우크라이나어에서 ВІДВІНУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «відвінувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 відвінувати 의 정의
그것을 확인하십시오, uyu, uesh, doc., pereh., 다이얼. 지참금을 줘라. 그는 정원에서 0.5 마일 밖에 안되는 침대와 2 개의 침대를 가지고 있었고, 또한 여동생을 방문해야했다 (Cobra, Vyborg, 1954, 193). відвінувати, у́ю, у́єш, док., перех., діал. Наділити приданим. Він мав лише півхати і дві грядки в городі, та ще й сестру мав відвінувати (Кобр., Вибр., 1954, 193).
우크라이나어 사전에서 «відвінувати» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВІДВІНУВАТИ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
відвінувати 의 용법을 확인하세요.
відвінувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dukh chasu: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 32
Чи ми не в силі вже тебе відвінувати? Врешті маеш батька, чи він не стараеся на тебе?! Дівча притиснуло руки до губ, аби здержати голосне хлипане, і тихо вийшло за двері, та забившися в най- темніший кут сусіднього покою, ...
Natalii︠a︡ Kobrynsʹka, 1990
2
Krizʹ terny z︠h︡ytti︠a︡ - Сторінка 16
Тому вирішили перекласти весь тягар на плечі батька, записавши йому п'ять моргів поля з умовою, що він повинен відвінувати чотирьох братів та молодшу сестру. Розпочались пошуки молодої господині. Нею в скорому часі стала ...
I︠A︡roslav Karp'i︠a︡k, 2003
3
V dolynakh i︠u︡doli: roman - Сторінка 23
Цим ґрунтом ще треба було відвінувати дві дочки (старша - на виданні), які не матимуть іншого шматка хліба. Але батько був ревним християнином, передплачував і читав "Місіонар", щонеділі і кожного свята ходив до церкви, ...
4
Koli͡adky i shchedrivky - Том 35 - Сторінка 216
Вин бо сиди си тай у своїм дому, Але й у дому тай коло столу, Радочку радьи, йик би й удати, Йик би й удати, відвінувати. Відвінуйимо тай сріблом, злотом, Тай сріблом, злотом, йироу пшеницеу, Будїм приймати тай чім нам Біг дау.
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1914
5
З життя і творчості Івана Франка - Сторінка 208
Брати боялися, щоби на мене всього маєтку не записав, а їх щоби не схотів набік відвінувати. Воно може б так і сталося, якби батько не вмер був нагло. А як умер, тоді вже брати на мене. НАСТЯ. Ой, чула я, кумонько, чула про ...
6
Skryvdz︠h︡eni doli - Сторінка 214
Тож і необ'їжджена лошиця фнркається, мов шалена, а звикне до сідла — з місця рве». Але не всіх дівчат брали до танцю. Залежало це не тільки від її вроди, але й від того, чия вона, хто її батьки й чим можуть відвінувати. Бувало ...
Konstantin Fedorovich Popovich, 2001
7
Kulʹturno-istorychna postatʹ staroukraïnsʹkykh svi͡a͡t ...
Він собі сиди, тай раду ради Тай раду ради я из газдинев Я из газдинев из діточками, Що до них прийшли я в рік [гостеве, Як би й удати відвінувати? Відвінуємо сріблом золотом, Сріблом золотом, яров пше- [ницев. (З Жабя-Ілця, гл ...
Ksenofont Sosenko, Mykola Oleksandrovych Chmykhov, Ternopilʹsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut "Problemy li︠u︡dyny.", 1994
8
Derev'i͡ane t͡serkovne zodchestvo Kyïvshchyny - Сторінка 108
... видвинуті під кутом вінці стін під мауерлат. Склепінчасте перекриття — перекриття, яке має форму випуклої криволінійної поверхні, що працює на стиск і розпір, які сприймаються стінами, затяжками. давні майстри перекладали ...
9
Ukraïnsʹkyĭ stepovyĭ kordon v seredyni XVI stolitti︠a︡: ... - Сторінка 63
В попи- сових реєстрах 1529-1530-х рр. при переліку рот дописувалися місця їхнього стаціювання. З тих приписок видно, що усі прикордонні українські сили поділялися на 5 частин, розміщених у такий спосіб: 1) видвинуті відділи ...
O. I͡E. Malʹchenko, Kulʹturnyĭ t︠s︡entr "Khortyt︠s︡i︠a︡.", Instytut ukraïnsʹkoï arkheohrafiï ta dz︠h︡ereloznavstva im. M.S. Hrushevsʹkoho, 1997
10
Ukraïnsʹko-Moskovsʹka viĭna 1920 roku v dokumentakh: ...
Аби це було можливим зробити коли то вимагатиметься, Командарм наказав: 1) кінним полком Фролова негайно заняти с. Майдан і видвинути передова пости в Войнилів і с. Подгоркі на схід від Калюша і у с. Топов- ське, що в 20 ...
Volodymyr Salʹsʹkyĭ, Pavlo Shandruk, 1933
