«ВАЛОВИНА» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
валовина 의 용법을 확인하세요.
валовина 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Коні не винні: Повість, оповідання
Що тринадцятка снується, а то проста валовина, — перехопила Олександра. — Оце веретено: дир... та дир... Мені здається, що я бачив тебе в садку коло церкви, як їздив у ваше село загадувати на буряки... А як я прийду в ваш ...
Михайло Коцюбинський, 2006
2
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura piznʹoho Baroko (1709-1798 ...
Але потреба би його полатати, Коли би тільки єдвабу достати! Бо шкода би його шити нитками, хіба купити валовини***? Сфримарчив**** би-м його межи купцями, не бавивши і години, І усіх би-м вас на могорич великий запросив; ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, V. O. Shevchuk, 2006
3
Povisti ta opovidannja (1884-1906) - Сторінка 77
засм1ялась вона, блиснувши на 1вана чорними очима та шдсиненими б1лками. — Та не пустуй-бо! Меш здаеться... — Що тринадцятка снуеться, а то проста валовина, — перехопила Олександра. — Оце веретено: дир... та дир.
Mihajlo Kocûbins'kij, 1988
4
Ukraïnsʹka narodna tkanyna XIX-XX st: typolohii︠a︡, ...
Сировиною для таких виробів слугувала конопляна і лляна (клоччя), значно рідше — вовняна пряжа найнижчої якості: "вичіски", "вал", "валовина", "валі- вець", "валовиця", "піханки", "кушнірщина" — на основу, а на піткання ...
5
Лапшин: Мала історія отчого краю - Книга 2 - Сторінка 386
Це - терлиця, мечик, горстка, повісмо, валовина, мотовило, пасма, міток, верето, зільниця, кужівка, кужіль, пряслиця, веретено, коноплі матірні та постільні, прясти нитки, манділь. Не використовують також інших слів, пов'язаних з ...
Василь Гнатович Петрович, Григорій Бідула, Степанія Василівна Желінська, 2010
6
Pivdennovolynsʹka hovirka i dii͡alektnyĭ slovnyk sela ... - Сторінка 10
... сн1униц1, шо на нЧй ход'ат крила ) в1сЧмка, -и (з м1ткЧу на радна) ткання на вю1м понож1в;на- зва роду льняного полотна (дёвйатка, дванадцатка) ,най- грубшого (валовина: ткали смёрёчинойу) В1С'1тИ, В1Ш.У,-СИШ ВИС1ТИ ...
7
Za chestʹ, za slavu, za narod!: zbirnyk na Zolotyĭ ... - Сторінка 351
... Топольницький, скарбник — Степан Куцан, господар і бібліотекар — Дмитро Яніцький. Провірна Комісія — Микола Женчишин, Василь Валовіна, Михайло Бабій. В Гурткові було тоді 25 дійсних членів і 11членів-прихильників.
8
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 58
ВАЛОВИНА - див.: вал (693: 193). ВАЛОВЙНА (ВАЛІВЕЦЬ, ВОЛО- ВЕЦЬ, ВАЛОВЙЦЯ) -1. Льняне, конопляне або вовняне прядиво домашнього виробництва; 2. Пряжа низької якості (51 8:21 8); З.Конопельні пачо- си(155 1:124);4.
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999
9
Serii︠a︡ filolohichnykh nauk - Том 16 - Сторінка 227
... корець, нецьки, драбиняк; назви будівель (бурдей, катрага, хурдник), терміни з хліборобства, тваринництва (бусел, буслиха, дробина, лизак, підсвинок), ткацтва (повісмо, валовина, налавник, ліжник, починок, вибійчаний, десятка, ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, 1968
10
Naukovi zapysky: Wissenschaftliche Mitteilungen
/лОкот', кУ жіл'/кудЕл'и, прИтка «пряха»; варстАт/ крОсна, л'А- да/бирдО, грЕбін'/бл'ат, шпУл'ка/ц'Іука, підніжок, мастИґа, мо- тАти/сукАти (нитки на цівки), валовИна, грибінни/ згрібнЕ по- лотнО; ж) фльора: відзЕмок, галУска, кл'оц, ...
Ukraïnsʹkyĭ tekhnichno-hospodarsʹkyĭ instytut (Munich, Germany), 1969
