyuvatysya
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: uhomonyuvatysya
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: uhomonyuvatysya
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: uhomonyuvatysya
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: खाली सोडविणे
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: uhomonyuvatysya
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: uhomonyuvatysya
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: uhomonyuvatysya
• 우크라이나어: угомонюватися
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: uhomonyuvatysya
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: uhomonyuvatysya
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: uhomonyuvatysya
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: uhomonyuvatysya
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: uhomonyuvatysya

«УГОМОНЮВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 угомонюватися 의 용법을 확인하세요. угомонюватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 378

УГОМОНЮВАТИСЯ (ВГОМОНЮВАТИСЯ), ююся, юешея X УГОМОНЯТИСЯ (ВГОМОНЯТИСЯ), яюся, яешея, недок., р1дко, УГОМОНЙТИСЯ (ВГОМОНЙТИ- СЯ), нюся, нйшея, док., розм. Те саме, що угамовува- тися 1, 2, 4, 5.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979