앱 다운로드
educalingo
уповання

우크라이나어 사전에서 "уповання" 뜻

사전

우크라이나어 에서 УПОВАННЯ 의 발음

[upovannya]


우크라이나어에서 УПОВАННЯ 의 뜻은 무엇인가요?

희망

희망 -은 원하는 이벤트의 주제가 예상 될 때 발생하는 정서적 경험, 감정, 감정입니다. 이것은 예상되는 사건을 일으키는 이유에 대한 주제에 대한 지식의 결과로 형성됩니다. 또 다른 정의는 그의 삶에서 지배적 인 상황에 대한 해답의 주제에 대한 긍정적 인 믿음이다. 희망은 절망의 반대입니다.

우크라이나어 사전에서 уповання 의 정의

희망, 나는 드물다. 확고한 희망. - 자랑할만한 것을 찾았습니다. Sava Petrovich가 당신을 붕괴시키고 깨진 물마루로 이끄는 나의 희망이 아닙니까? (Ryab, Zhayvoronka, 1957, 89).

УПОВАННЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어

аблактування · абстрагування · авансування · автоблокування · автоматизування · автомобілебудування · автонапування · авторегулювання · авіабудування · авіаобприскування · агрегатування · адаптування · адміністрування · адресування · азотування · акліматизування · акомпанування · акредитування · активування · акумулювання

УПОВАННЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

уповільнити · уповільнитися · уповільнювання · уповільнювати · уповільнюватися · уповільнювач · уповісти · уповістити · уповажнити · уповажнювати · уповати · уповатися · уповзати · уповзти · уповивання · уповивати · уповиватися · уповивач · уповити · уповитий

УПОВАННЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

акцентування · алітування · амністування · ампліфікування · аналізування · анатомування · анотування · антисептування · анулювання · апелювання · апостолування · апробування · аптекарювання · аранжування · аргументування · арештування · армування · асигнування · асоціювання · асфальтування

우크라이나어 사전에서 уповання 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «уповання» 번역

번역기

УПОВАННЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 уповання25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 уповання 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «уповання» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

希望
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

esperanza
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

hope
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

आशा
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

أمل
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

упование
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

esperança
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

আশা
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

espérer
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

berharap
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

hoffen
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

願います
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

기대
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

Mugi
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

hy vọng
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

நம்புகிறேன்
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

आशा
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

umut
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

sperare
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

nadzieja
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

уповання
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

speranță
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ελπίζω
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

hoop
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

hoppas
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

håper
화자 5 x 백만 명

уповання 의 사용 경향

경향

«УПОВАННЯ» 의 용어 사용 경향

уповання 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «уповання» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

уповання 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«УПОВАННЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 уповання 의 용법을 확인하세요. уповання 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
O pervonachalnom perevode Sviashchennago Pisaniia na ...
Готово сердце его уповати на Господа, утвердися и не подвижеся. Премуд. V. 15, 16. Праведници во вѣки 2.) Іоакимов. и Острож. Кажяй злыя пріемлетъ себѣ досажденіе (Остр;кажай): обличаяй же нечестива поречетъ себѣ (Остр.
Orest Markovich Novit͡skiĭ, 1837
2
Boz︠h︡estvennyĭ Spasytelʹ: narys z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 253
Спаситель зглянувся на їхню недолю, заки однак уздоровив, приказав 'ім піти та показатися священникам; себто зажадав доказу їхньої віри та уповання. Прокажені пішли з упованням та в дорозі стали уздоровлені. Але вони, хоч ...
M. Meshli︠e︡r, 1921
3
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 16
Райдужні сподівання та уповання на всемогутню силу ринку не виправдались. На зміну тривалому і глибокому економічному занепаду 90-х років прийшло динамічне зростання впродовж 2000-х, яке попри те не вирішило цілу низку ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
4
Чорна Рада
Летіло дві душі на крилах уповання, На крилах віри в жизнь всемирного добра... Упившись нектаром святого закохання, Ся пара чистих душ вінок із роз несла. Рече одна одній: «Оце ми покидаєм І топимо людські в запомині дари.
Павло Куліш, 2008
5
Любий друг. Новели
... що грабує іменем шаблі та славить Бога гарматною стріляниною, _ це все ті страшні кари, що розбивають всяку віру у вічну справедливість і в прищеплене нам з дитинства уповання на благість небес та на людський розум.
Гі де Мопассан, 2004
6
Ptakhy z nevydymoho ostrova: roman, povisti - Сторінка 64
На бога уповаю! — А я не уповав? — вигукнув тонко Ісакій.— Може, більше твого уповав. Наклав на себе одежу чернечу, коли ти ще малий був. Волосяницю одяг, наказав собі козла купити, здер із нього хутро і надягнув на себе ...
V. O. Shevchuk, 1989
7
Malorossiĭskii︠a︡ i chervonorusskii︠a︡ narodnyi︠a︡ dumy i ...
«Тобѣ на Бога не сподѣваться, Самый було пошановаться: Знать було звычай мóй, Держать було розумъ свóй, Тобѣ дѣвчино!» «Я-жъ, iмала розумъ да за тобою утеряла, Шо на твои кары очи уповала...» «Уповала; дѣвчино, да ...
Platon Lukashevych, 1836
8
Сповіді - Сторінка 17
Але моя віра, та віра, яку Ти освітив уночі перед моїми ногами, каже їй: «Чому сумуєш, душе моя, і чому хвилюєш мене? Уповай на Господа», Його Слово _ це світильник перед ногами твоїми11. Уповай, витри1 Рим. ХІІ, 2. 2 ї к011. хїу ...
Августин, 2014
9
Сокровища, которых мы не замечали: - Сторінка 20
Но истина в том, что мамы не могут находиться везде одновременно–вот почему мы уповаем на Господа. Прошло много лет с тех пор, как нашей любимой бабушки нет с нами, но ее тарелка продолжает напоминать мне о ...
Джой П. Гейдж, 2007
10
Zoloti vorota ; Chorne sont͡se ; Bilyĭ morok ; Holubyĭ ...
Спершу забрав батьків, а потім чотирьох синів прийняв. Тільки Надійна лишилась... Не хочу на нього уповати! Онисим скрушно хитає головою, морщить лоба. — А для чого ж на нього уповати? Ти уповай на самого себе. Так, так.
Ivan Holovchenko, ‎Oleksa Musii︠e︡nko, 1981

«УПОВАННЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 уповання 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Акторка та співачка Наталія Половинка: Мир здобуває віра в …
... дар спраги за дійсне і дар уповання, яке має ця земля – ми вміємо просити, вміємо бути почутими і вміємо почути звістку, яка несеться на нашу землю. «espreso.tv, 10월 15»
2
3 жовтня – пам'ять святого мученика Євстафія
Євстафій не впав у відчай, поклавши уповання на Господа. І надія його виправдалася. Феопистія була збережена Господом у чистоті, а капітан, ... «Український інформаційний портал, 10월 15»
3
У Росії Путіну пророкують статус бога
«І у нас є чітке уповання про те, що праведники, проживши це життя, з'єднаються з Богом, і Бог дасть їм усе, що він має: всі свої досконалості, крім своєї ... «Galnet, 9월 15»
4
Театральний проект до Шевченкового ювілею
Наприкінці номеру маленькі дітки-янголятка із лампадками в руках вийшли на сцену символізуючи уповання на те, що життя продовжується і недарма ... «Інформаційна Вінниччина, 3월 14»
5
Посол США «прощупав» твердиню Галицького П'ємонту. Фото
Таке численне уповання до голосу народу просто розчулило посла із країни, де демократію впитують із молоком матері. Пайєтт так і сказав: «Дякую за ... «Гал-Info, 9월 13»
6
ДУХІВНИК – ЦЕ ЛІКАР ДУШІ
Якщо хтось прагне духовного очищення, але сам нічого не робить, то це, звичайно, надмірне уповання на духівника. А коли людина все розказує, то це ... «Сім'я і дім, 4월 13»
7
Храм Феодосія Печерського – історія святого місця і козацької …
«Не мати уповання накопиченням», – це був головний принцип ігумена в управлінні монастирем. Феодосій забороняв монахам перейматись завтрашнім ... «Радіо Свобода, 2월 13»
참조
« EDUCALINGO. Уповання [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/upovannya> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO