우크라이나어에서 ВІДГУКАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 відгукатися 의 정의
ayusya, aeshsya, doc., p., 거의 대답하지 않습니다. 1. 당신은 각 소문을 부인하지 않습니다 (Nomis, 1864, No. 4715).
«ВІДГУКАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
відгукатися 의 용법을 확인하세요.
відгукатися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... викликати//викликати; звертатися//звернутися (for sтth — по щось) П — for papers запрошення надсилати доповіді (на конференцію тощо); to — away відкликати//відкликати; to — back відгукатися//відгукнутися (на звертання тощо) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(відгукатися) respond (на — to) 4. (бути відповідником) correspond (to) 5. (бути у відповідности) correspond (with); conform (to); match (sтth) 6. (стосуватися) appertain (to) 7. (бути узгідненим) agree (with) П не — (бути невідповідним) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 749
... не втрачати самовладання; 2) швидко відгукатися, реагувати на щось; бути собі на умі; добре мізкувати; розуміти що до чого; to — an appointment з'явитися, прийти у призначене місце, у призначений час, прийти на побачення; ...
4
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 282
... відгукатися на компліменти її неласкаве серце. — Вашого хворого я здам у надійні руки. Сергій Антонович низько схилив перед нею голову. Цим він остаточно розм'якшив суворе серце. Серафима Адріанівна слова не сказала, ...
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Shovkopli︠a︡s,
1973
5
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 182
-Зложімо1! на голос; малім голосом /Б-ля7'тихо£ ГОЛОСИТИ /В. В-ка7 'оголошувати', 'сповіщати.' ГОЛОСЙГИСЯ, голосітисв /5-й (п)7 'відгукатися/ - Тобі* бе са голосити, гай коло А Лети. ГОЛОСНЙІЩ. голосница Дз-ч Г. Км.. М-ць, Км.
6
Do dz︠h︡erel: istorichno-literaturni ta krytychni statti - Сторінка 98
... без нахилу замикатися у відлюдно-затишному кублі, людину жваву і рухливу, що вміє заражатися і жити ідеями свого часу: недільні школи — етнографічні записи — курінь і нарешті жива потреба відгукатися на події дня, що дає ...
7
Твори: Статті. Нариси - Сторінка 206
... з тоеаришем Леніним») Поет прагне глибше і краще пізнати життя, сучасні йому труди і подвиги радянських людей, їхні здобутки і прагнення, їхні радощі і болі, щоб відгукатися на них і відобразити їх в своєму поетичному слові.
Микола Платонович Бажан,
1975
8
Kerivnyk-orhanizator i vykhovatelʹ - Сторінка 64
Ідеологічний рівень передбачає передусім комуністичну ідейну переконаність керівника, політичну компетентність і зрілість, вміння оперативно відгукатися на прогресивні тенденції і ті соціально-економічні завдання, які з них ...
I︠E︡. I. Suïmenko, M. O. Sakada, V. A. Piddubnyĭ,
1985
9
Na shli︠a︡khu do z︠h︡ovtni︠a︡: z istoriï partiĭnoho ... - Сторінка 15
В прокламації, що була вилучена під час арешту одного з членів РСДРП у вересні 1916 року, підкреслювалося, наприклад, що для розвортання революційного руху потрібні організації, які б могли відгукатися на всі щоденні явища, ...
Boris Ivanovich Korolev,
1968
10
Narysy z istoriï ukraïnsʹkikh vyzvolʹnykh zmahanʹ, ...
"Розіслано меморіял про ціль вільного козацтва, відгукалися вільні козаки. Але ми все ще були під владою "товаришів", треба було поки-що викручуватися. Вкінці вдалося скликати зїзд на 3 падолиста в Чигирині.*) Явилося 1000 ...