우크라이나어에서 УСПОСОБЛЕННЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «успособлення» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 успособлення 의 정의
감금, 나,와, 다이얼. 기분 그 여인은 보였고, 잘 어울리고, 말하고, 이야기하고, 농담조차했다 (Fri, VII, 1951, 63). успособлення, я, с., діал. Настрій. Пані, бачилось, була в добрім успособленню, говорила, оповідала, навіть жартувала (Фр., VII, 1951, 63).
우크라이나어 사전에서 «успособлення» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«УСПОСОБЛЕННЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
успособлення 의 용법을 확인하세요.
успособлення 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tvory - Том 13 - Сторінка 100
сказала вона жартівливо, сідаючи коло нього, коли вже пообідали й зі столу поспрятувано2). — Я говорила це й те, що вас, може, й зовсім не обходить, ') Успособлення — настрій (польське). 2) Поспрятувано — поприбирано. а ...
2
Khrestomatii︠a︡ ukraïnsʹkoï lehalʹnoï presy Volyni, ... - Сторінка 327
967 розпочалася війна його з болгарами та греками, в якій наложив він головою. З такого войовничого успособлення сього лицяря- поганина випливало відношення його до христіянської релігії. Слушно пояснює проф. Голубинський ...
Ihor Pavli︠u︡k, Mykola Martyni︠u︡k, 2005
3
Майстерність Франка--публіциста - Сторінка 69
... успособленням і відносинам». Доводячи цю думку до логічного кінця, Франко дістає діаметрально протилежний твердженням противника висновок: «А що ж се за традиції у нашого народа? які се такі закорінені успособлення?
Мирослава здивувалась, не знаючи, що значить ота зміна в успособленню її батька, не знаючи, що його віра в щасливу вдачу монгольського походу, а тим більше в додержання монгольських обіцянок, дуже вже похиталася і що ...
5
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 260
Була вона впроч1м в1дпов1дна доктринерському успособленню найб^льшоТ част1 посл1в, але зовам неспоабна була винес- ти на соб1 велике, на долю сойму випадаюче д1ло: поеднати правительство з народом, утишити ...
6
Boz︠h︡estvennyĭ Spasytelʹ: narys z︠h︡ytti︠a︡ ... - Сторінка 108
Поведення Спасителя відповідало також душевному успособленню недужого, який на вид Спасителя з_жалем та з завстидженням згадав про свої гріхи. Фарисеї порозуміли значіння слів Спасителевих, і подумали: ›Хто може ...
7
Storinky mynuloho - Частина 2 - Сторінка 153
... з повстанням нозих органів, диференціювалися по ріжних виданнях, що ближче відповідали своїм напрямом особистому успособленню окремих авторів. Так само в списку колишніх співробітників »Вістника« наводив Хоткевич ...
Oleksander Lotot͡sʹkyĭ-Bilousenko, 1966
8
Литературно-публицыстычни праци - Том 2 - Сторінка 9
Ненависть Шевченка до царів, викликана історичними і сучасними споминами, має власний свій корінь в успособленню й характері українця. Поняття волі, за котру тільки крові полито, в умі українця не знає границі. Вже такий ...
Мыхайло Петровыч Драhоманив, 1970
9
Prace Ukraińskiego instytutu naukowego
... літературним органом, що єднав усі літературні сили, а після ті сили, з повстанням нових органів, диференціювалися по ріжних виданнях, що ближче відповідали своїм напрямом особистому успособленню окремих авторів.
Ukraïnsʹkyĭ naukovyĭ instytut (Warsaw, Poland), 1932
10
Teorii︠a︡ literatury - Сторінка 163
... не читають в1р1шв Гршченка, не хвалять банду- риспв, не розмовляють в сво'ш родит по-роайському але читають "модернГ в1рии, хвалять Красу, пишуть все "в критичному успособленню" 1 на зборах виступають проти "призна- ...
Solomii︠a︡ Dmytrivna Pavlychko, V. P. Ahei︠e︡va, Bohdan Kravchenko, 2002
