앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "відламуватися" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ВІДЛАМУВАТИСЯ 의 발음

відламуватися  [vidlamuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ВІДЛАМУВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «відламуватися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 відламуватися 의 정의

휴식, 잠, 그리고 만족, 떠나, 놓치지 마세요., 흔들어, 증오, 그리고 씻으십시오. 백만 휴식; 도크 1. 속보, 분리, 무언가로부터 분리. 강가에 가까이 다가서는 사람들은 흥분하여 ... 빙산이 격렬한 쵸르타르에 묻혀서 굴려 그들의 본래 장소에서 벗어났다. (Gonchar II, 1959, 201); [Korn :] 칼날이 나사에서 부러졌습니다 (Korne, II, 1955, 56). 3 휠의 각 축이 철축에 의해 손상됩니다. 조금 더 - 그리고 그것은 중단 될 것입니다. (Donch., I, 1956, 480) .2. 조금만 패스 부러 뜨 리다. відламуватися, ується і ВІДЛО́МЛЮВАТИСЯ, юється, недок., ВІДЛАМА́ТИСЯ, а́ється і ВІДЛОМИ́ТИСЯ, о́миться; мн. відло́мляться; док. 1. Ламаючись, відокремлюватися, відділятися від чого-небудь. Люди, наблизившись до самого берега [річки], схвильовано стежили,.. як сунуть і сунуть по бурунливих чорториях крижані брили, відламуючись від рідних місць (Гончар, II, 1959, 201); [Корн:] Відламалась лопасть у гвинта (Корн., II, 1955, 56); 3 кожним поворотом колеса псується залізна вісь. Ще трохи — і вона відломиться (Донч., І, 1956, 480).

2. тільки недок. Пас. до відла́мувати й відло́млювати.


우크라이나어 사전에서 «відламуватися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ВІДЛАМУВАТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ВІДЛАМУВАТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

відлазити
відлакований
відлакувати
відламаний
відламати
відламатися
відламковий
відламок
відламування
відламувати
відлатати
відлаюватися
відлаятися
відлеглість
відлеглий
відлегло
відлежаний
відлежати
відлежатися
відлежування

ВІДЛАМУВАТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

우크라이나어 사전에서 відламуватися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «відламуватися» 번역

번역기
online translator

ВІДЛАМУВАТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 відламуватися25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 відламуватися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «відламуватися» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

同去
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

desprenderse
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

come away
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

गुज़रना
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

أتى معا
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

отламываться
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

chegar longe
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

খসা
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

repartir
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

datang jauh
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

weggehen
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

外れます
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

떨어져오다
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

teka adoh
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

đi khỏi
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

விட்டு வந்து
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

दूर जाऊ
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

sökülmek
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

venire via
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

odchodzić
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

відламуватися
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

se detașa
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

φεύγω
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

kom weg
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

komma undan
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

komme unna
화자 5 x 백만 명

відламуватися 의 사용 경향

경향

«ВІДЛАМУВАТИСЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «відламуватися» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

відламуватися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВІДЛАМУВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 відламуватися 의 용법을 확인하세요. відламуватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(скалка) splinter див. тж уламок відламувати//відламати (щось) break sтth off (від чогось — sтth); chip sтth (від чогось — offsтth) відламуватися//відламатися (від) break off, chір (off); come away відлетіти див. відлітати відлив (-y) 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
А - Н: - Сторінка 253
Док.: в ід лізти, відповзти. Джапарідзе відліз з-за свого каменя вбік (В. Собко); Діти йшли слідом за вужем, поки той., тихо відповз у молодий сосняк (Є. Гуцало). 1, 2. відламати див. 1. відламувати, 1. відокремлювати. відламатися див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... пристроями) [kom"bлstо | -"r] come прибувати//прибути; надходити//надійти; приходити//прийти П to — асross натрапляти//натрапити (на); to — apart розвалюватися//розвалитися (на частини); to - away відламуватися// відламатися ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 246
... 1. стругати; обтісувати; 2. колоти, відколювати, відламувати; 3. відколюватися, відламуватися, розбиватися; битися; china -s easilу порцеляна легко б'ється; 4. спотикатися; 5. смажити картоплю скибочками; — away (at) chime 246.
Гороть Є. І., 2006
5
Naukovi zapysky - Том 2 - Сторінка 292
Для цього кладуть рисунок на рівний стіл, накривають його склом і по контуру рисунка обводять алмазом під лінійку, проводячи щоразу риску до самого краю скла, потім відламують непотрібні куски. Не завжди вдається зробити це ...
Naukovo-doslidnyĭ instytut pedahohiky, 1940
6
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 291
(о, (о г (око відламувати -ую -ує, відломлювати -юю -ює що, що від чдго; -- копаг го ягогпи відламувати (відлбмлювати) гілку дерева аі від дерева сук; -- ки$ коїаса відламувати (відлбмлювати) шматбк (кусбк) паляниці одіерії -{ -іа док.
Peter Bunganič, 1985
7
Roman pro batʹkivshchynu - Сторінка 74
... їли цукерки монпансьє що позлипалися і стали як один багатокольоровий скляний камінь а потім цілувалися він тримав пакетик у руках а вона застромлювала туди руку і відламувала шматок деколи цукерки так відламувалися, ...
Dzvinka Matii͡ash, 2006
8
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. урвище. I. 1 — 4. облазити див. 2. випадати, лисіти, 1, 2. лущитися. II. облазити див. обходити. 1, 2. обламати див. 1. відламувати, 1. умовляти. обламок див. уламок. 1, 2. обламувати див. 1. відламувати, 1. умовляти. облапити див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
Оболонка просякнена крем'янкою і на кінці волоска створює кульку, що легко відламується. Найменший дотик призводить до відламування кульки і встромлення гострого уламка в шкіру, слідом за чим у ранку впорскується їдкий ...
I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934
10
Dez︠h︡a vi︠u︡--sproba povernenni︠a︡ - Сторінка 39
А шоколад, якщо його кілька годин потримати в холодильнику, а потім відламувати зубами малі крихти, стимулює роботу мозку. Може, і додумався б до чогось... — Зачекай, пішли на каву! — гукнув йому навздогін Варивонович. 39.
Oleksandr Vilʹchynsʹkyĭ, 2002

«ВІДЛАМУВАТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 відламуватися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
В аеропорту Сан-Франциско розбився Boeing 777 Asiana Airlines
Як передає CNN, прямо перед посадкою, або навіть у сам момент посадки у літака несподівано почав відламуватися фюзеляж, літак хитнуло в бік, ... «Дзеркало Тижня, 7월 13»

참조
« EDUCALINGO. Відламуватися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/vidlamuvatysya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요