우크라이나어에서 ВІДБРАКОВУВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «відбраковуватися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 відбраковуватися 의 정의
거부, 잠, 조금, 특별. 패스 거절하다 відбраковуватися, ується, недок., спец. Пас. до відбрако́вувати.
우크라이나어 사전에서 «відбраковуватися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВІДБРАКОВУВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
відбраковуватися 의 용법을 확인하세요.
відбраковуватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Pryroda tak zvanykh genetychno-inertnykh chastyn khromosom
... включити в дослід мух з зайвою У-хромосомою. В потомств гетерозиготних по цій інверсії самиць з'являється дуже високий процент винят нових особин, якщо вони мають структуру ХХУ, і відбраковувати такі культур' нетрудно.
Sergeĭ Mikhaĭlovich Gershenzon, 1939
2
Vybory 99--i︠a︡k i koho my obyraly - Сторінка 52
Я знаю, скільки підписів відбраковується в інших претендентів. Думаю, в нашої групи буде найменше відбракування" ("День ", 23 червня 1999 р.). На підтримку Є. Марчука в одному лише Києві зібрали понад 70 тисяч підписів.
I͡Ulii͡a Tyshchenko, Ukraïnsʹkyĭ nezalez︠h︡nyĭ t︠s︡entr politychnykh doslidz︠h︡enʹ (Kiev, Ukraine), 1999
3
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï hryvni - Сторінка 31
Перед нумерацією здійснюється контроль якості і при виявленні найменшого дефекту продукція відбраковується. Все друкування здійснюється спеціальними захищеними фарбами, розробленими і виготовленими у фарбному ...
Viktor I︠U︡shchenko, Volodymyr Panchenko, 1999
4
Кавовий присмак кориці - Сторінка 45
Я працювала, але то була нудна праця. Відповідати за інформацію. Я писала статті про життя-буття африканських народів, про зулусів. Усе одно смішні дописи відбраковували. «Читачі не хочуть заздалегідь знати, що ці хатинки ...
5
Екстаркт 150: у двох частинах - Том 1 - Сторінка 361
І сам Леонід Кравчук був здатний запропонувати партнерство Руху Чорновола (яке він, до речі, відкинув), то надалі старий інстинкт апарату продовжував відбраковувати всі нові й яскраві особистості. Почалася негативна селекція ...
6
Etnopsykholohii͡a: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 57
ця ознака, як шкідлива, не затримується довго в популяціі, а відбраковується природним добором. З кожним поколінням кількість осіб, які мають ген пасіонарності, зменшується. Етногенез, за Гумільовим, це поступова втрата ...
Valentina Nikolaevna Pavlenko, Serhiĭ Oleksandrovych Tahlin, 2000
7
Відоме і невідоме в історії інформаційних технологій в Україні
... нас лаборантом, якому не знайшлося застосування. Однак він став для мене надійною опорою у справі бездефектного виготовлення найвідповідальніших елементів, включаючи відбраковування феритових сердечників і діодів».
Борис Миколайович Малиновський, 2001
8
Nobelivsʹka intelektualʹna elita ĭ Ukraïna - Сторінка 115
Нобелівської премії з фізики Георгій Шарпак удостоєний 1992 року «за винахід пристрою, що відбраковує субатомні частинки в субатомному прискорювачі»“. деться, зокрема, про винахід та розвиток нових детекторів ...
Oleksandr Levchenko, 2000
9
Taras Shevchenko v moi︠e︡mu z︠h︡ytti: rozpovidi, statti, ...
Мені доводилося бачити, як на виставкових комісіях у Спілці художників України партійні керівники відбраковували прекрасні картини, де Шевченка зображено як людину, що справді мучиться, карається. Натомість на виставках та ...
Oleksandr Sharvarok, Mykola Shudri︠a︡, 2004
10
Українська усна традиційна проза: питання текстології та ...
Про них слід знати не заради спрощеного відбраковування записів. Текстологічне дослідженння - не судове слідство. Важливіше уявити собі, що саме збережено у записах, в чому вони гідні довіри, користуючись якими сторонами, ...
О. Ю Бріцина, Інститут мистецтвознавства, фольклористики, та етнології імені М. Рильського НАН України, 2006
