우크라이나어에서 ВІДПИСУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 відписувати 의 정의
쓰기, uy, uesh, nedok., REJECT, ish, ische, doc., perh. 1. 또한 부록없이. 서면으로 응답하십시오. 이제 ... 나는 내 작품의 출판에 관한 질문에 당신에게 편지를 씁니다 (Mirny, V, 1955, 399); 나는 러시아에 편지를 쓰고 쓴다. 그러나 오직 하나만 써라. (Stef., III, 1954, 28); // 뭔가에 대해 알려줘. 그리고 나서 그녀 자신이 될 카 테리 나 (Kateryna)는 그녀에게 편지를 써서 그녀가 그녀를 유산으로 상속 받도록 장식하게 될 것입니다 (Vovchok, I, 1955, 252). Nechai와상의 한 후, Bohun은 Chigirin에게 그가 국경에 남아 있다고 썼다. (Katch., Vybr., 1953, 99) .2. 서면으로 상속 재산을 상속 받는다. 내가 너희에게 쓰는 모든 소들 (Barv., Opp., 1902, 196); - 나에게 무엇을 보냈습니까? - 분노, Shumeiko 분쇄, 외쳤다. - 내 물건을 처분하는 법을 가르치는 것, 쓸 대상에게? (Shiyan, Balaanda, 1957, 215); 이것은 아마 당신이 나에게 너무 친절해서 당신에게 편지를 썼고 Ulasov, 집과 땅 (N.-Lev., III, 1956, 289)이 아닙니다 .3. 다이얼 쓰고 다시 작성하십시오. 우리가 쓰는 계정 작업, 독일어 작업에 대해 쓰여진 것이 사실이지만, Volayansky는 실제로 나를 거부 할 것입니다 (Fri, IV, 1950, 227). 이것들은 제가 돈을 위해 쓴 메모입니다. 나는 그들을 연관시켜야한다 (Kobet, I, 1956, 87).
«ВІДПИСУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
відписувати 의 용법을 확인하세요.
відписувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Viki XVI-XVIII, persha ... - Сторінка 223
Ось що пише про це автор: Знаю, що Філалетові пробував хтось відписувати. Одначе як із цим справився? Так, як сам цей закликаний письмака написав у своїй передмові, що відписує не на всі ті книжки, але тільки на деякі з них ...
2
I︠U︡vileĭna knyha Ukraïnsʹkoï Akademichnoï himnaziï u ...
А секрет був в тому, що я сидів коло відмінного учня, Василя Жовніра, який мав обов'язок, коли професор мене питав, точно мені підповідати і давати відписувати задачі. Одного разу я відписував грецьку задачу й поробив деякі ...
Stepan Shakh, Bohdan Romanenchuk,
1978
Спирається на засніжене дерево, пише СМСку, і Дора відчуває: «Nokia» істерично смикається у її руці — приймай! «Є зв'язок! Данко на проводі»,— читає. Усміхається. «Привіт, Данко» — відписує. «Обіцяєш носити смартфон із ...
4
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 168
(відмовлятися) to disavow, to deny, to retract; ~ від своїх слів to deny one's words. відписка (formal) answer; answer written for form only; noncommittal reply. відписувати, відписати to answer (in writing), to write back (an answer); ~ майно to ...
5
Statuty Velykoho kni͡azivstva Lytovsʹkoho: Statut Velykoho ...
АРТИКУЛ 4 Не повинен ніхто нікому жодного спадку відписувати, чого в руках не має Теж, якби хто хотів кому відписати який спадок, який би мав до нього прийти після родича яким-небудь чином, а той був би ще живим, після якого ...
Lithuania, Sergeĭ Vasilʹevich Kivalov, Petro Muzychenko,
2002
6
Гра в паралельне читання:
Вона невідповіла на неї, але і бойовий настрій,з яким зібралася відписувати Віталію, вже згас. Жанна пригадала учорашню нічу готельному номері, ту несподівану спонтанну близькість з Андрієм з її ініціативи,і хвиля гарячоїкрові ...
7
Роксолана: - Сторінка 145
... над ним, і Сулейман, поки його воїни, натомлені за день, спочивали для нового, ще тяжчого дня, вершив державні справи, радився з візирами й пашами, велів своєму вірному Джеляледдінові відписувати листи, карав і милував.
... на годину (щось вона останнім часом частенько відпрошується, хоч би керівництво зглянулося наїї «сімейні» — така зручна відмовка — обставини), зануритися в справи, не доходячи до суті, просто механічно щось відписувати?
9
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 3) винахід 2. v 1) вигадувати; винаходити; 2) відписувати, відказувати (нерухоме майно) deviser [dɪ ́vaɪzә] nвинахідник devitalise [di: ́vaɪt(ә)͵laɪz] vпозбавляти життєвоїсили devoid [dɪ ́vɔɪd]adj позбавлений(of— чогон.); вільний ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
10
На стрічу сонцю золотому - Сторінка 107
На братові листи відписувала дуже щиро і гарно і просила, щоби скоро відписував, бо його слова, то єдиний голос , “з висшого сьвіта”, в якому він жив. Він відписував: “Лїд0, знаєш що? Ану згадай! А що, не можеш? Ну, то я тобі ...
«ВІДПИСУВАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
відписувати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Соня Кошкіна: Журналістів атакують для того, щоб вони з'їхали з …
З'їзди зазвичай проводились по вихідних, всі їх треба було «відписувати». Коли редактор на «летючці» напередодні запитував, хто хоче піти на той чи ... «ICTV, 6월 15»
Поблизу Дебальцевого – табір 25-го батальйону "Київська Русь"
Усі послання бійці читають, за можливості навіть намагаються відписувати. У таборі є церква. Отець Роман пройшов Майдан. Він служив літургію для ... «Телеканал новин 24, 10월 14»
Михайло Коцюбинський писав листи коханці російською мовою
Потім почала відписувати і приходити на зустрічі. "Это такое огромное, такое яркое, захватывающее счастье, что я буквально пьян от него. Ты меня ... «Gazeta.ua, 9월 14»
Як я харчувався за правилами. Смачного Луцька!
Я стараюсь не відписувати, та кожен повинен робити свою роботу. Я пишу, Ви читаєте. Чи ні. Автора образити може кожен. Чи стане від цього світ ... «ВолиньPost, 8월 14»
Олександр Фільц: Конфронтація між Сходом та Заходом – битва …
... прийде у приймальне відділення, «зіграє вар'ята», поступить, буде тут лежати і відписувати звідси репортаж. Ідея, на жаль, в історії психіатрії не нова. «ZAXID.net, 8월 12»
Закарпатські націоналісти вшанували пам'ять Шухевича іграми
я вважаю тут нічого відписувати вже, бо інет бойці навіть радуються що можуть кидати повідомлення, які потім сайт видаляє за антиукраїнство. «Закарпаття online, 7월 12»
Дороги Рівненщини: снігоприбиральна техніка знайшлась!
Може ти,як пишуть інші люди, і молодець,але ти трохи не обнаглів відписувати таке людям?Кожен повинен сказати свою думку.І можливість така є,як в ... «ОГО, 1월 12»