우크라이나어에서 УХИЛЬНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 ухильний 의 정의
회피, a, e. 공개적으로 그들의 생각, 신념을 표현하지 않는; // 개방성, 진실성을 표현하지 않는 것. Panas Karpovich는 자신있게 머리를 숙이고 흔들어 대며 때때로 기울어 진 단어 (Stelmakh, Great relatives, 1951, 596)를 삽입했습니다. 목소리의 대부분의 억양에서, Karpo가 그것을 숨기는 방법을 몰랐다는 것을 염려하여 편향된 견해에서, 옛 Shumeiko는 대화가 심각해야한다고 느꼈다 (Shiyan, Balanda, 1957, 201).
«УХИЛЬНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
ухильний 의 용법을 확인하세요.
ухильний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 469
... he took shelter in -s він відбувся ухильною відповіддю; 5. спорт. ухилення. evasive []' velslv] а 1. ухильний; — answers ухильні відповіді; — promises нечіткі обіцянки; 2. невловимий, ледь помітний; — aromа ледве вловимий аромат; ...
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(ухильний, уникливий) elusive; evasive невловність 1. (невідчутність) imponderability; impalpabіlіty 2. (несприйнятність) nonperceptibility 3. (ухильність) elusiveness невлучання//невлучення (у ціль/мішень) miss, rmissing невмерзлий ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... уникання//уникнення [I'lu:jn l-3n] elusive ухильний, уникливий, невловний [I'lu:sIv} elusiveness ухильність, уникливість, невловність [I'lu:sivnos] elute (Х.) елюювати//виелюювати, вимивати// вимити; витягати//витягти з адсорбенту ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
4
Roslynnistʹ Nyz︠h︡nʹoho Prydniprovʹi︠a︡ - Сторінка 80
До «их рясно домішуються лускохвос- ник паннонський (5%), конюшина дрібноквіткова, оман британський (5%), рорипа короткоплода (1%). В невеликій кількості ростуть роман польовий, полин солончаковий, роговик ухильний, ...
5
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... що наближається до нуля Evangel [ɪ ́vænʣ(ә)l] n Євангеліє evaporate [ɪ ́væpәreɪt] v 1) випаровувати(ся); 2) згущуватися;3) зникати, щезати evasion [ɪ ́veɪʒ(ә)n] n 1) уникнення;2) обминання evasive [ɪ ́veɪsɪv]adj 1) ухильний; ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 588
... відхбдити набік (вбік), відступитися -аюся -ається (з дорбги), уступатися (з дорбги), сторонитися уупуЬауу ухильний; -а осІроуесТ ухильна відповідь уупуЬка -у ї їеі. стрілка -и і уупуЬкаг -а т ІеІ. стрілочник -а т уупуЬпа -пе / ІеІ. 1.
Чи жбратмій, великий князь київський Ярослав, недбає за вашу землю? — Земля київська вельми многа — відНовгорода до Тмутаракані,від городів Червенських доДонуріки, — ухильно відповів посол, тоді повторив: — Князь сидить ...
8
Український театр XX століття - Сторінка 39
Однак і він не заперечував, що на межі XIX— XX ст. виникає опозиція творів «завершеного» та «незавершеного» смислу, від якого, власне, починається наш час, котрий віддає перевагу системам «відверто ухильним». Феномен ...
Неллі Миколаївна Корнієнко, Державний центр театрального мистецтва ім. Леся Курбаса,
2003
9
Іван Франко: літературний критик - Сторінка 31
... куди звертали погляди літератори багатьох країн: «Російська критика не повинна бути схожою на дріб'язкову, тонку, ухильну і пусту критику французьких фейлетонів; ця ухильність і дріб'язковість не в дусі російської публіки, ...
10
Благовістя національного духу: украïнська церква на ...
У реєстраційній картці від 24 жовтня 1924 р. він ухильно зазначив, що "Луко-Мелешківська релігійна громада не належить ні до їдної з течій" /у переліку називаються тихонівська, Всеукраїнська, Синодальна православна, ...
Арсен Леонидович Зинченко,
1993