우크라이나어 사전에서 "вдень" 뜻

우크라이나어 에서 ВДЕНЬ 의 발음

вдень  [vdenʹ]

우크라이나어에서 ВДЕНЬ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 вдень 의 정의

오후 낮에는. 노래는 작품에 사냥감을 더하고, Mariani는 오후에 그 날로 간다. 황혼까지의 작업 (L. Ukr., III, 1952, 494); 3 월 초, 태양이 태양을 따뜻하게하고있었습니다 (Donch., III, 1956, 9). 나는 언제나, 항상 밤낮으로. 검은 머리의 소년 눈이 피곤하고 흔들 리기 전에 밤낮으로 깨어나기도합니다 (Vovchok, I, 1955, 28). 낮이나 밤에 - 결코. 낮이나 밤에도 그녀에게는 안식이 없었습니다 (평화, III, 1954, 28).

вдень, присл. У денний час. Пісня до роботи додає охоти, А Мар’яні вдень не до гуляння, — на роботі зранку до смеркання (Л. Укр., III, 1952, 494); Був початок березня, удень пригрівало сонце (Донч., III, 1956, 9).

ВДЕНЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 вдень 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 вдень 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «вдень» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 下午
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: tarde
• 우크라이나어 - 영어 번역기: afternoon
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: अपराह्न
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: بعد الظهر
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: в день
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: tarde
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: বৈকাল
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: après-midi
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: petang
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Nachmittag
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 午後
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 오후에
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: afternoon
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: buổi chiều
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: பிற்பகல்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: दुपारी
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: öğleden sonra
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: pomeriggio
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: popołudnie
• 우크라이나어: вдень
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: după amiază
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: απόγευμα
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: middag
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: eftermiddag
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: ettermiddag

«ВДЕНЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 вдень 의 용법을 확인하세요. вдень 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

В день кончины

Андерсен, Ганс Христиан. ВДЕНЬ КОНЧИНЫ Ганс Христиан Андерсен (Андерсен Ганс Христиан) Самый торжественный, великий деньвжизни человека— деньего кончины, священный день великого.

Андерсен, Ганс Христиан, 2015

Теория получаса: Как успеть все за 30 минут в день

Эта теория способна перевернуть всю вашу жизнь, подарив вам воплощение самой заветной мечты. Теория получаса – это рецепт успеха, ...

Дэвид Эйбрамсон, 2014

Состояние здоровья, физическое и психическое развитие ...

Полноценное питание ребенка (количество раз в день): 2 раза вдень, % детей 14,29 5,40 21,43 6,33 12,50 8,27 С 3 раза в день, % детей 71,43 6,97 45,24 7,68 " 68,75 11,59 . 4раза вдень, % детей 16,67 5,75 35,71 7,39 18,75 9,76 .

Тулякова О. В., 2014

По минуте в день - Сторінка 2

ББК 63.3(2) С 600 А.И. Солженицын. По минуте в день. Москва, Аргументы и факты, 1995. - 176 стр. 4502020000-019 Х72(03)-95 I8ВN 5-85272-019-4 © Солженицын А.И. © "Аргументы и факты", оформление, 1995 по МИНУТЕ ...

Александр Исаевич Солженицын, 1995

Большая книга золотого уса

Алевтина Корзунова. растительных масел следует отдать предпочтение оливковому, да ито употреблятьего не более1ст. л.вдень. Необходимо также полностью исключить из рациона любые консервы, копчения, острые блюда.

Алевтина Корзунова, 2015

История русской церкви - Том 3

Так, в день пророка Иеремии (мая 1) поместил книгу его пророчества, в день праведного Иова (мая 6) —книгу Иова,в день пророка Исаии(мая 9) — книгу его пророчества, вдень святого Иоанна Богослова (сентября 26) ...

Макарий (Митрополит Московский и Коломенский), 2014

Барселона и восточное побережье Испании - Сторінка 225

ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ МУРСИЯ Железнодорожный вокзал h Alameda de Colón a 1 км от города, южный берег Сегуры Сообщение с Мадридом (5 раз в день, 4 ч 45 мин) через Альбасете (1 ч 45 мин), Аликанте (1 ч 45 мин), ...

Татьяна Бурдакова, ‎Анна Рапопорт, ‎Мария Петрова, 2014

Реабилитация после сердечных заболеваний

Рыбный день: по 50–60 грыбы (трески, судака)5 раз в день. 3.Сметанный день: 5 раз в день принимать по 75—100г сметаны, 2раза вдень – кофе с молоком без сахара. 4.Творожный день: по 100–150 г творога 4 раза в день с 15 г ...

Алевтина Корзунова, 2015

Аллергия

3 раза в день. Настой травы мяты перечной Требуется:2ст. л.травы мяты перечной. Приготовление: траву залить 1/2 стакана кипятка, запарить на 20–30мин. Употребление: по 1 ст. л. 3 раза в день, детям – по 1 ч. л. 3 раза в день.

Алексей Светлов, 2015

Чистка суставов, крови и сосудов:

Пить по 1⁄4 стакана 3раза вдень за 30минут до еды. • 1ст. л.измельченных цветочных корзинок пижмы обыкновенной настоять 4часав2стаканах «серебряной» воды взакрытом сосуде. Принимать по 1⁄2стакана 2—3раза вдень за ...

Ирина Емельянова, 2014

«ВДЕНЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 вдень 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Прогноз погоди в Україні на сьогодні 2 жовтня 2015

2 жовтня, в Україні очікується тепла погода, повідомляє Укргідрометцентр. Температура повітря вдень у країні підніметься до +17...+19 градусів; нічні ... «UkrMedia, 10월 15»

Прогноз погоди в Україні на сьогодні 29 вересня 2015

У Волинській і Рівненській областях температура вдень +13...+15, вночі +13...+15. В інших областях регіону сухо, вдень +12...+14 градусів, вночі +7...+9. «UkrMedia, 9월 15»

У п'ятницю в Києві вдень без опадів, +26... +28 368

25 вересня в Києві мінлива хмарність, уночі місцями короткочасний дощ, вдень без опадів, вітер південно-східний, 5-10 м/с. Температура повітря вночі ... «Украинские Новости, 9월 15»

Сьогодні на Закарпатті дощі та грози, вдень до 24 тепла

По Закарпатській області: Хмарно з проясненнями. Вночі без опадів, вранці та вдень дощі, грози. Вітер північний 5-10 м/с, під час грози пориви 15-20 м/с. «Голос Карпат.ІНФО, 9월 15»

Прогноз погоди в Україні на сьогодні 14 вересня 2015

Про це повідомляє Укргідрометцентр. Температура повітря вдень у країні опуститься до +18...+20 градусів; нічні показники будуть коливатися від +9 до ... «UkrMedia, 9월 15»

В Україні очікується похолодання

Вночі в центральних, південних і східних областях України, вдень у західній частині країни очікуються дощі, місцями грози, на решті території - без ... «espreso.tv, 9월 15»

Чому вдень корисно спати

Інші показники - зокрема, частота пульсу, у тих, хто спали вдень, теж були кращими, ніж у тих, хто волів весь день проводити без сну. У тих, чий денний ... «Еxpres.ua, 8월 15»

Прогноз погоди в Україні на сьогодні 26 серпня 2015

Незначні опади пройдуть у західних областях, в інших регіонах сухо; вітер змінних напрямків 3-8 м/с. Температура повітря вдень підніметься до +27. «UkrMedia, 8월 15»

Прогноз погоди в Україні на сьогодні 16 серпня 2015

Згідно з прогнозами Гідрометцентру, 16 серпня, на українців чекає ясна погода. Температура повітря вдень у країні підніметься до +27...+29 градусів ... «UkrMedia, 8월 15»

Бойовики стріляють з забороненої зброї навіть вдень - АТО

Бойовики стріляють з забороненої зброї навіть вдень - АТО ... домовленостями важку зброю переважно вночі, але у вівторок двічі стріляли з неї і вдень. «Українська правда, 8월 15»