앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "упокоюватися" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 УПОКОЮВАТИСЯ 의 발음

упокоюватися  [upokoyuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 УПОКОЮВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «упокоюватися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 упокоюватися 의 정의

쉬고, 면도하고, 낮추고, 쉬고, 면도하고, 빛나고, 먹고, 의사에게, 1 절까지. 완전한 휴식, 휴식; // 진정해. 어떤 여자의 진실한 말 중 하나 인 그의 마음이 회복되었습니다 (Mirny, II, 1954, 253) .2. 죽기 그러나 우리 조부모 중 한 명이 70 세가되어 정착했다면 알지 못했을 것입니다 ... 도시 자체가 어디 있는지 이해하지 못할 것입니다 (Kv.-Osn., II, 1956, 309). Zaporizhzhya Sich 놈의 후보자는 자신의 나칸 (nysan)의 공에서 죽었다 (Vyshne, I, 1956, 274). упокоюватися, о́ююся, о́юєшся, недок., УПОКО́ЇТИСЯ (ВПОКО́ЇТИСЯ), о́юся, о́їшся, док., заст.

1. Віддаватися повному спокою, відпочинку; // Заспокоюватися. Од щирих слів любої жінки серце його впокоювалось (Мирний, II, 1954, 253).

2. Умирати. Я ж кажу, що якби устав хто-небудь з дідів наших, що годів сімдесят як упокоївся, то і не пізнав би.., не розібрав би, де город самий (Кв.-Осн., II, 1956, 309); Упокоївся кандидат на кошового Запорозької Січі від кулі з власного його нагана (Вишня, І, 1956, 274).


우크라이나어 사전에서 «упокоюватися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

УПОКОЮВАТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

УПОКОЮВАТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

упокій
упокійний
упокоїти
упокоїтися
упокорений
упокорення
упокорено
упокорити
упокоритися
упокорювання
упокорювати
упокорюватися
упокоювати
уполовину
уположитися
уполоти
уполудне
упольований
уполювати
упоминати

УПОКОЮВАТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

우크라이나어 사전에서 упокоюватися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «упокоюватися» 번역

번역기
online translator

УПОКОЮВАТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 упокоюватися25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 упокоюватися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «упокоюватися» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

upokoyuvatysya
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

upokoyuvatysya
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

upokoyuvatysya
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

upokoyuvatysya
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

upokoyuvatysya
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

упокоюватися
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

upokoyuvatysya
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

upokoyuvatysya
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

upokoyuvatysya
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

upokoyuvatysya
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

upokoyuvatysya
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

upokoyuvatysya
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

upokoyuvatysya
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

upokoyuvatysya
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

upokoyuvatysya
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

upokoyuvatysya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

upokoyuvatysya
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

upokoyuvatysya
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

upokoyuvatysya
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

upokoyuvatysya
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

упокоюватися
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

upokoyuvatysya
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

upokoyuvatysya
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

upokoyuvatysya
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

upokoyuvatysya
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

upokoyuvatysya
화자 5 x 백만 명

упокоюватися 의 사용 경향

경향

«УПОКОЮВАТИСЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «упокоюватися» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

упокоюватися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«УПОКОЮВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 упокоюватися 의 용법을 확인하세요. упокоюватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ukraïnsʹko-rosiĭsʹkyĭ i rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ ... - Сторінка 364
... вщправити) на той св!т; зганяти (з!гнати) з св!ту. отправляться (отправиться) на боковую !тй (штй) на бокову (на боко- веньку). отправляться (отправиться) на тот свет (к праотцам) упокоюватися, упокб1тися; (умирать) помирати, ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1978
2
Na dobryĭ spomyn--: povistʹ pro batʹka - Сторінка 560
... про все те лихо 1 дос1 говорите без затинання-за'Укання. А яке ж цвинтарище — в серц1 Слобожанщини: I не шумлять, не упокоюють на В1чну пам'ять сади Гетсимансью, влада поепшае розбити на могилках чергов1 сквери!
Natalka Dukyna, ‎Mykola Volodymyrovych Dukyn, 2002
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. приборкати, 1. придушувати. упокоювати див. 1. заспокоїти. уполовину див. наполовину. уполудне див. опівдні. упоперек див. 1. наперекір. упорати див. 1. обробляти. 1, 2. упоратися див. 1, 2. справитися. упорожні див. порожнем.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
"Rusʹ": "Mala Rusʹ" "Ukraïna" v pisli︠a︡monholʹsʹki ta ...
З часом почав і Задніпровських, неситих на людську кров володарів, вождів та свосвольців упокоювати — кого ласкою кликав на другий бік Дніпра, давав посаду та засоби до життя і тим під царську руку скоряв, кого втихомирював, ...
A. P. Mot͡si͡a, 2009
5
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ...
У слов'янських казках, в обрядових ритуалах відомий мотив осикового кілка, яким упокоюють упиря (забивають в могилу чи в домовину), щоб він не виходив уночі шкодити людям. Осикою в Зелені свята клечали обійстя. "Особливо ...
Alekseĭ A. Kononenko, 2008

참조
« EDUCALINGO. Упокоюватися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/upokoyuvatysya> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요