앱 다운로드
educalingo
вбачати

우크라이나어 사전에서 "вбачати" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ВБАЧАТИ 의 발음

[vbachaty]


우크라이나어에서 ВБАЧАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 вбачати 의 정의

보십시오, ayu, aesh, nedok.,보십시오 (보십시오), chu, chish, 선창. 1 차 통과 그리고 순박 한. 시력을 확인하십시오. 나는 본다 - 나의 기생충은 사라지고 사라진다 (Vovchok, I, 1955, 282); 나는 일찍 거기에 생각하고 시간 초원 필드와 sinozhat (그림, II, 1956, 285).; 나는 ubachyv로 지금이다 - "이것은 내 어머니가 아니다"고 말했다 (Vovchok, VI, 1956, 225); 당신이 Okhtyrka 무거운 모래에서 직진하면 ... 그것은 비르 (Schoh.,시, 1958, 359) 0.2을 vbachysh. 횡단, 누구, 무엇. 누군가, 누군가, 누군가를 생각해보십시오. [Olesya :] 엄마, 침을 흘리며! 당신은 내 대화에서 어떤 종류의 경멸감을 항상 감지합니다 (Krop., II, 1958, 294); 처음부터 그것은 카이사르를 보았다뿐만 아니라 용감한 모험가 (포터, 황소 자리 .. 1957, 662)와 같은; 혁신적인 질량 노래에서 레닌은 대중 (... 나 TV와 ETH 3, 1957, 14)의 교육의 강력한 악기를 보았다 씨 Krapyvnytskyy은 그를 젊은 선수 같아 보였다 모든 노동자는 자신의 최악의 적 보았다 - (. 검은 제공 지구, 1959, 26). 공산주의를.


ВБАЧАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어

вибачати · визначати · викачати · вистачати · витрачати · вихвачати · відзначати · відкачати · добачати · докачати · достачати · забачати · завбачати · зазначати · закачати · замачати · затрачати · зачати · збачати · зобачати

ВБАЧАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

вбігати · вбігатися · вбігти · вбік · вбілений · вбавити · вбавляти · вбачатися · вбачити · вбачитися · вбачливий · вбгати · вбгатися · вберігатися · вберегти · вберегтися · вбивання · вбивати · вбиватися · вбиваючий

ВБАЧАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

качати · мачати · набачати · назначати · накачати · настачати · начати · недобачати · обкачати · облачати · означати · перевитрачати · передбачати · перезначати · перекачати · подостачати · позначати · покачати · поназначати · підкачати

우크라이나어 사전에서 вбачати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «вбачати» 번역

번역기

ВБАЧАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 вбачати25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 вбачати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «вбачати» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

感知
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

percibir
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

perceive
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

समझना
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

تصور
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

видеть
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

perceber
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

বোঝা
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

apercevoir
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

melihat
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

wahrnehmen
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

感じ取ります
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

인식
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

ndelok
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

nhận thức
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

உணர
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

आता कळले
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

algılamak
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

percepire
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

dostrzec
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

вбачати
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

percepe
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

αντιλαμβάνομαι
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

sien
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

uppfattar
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

oppfatter
화자 5 x 백만 명

вбачати 의 사용 경향

경향

«ВБАЧАТИ» 의 용어 사용 경향

вбачати 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «вбачати» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

вбачати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВБАЧАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 вбачати 의 용법을 확인하세요. вбачати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — ВБАЧАТИ д!е сл. — — 6 0,0016 в 3 в 0,012 0,0048 вбачати — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — вбачають — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — вбачав мин. — — 4 0,001 1 4 2 4 0,008 0,0039 * ВБАЧАЮЧИ д!е- — — 2 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
2
Слов'янськi особовi iмена украïнцiв: ... - Сторінка 69
... атропооснови *Bog 'багатство, щастя, доля' (Svob 70). М. Малець схильна вбачати в написанні цього імені скорочений варіант якогось слов'янського двоосновного імені на зразок Божеборъ, Божетѣхъ, Божемир (Malec Morf 69).
Павло Чучка, 2011
3
Філологічний аналіз тексту. [нім.]: Навчальний посібник ...
Вбачати у художньому тексті лише явище мови – помилка, бо автор використовує слово тільки як сировину для створення нової сировини, але вже вищого рівня: образності, з якої і будується (себто породжує себе) художній образ.
Науменко А. М., 2005
4
Pokhodz︠h︡enni︠a︡ Kyi︠e︡va: istoriohrafichnyĭ narys - Сторінка 55
I все ж у таких переказах він вбачав і раціональне зерно, звідки кторик міг вивести, що жителі Дунаю і Дніпра, судячи з назв Киева і Киевця, були «единоплеміннЬ>. Він також зазначав, що якусь ознаку загальнослов'янської ...
I͡A︡. I͡E︡ Borovsʹkyĭ, ‎I︠A︡. I︠E︡ Borovsʹkyĭ, 1981
5
Zapysky - Томи 9 – 10 - Сторінка 134
Инші вбачали ім'я народу ще й у ГХау.тосо^о-. е) а в "Арій7) — отже, окрім агавів або гіппемолгів, з'являвсь ще народ глакі фагів офіс.// або молокоїдів абіїв. Були й такі вчені, котрі попросту заі ляли, що поет казав тут про землю, що ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Istoryko-filolohichnyĭ viddil, 1926
6
Проби
Найдосконалішою мені вбачається п'ята книга Енеїди. Люблю я також і Лукана й залюбки його читаю; я ціную не так його стиль, як його самого, слушність його думок і судів. Що ж до доброго теренція з його чарівною та гожою ...
Мішель Монтень, 2014
7
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 535
вбачається. у. інституційному. відокремленні. функцій держави як суб'єкта економічної політики і як власника. Функції регулятора необхідно залишити за виконавчою владою, а функції власника зосередити у приналежних державі ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
8
Обитель героїв
Розкласти по поличках, розіпхати по шафках, наклеїти таблички, оглянути стрункі ряди перспектив, простукати з'єднання ланок у ланцюзі та втерти трудовий піт. Люди схильні обдурювати себе, вбачати в незламності планів на ...
Генри Олди, 2013
9
Емма
Для такого візиту завжди були слушні підстави, бо місіс та міс Бейтс любили, коли до них приходили гості, а Емма знала, що ті люди, котрі схильні були вбачати у ній хоч якісь вади, вважали її в цьому відношенні досить недбалою і ...
Джейн Остен, 2007
10
Іліада
У цих рядках, присвячених Енеєві, можна вбачати зерно пізніших легенд про Енея як основоположника Римської держави. Тут первооснова задуму Вергілієвої «Енеїди». 385. Гід _ місто в Лідії (Мала Азія), можливо, те, що пізніше ...
Гомер, 2006

«ВБАЧАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 вбачати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Одеська Кармен
... що схильний вбачати доленосність і фатальність у їхніх наймізерніших фізичних проявах, намагається вгледіти першопричину фатальних розв'язок у ... «День, 10월 15»
2
Чому з Путіним не можна ні про що домовлятися
... не розуміють історичних процесів і ролі людей в тому, що відбувається, схильні вбачати у всьому руку ворога – або уявного ворога, тому що Сполучені ... «ICTV, 9월 15»
3
Голів громад контролюватимуть Президент і префекти (відео)
Не треба вбачати ворога в тому, хто може приносити в бюджет кошти, - каже політик. Він також наголосив, що «Блок Петра Порошенка «Солідарність» ... «Щоденний Львів, 9월 15»
4
Що означають кадрові перестановки в керівництві "ДНР"?
Все це змушує коментаторів вбачати в останніх подіях посилення позицій "партії миру" і зміну риторики Москви, яка, на їхню думку, намагається ... «BBC Ukrainian, 9월 15»
5
Влада і вольності
Так вже влаштована людська природа, що ми навіть у найбездарнішому керівництві схильні спочатку вбачати потенції до удосконалення того, що маємо ... «espreso.tv, 8월 15»
6
Андрей Шептицький як дороговказ реформ
Ми, далекі нащадки, які через століття і далі стоять перед викликом побудови здорового суспільства та сильної держави, повинні вбачати у цій спадщині ... «Економічна правда, 8월 15»
7
Харків визнав Росію державою-агресором
А політолог Ігор Поліщук не схильний у цих голосуваннях вбачати якихось закулісних домовленостей Кернеса з Райніним і київською владою. «Радіо Свобода, 7월 15»
8
Пожежа під Києвом: смерть рятувальників, кримінальні справи та …
У МВС схильні вбачати причину у недотриманні правил безпеки. Олександр Турчинов, голова РНБО України: “Дві версії початку цієї пожежі: перша, ... «euronews, 6월 15»
9
Чоловіча та жіноча зрада
... хтось має високі моральні погляди і він у них не діє, ну а інші цілком можуть віддаватися йому без оглядки і не вбачати нічого поганого у своїх вчинках. «ОГО, 6월 15»
10
Справа на 200 млн: ГПУ підозрює Сергія Клюєва в корупції
... Генеральна прокуратура переконана в наявності достатніх підстав вбачати в діях Клюєва корупційне правопорушення, яке кваліфікується за частиною ... «ЛІГА.net, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Вбачати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/vbachaty> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO