«ВІДДУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
віддувати 의 용법을 확인하세요.
віддувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
2, 3. відділятися див. відмежовуватися, 1. відокремлюватися. віддружити див. віддячувати. віддубасити див. 1. побити. віддувати див. 1. випинати. 1, 2. віддуватися див. 1. випинатися, 1. дихати. віддути див. 1. випинати. віддутися див ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Tvory dli︠a︡ diteĭ i molodi - Сторінка 270
Він замість того, щоб у себе затягати якийсь твердий запах, почав носом від себе віддувати, втягаючи повітря ротом. 1 робиться, що ніби він твердо спить. Царська дочка тоді зібралась, вийшла надвір, а він крадькома за нею.
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, Vasylʹ Lev, Zirka Grendz︠h︡a-Donsʹka, 1983
3
Tvory Vasyli︠a︡ Grendz︠h︡i-Donsʹkoho: Tvory dli︠a︡ diteĭ
Він замість того, щоб у себе затягати якийсь твердий запах, почав носом від себе віддувати, втягаючи повітря ротом. І робиться, що ніби він твердо спить. Царська дочка тоді зібралась, вийшла надвір, а він крадькома за нею.
Vasylʹ Grendz︠h︡a-Donsʹkyĭ, 1983
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... буряковіти від злості; бути темнішим від грози; важким духом дихати; важко дихати (на кого); вергати громи; вергати громи й блискавиці; виходити з рівноваги; вишкіряти ікла; відвертати пику; віддувати губи; воз'яритися гнівом; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 161
... off. віддубасити розм. to give a sound thrashing/flogging. віддувати, віддути to blow away. віддушина vent-hole; перен. safety valve, outlet. віддяк||a 1. repayment, recompense, reward; 2. retribution, retaliation; на ~у in return. віддячувати ...
Та якщо тобула випадкова трагедія, яких щодня стається сотні, воназмусить Вілла віддуватися перед поліцією, помахає ручкою і відчалитьумісто на своїй крутійтачці. Аманда проїхалана дюйм уперед. Відстань між «лексусом»і ...
Я - зброя, чого мені Їхати й заважати людям розмовляти... І шпиці знову приставати почнуть... ні, не поїду. - Скотина ти, а не Звитяжець, - беззлобно лайнувся я. - Гаразд уже, сам поїду... за двох віддуватися. І жбурнув послання на ...
8
Tvory v p&jaty tomach. 3. Povisti, roman - Сторінка 49
Повідношу оце додому, — показує Тарапатий на свої кишені та на пазуху, що віддувається. — А потім знову прийду. Баба Ликора зустрічає мене словами: — О, пропажа знайшлася. Обіч довгого, простеленого на землі рушника ...
9
Tvory - Том 2 - Сторінка 145
Сенько шугнув рукою до кишені, видобув вчетверо складену листівку, вклав її у кишеню ватянки й старанно пригладив рукою, щоб не віддувалася. Потім щодуху кинувся через колії до вагона і, про всяк випадок, став у пару вже з ...
Зривався, гасав по хаті, лютував. Його обличчя корчилося тисячами бридких гримас, ніс набрякав, вуха віддувалися. — Хай вмирає! Хай вмирає! — шеплять його здригаючі вуста. — Тут війна, боротьба! Тут батьківщина в небезпеці!
Улас Самчук, Галина Александрова, 2008
