우크라이나어에서 УПЕЧЕНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «упечений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 упечений 의 정의
Certified, a, e. Diyapr. 통과하다 최소 h 일어나. 감자와 옥수수는 감히 자신의 [형제]가 도착하기 전에 먹지 않습니다. 그들은 구운 조각을 한쪽으로 남겨 둡니다 (금, 1951, 148). упечений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до упекти́. Картоплі, ані кукурудзи перед їх [братів] приходом ніхто не сміє їсти: упечені шматки відкладають набік (Фр., VI, 1951, 148).
우크라이나어 사전에서 «упечений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«УПЕЧЕНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
упечений 의 용법을 확인하세요.
упечений 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zhytti︠a︡ v Plasti: osnovy plastovoho znanni︠a︡ dli︠a︡ ...
З такого тіста робимо малі бохонці і кладемо їх на бля-сі на горячий попіл; За 10-15 мінут хліб повинен бути упечений. Тісто. На клюски і пироги треба робити на якійсь чистій дошці, стесанім пни і т. п. Каші ~треба вміти так зварити ...
Oleksander Tysovsʹkyï, 1921
2
Записки кирпатого мефiстофеля
Кор ній (стрепенувшись, немов упечений). А, ні! А, вибачай... Коли вже діло йде так, то ти мусиш, нарешті, щось для цього зробити! От. Рита. Я? Що я можу зробити? (Корній хоче сказати.) В двері стук. Ко р ній. А, ще когось несе.
3
Тризна: історичний роман у двох книгах - Сторінка 126
Коврига, - пригрів собі молоденьку туркеню, то вже й шкода стало бусурманів. Як упечений, схопився Іван, готовий вдарити Тараса. - Заспокойтеся! - владно гримнув Наливайко. - Я вже посилав наших людей до Лободи і на пороги.
4
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poetychni ...
Овва, ще лиш один бік Гаразд упечений! Ну, обернися И сама себе оливою помаж!» Уривок із комедії «Звірі» в Афінеєвих «Дейпнософіс- тах». Автор належав до найдавніших афінських комедіо- писів, був зразу актором, а потім ...
5
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡at ...
Починаеться перша д1я внесеиням на. святовеч1рний ст!л, господинею, хл1б1в 1 колача. Це мае безсумшвний характер жертви, 1 то пр1М1щяльноТ, бо при Т1М внесенш машфестуе господиня перший упечений хл1б, вибраний ...
6
Rizdvo-koli͡a͡da i Shchedryĭ vechir: kulʹturolohichna opovidʹ
Це має безсумнівний характер жертви, і то примщіяльної, бо при тім внесенні маніфестує господиня перший упечений хліб, вибраний нею насамперед з печі. Декуди вносить на стіл перший хліб малий хлопчина, "невинна душа".
7
Українська література другої половини XVIII ст. і усна ...
Після таких зустр1чей «на високому рівш» отець Негребецький опиняеться на кухш, де С1В на пришчку, одержавши «пшеничну па- ляничку», «схаб свинячий упечений, тлустий» { миску капусти. Мов казковийтерой, почав отець ...
Олексій Васильович Мишанич, 1980
8
Dalyny: Roman - Сторінка 47
Це хліб, упечений із ще незовсім зрілої пшениці. Таке траплялося часто. Коли позамітали гусячим крилом всі сусики, коли не залишилось в них ні зернятка, жінки брали серпи, нажали сніп-два неспілої пшениці, висушили її на сонці, ...
Mykhaĭlo Drobni︠a︡k, 1978
9
I͡A͡snii͡e͡ i zove velyka meta: spomyny, dopovidi, statti, ...
Я був одинокий св1Жо "упечений" хорунжий на щлу сотню. На щастя, бу- лавного старшого десятника Коника Миколу зали- шено при сотш як чотового. Решту чотових творили добре загартоваш в боях старин десятники.
Osyp Si͡e͡t͡s͡insʹkyĭ, Marii͡a͡ Si͡e͡t͡s͡insʹka, 1978
10
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï dramaturhiï: Volodymyr ... - Сторінка 154
Ну? Хто тоб1 буде моделлю? Де ти «рисочки» візьмеш? Ну? Це полотно ти все одно мусиш не скшчити. Ти мусиш його продати. I друге почати. К о р и 1 й (стрепенувшись, немов упечений). А, ш! А, вибачай... Коли вже дшо йде так, ...
Nina Dmytrivna Prybi︠e︡ha, 2004