앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "відпустка" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ВІДПУСТКА 의 발음

відпустка  [vidpustka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ВІДПУСТКА 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «відпустка» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

휴가

Відпустка

휴가 란 달력 일에 계산되어 직장과 봉급을 보존 한 직원에게 제공되는 휴식 시간입니다. 휴일을 규제하는 주요 법률은 우크라이나의 "휴가 중"법입니다. 그에게 휴가는 다음과 같습니다 : ▪ 1) 연가 : 주 휴일 (법 제 6 조); 해롭고 어려운 노동 조건을 위해 일하면서 휴가를 추가로 제공해야한다 (법률 제 7 조). 특별한 성격의 추가 휴가 (법 제 8 조); 입법에 의해 제공되는 다른 추가 휴가; ▪ 2) 추가 휴가 Відпу́стка — це час відпочинку, який обчислюється в календарних днях і надається працівникам із збереженням місця роботи і заробітної плати. Основним законом що регулює відпустки є Закон України "Про відпустки". Згідно з ним відпустки бувають: ▪ 1) щорічні відпустки: основна відпустка (стаття 6 Закону); додаткова відпустка за роботу із шкідливими та важкими умовами праці (стаття 7 Закону); додаткова відпустка за особливий характер праці (стаття 8 Закону); інші додаткові відпустки, передбачені законодавством; ▪ 2) додаткові відпустки у...

우크라이나어 사전에서 відпустка 의 정의

휴가, 잘. 직장에서의 일정 기간 면제, 휴식을위한 공부 등. 나는 Krivorivna에 갈 것이고 나는 나의 휴가가 끝날 때까지 거기에 머무를 것이다 (Kotsyub., III, I 956, 360); 여하튼 나는 휴가 (Tkach, 선원, 1948, 31)에 집으로왔다. 그것은 휴가에 간다 - 그런 방출을 가지고 가십시오. [Gennady] : 글쎄, 너 언제 휴가를 가니? (Frost, Piusy, 1959, 259). відпустка, и, ж. Звільнення на певний час від роботи, навчання для відпочинку і т. ін. Виїду до Криворівні і пробуду там до кінця своєї відпустки (Коцюб., III, І 956, 360); Якось я приїхав додому у відпустку (Ткач, Моряки, 1948, 31).

Іти́ (піти́) у відпу́стку — брати таке звільнення. [Геннадій]: Ну, так коли ж ви.. у відпустку підете? (Мороз, П’єси, 1959, 259).

우크라이나어 사전에서 «відпустка» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ВІДПУСТКА 운과 맞는 우크라이나어 단어


устка
array(ustka)
хрустка
array(khrustka)
хустка
array(khustka)

ВІДПУСТКА 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

відпряження
відпрясти
відпупковуватися
відпупкуватися
відпуск
відпускання
відпускати
відпускатися
відпускний
відпускник
відпускниця
відпуст
відпуститель
відпустити
відпустковий
відпустовий
відпущений
відпущеник
відпущениця
відпущення

ВІДПУСТКА 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

арфістка
атеїстка
аферистка
бадмінтоністка
бандажистка
бандуристка
баптистка
баскетболістка
бейсболістка
бростка
буддистка
ватерполістка
вверстка
велосипедистка
верстка
вертихвістка
вихрестка
вичистка
відмастка
візантиністка

우크라이나어 사전에서 відпустка 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «відпустка» 번역

번역기
online translator

ВІДПУСТКА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 відпустка25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 відпустка 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «відпустка» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

离开
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

dejar
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

vacation
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

छुट्टी
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

ترك
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

отпуск
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

deixar
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

ছেড়ে
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

laisser
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

meninggalkan
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

verlassen
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

残します
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

휴가
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

ninggalake
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

rời khỏi
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

விட்டு
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

सोडा
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

ayrılmak
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

lasciare
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

pozostawiać
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

відпустка
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

părăsi
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

αφήστε
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

verlaat
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

lämna
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

reise
화자 5 x 백만 명

відпустка 의 사용 경향

경향

«ВІДПУСТКА» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «відпустка» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

відпустка 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВІДПУСТКА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 відпустка 의 용법을 확인하세요. відпустка 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 794
USАСЕ: Українському іменнику відпустка в англійській мові відповідають leave, vacation, Іnoliday. Іменник leave у виразі to be on leave бути у відпустці зазвичай вживається по відношенню до армії, флоту, державної least 794.
Гороть Є. І., 2006
2
Kodeks zakoniv pro pratsi︠u︡ Ukraïnsʹkoï RSR: ... - Сторінка 144
До стажу роботи, що дає право на одержания додаткової відпустки зазначеним працівиикам, також включаються: період тимчасової непрацездатиості; час відпустки по вагітиості і родах; час виконания жіиками легших робіт у ...
I. H. Ahapov, ‎O. H. Pavshukova, 1977
3
Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny
Поважними причинами відсутності народного депутата на пленарному засіданні Верховної Ради є й інші обставини, коли згідно з законодавством працівнику надається відпустка. 4. Дані письмової реєстрації є підставою для ...
Ukraine. Verkhovna Rada, 2008
4
Коментар до конституції України - Сторінка 117
107 КЗпП України. Усім працівникам згідно із Законом України "Про відпустки" від 15 листопада 1996 р. надаються щорічні відпустки із збереженням місця роботи (посади) і середнього заробітку. Щорічна відпустка надається ...
Вадим Борисович Аверьянов, ‎Ukraine, ‎Інститут законодавства (Ukraine), 1998
5
Osnovy radi͡ansʹkoho prava - Сторінка 244
Особам, що закінчили професійно-технічне училище і направляються на роботу, теж надається 2-тижнева відпустка з оплатою за рахунок підприємства, на яке вони направлені. Оплата проводиться з розрахунку тарифної ставки ...
Ivan Fedorovich Evseev, ‎F. H. Burchak, 1966
6
Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny: zbirnyk normatyvnykh aktiv
діб, від 10 до 20 років — 35, від 20 до 25 років — 40, понад 25 календарних років — 45 діб без урахування часу, необхідного для проїзду до місця проведення відпустки і назад. Прапорщики і мічмани-інваліди, а також учасники ...
Ukraine, ‎Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, ‎Ukraine. Ministerstvo oborony, 1996
7
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
раV Перед відпусткою у зв'язку з вагітністю та пологами або безпосередньо після неї особам надаеться щорічна чергова відпустка згідно з пунктом 78 цього Положення. У рік закінчення відпустки по догляду за дитиною щорічна ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007
8
Ekonomika postkomunistychnykh kraïn v umovakh ... - Сторінка 29
По-перше, до щорічних додаткових відпусток варто віднести відпустки за стаж роботи на одному підприємстві, в установі, організації. Законом „Про відпустки" не врегульовано порядок надання цих відпусток, оскільки право на них ...
Vasylʹ Bohdanovych Buni︠a︡k, ‎T. Mori︠a︡k, ‎M. Kosarchyn, 2004
9
Prava hromadi︠a︡n Ukraïny: zapytanni︠a︡, vidpovidi - Сторінка 114
тривалістю З0 календарних днів за рік роботи без урахування додаткової відпустки, передбаченої законодавством України. Щорічна відпустка тривалістю понад ЗО календарних днів надається працівникам, які мають право на ...
Pavlo Orlenko, 2000
10
Viĭsʹkove zakonodavstvo Ukraïny ta pravo: korotkyĭ ... - Сторінка 58
організаційними заходами у разі неможливості використання їх на службі) чергова відпустка надається з розрахунку 1/12 тривалості відпустки, на яку вони мали б право згідно з пунктом 46 цього Положення, за кожний повний ...
Fedir Vasylʹovych Sahani︠u︡k, ‎Anatoliĭ I︠A︡kovych Filimonov, ‎Oleksandra Oleksiïvna Myret︠s︡ʹ, 1994

«ВІДПУСТКА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 відпустка 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Відпустка Обами: вертоліт, лайнер та острови (ВІДЕО)
З резиденції Білого дому він вилетів на вертольоті у супроводі доньок та дружини, а вже у аеропорту вони пересіли на президентський лайнер. «ICTV, 8월 15»
2
Новий Трудовий кодекс: відпустка збільшиться, а за довгий язик …
Відпустки стануть довшими. Роботодавці зможуть відправляти працівників відпочивати за власний кошт на три місяці та звільняти їх за довгий язик. «ICTV, 8월 15»
3
Літня відпустка «білих комірців» не перевищить двох тижнів
Дев'ять із десяти «білих комірців» зможуть відпочивати цього літа максимум два тижні. Більше третини беруть тільки тиждень відпустки, а кожен ... «Pravda.if.ua, 7월 15»
4
Шокін пішов у другу відпустку за неповних п'ять місяців роботи
Як відомо, це вже не перша відпустка Віктора Шокіна протягом його призначення на посаду очільника ГПУ. Указ про призначення нового генпрокурора ... «Новини від ТСН, 6월 15»
5
Відпустка у Греції: що треба знати, щоб не потрапити у халепу
Щоправда закордонні банківські картки повинні обслуговуватися без лімітів, які мають греки. Але уже сьогодні з'явилася інформацію про те, що ... «iPress, 6월 15»
6
Літня відпустка: що потрібно знати про неякісний відпочинок
Літо - час канікул та відпусток. Зазвичай, до нього готуються протягом року - збирають кошти, обирають місце відпочинку, прораховують усі нюанси. «Телевизионная служба новостей 1+1, 6월 15»
7
Оплачувана відпустка. У подорожах українці поєднують роботу й …
А тут ще й грошей заробити можна під час відпустки. Тому я вирішив, так би мовити, поєднати приємне з корисним». По той бік моря. Зазвичай Попов іде ... «Корреспондент.net, 6월 15»
8
Чим шкодить коротка відпустка (відео)
Дехто чекає на відпустку роками, а тижневий відпочинок пролітає, немов і не було його. Та на думку експертів, для людського організму ідеально ... «ICTV, 5월 15»
9
Скільки цього року коштуватиме відпустка за кордоном
Турфірми розповідають, що цього року раннім бронюванням скористалося дуже мало українців. Так сталося через валютну нестабільність. «ОГО, 5월 15»
10
Батьки дітей з особливими потребами матимуть додаткову …
Документом забезпечується додаткова щорічна відпустка тривалістю 10 календарних днів українцям, які мають дітей або інваліда з дитинства підгрупи ... «Українська правда, 1월 15»

참조
« EDUCALINGO. Відпустка [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/vidpustka> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요