앱 다운로드
educalingo
вітряниця

우크라이나어 사전에서 "вітряниця" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ВІТРЯНИЦЯ 의 발음

[vitryanytsya]


우크라이나어에서 ВІТРЯНИЦЯ 의 뜻은 무엇인가요?

말미잘

말미잘 또는 풍차 - 난황 가족의 식물의 속. 다년생 초본 rhizosphere 식물, 단일, 일반적으로 밝은 색깔의 꽃. 대부분의 종은 봄 초기에 피어납니다. 가족의 학명은 그리스어에서 유래했습니다. anemos는 번역에서 "바람"을 의미합니다. 이것은 봄 바람의 기간과 속의 특정 종의 개화와의 연결을 표시합니다.

우크라이나어 사전에서 вітряниця 의 정의

풍차, 그리고 잘 다이얼. 폭풍 마치 바람이 검은 색 인 것처럼 보였고, 비가 하늘에서 검은 색 수지로 쏟아지고있었습니다. 정면은 조용했거나 풍력 터빈에서 들리지 않았습니다 (Gonchar, I, 1954, 173).

ВІТРЯНИЦЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어

ар’яниця · багряниця · варяниця · вербляниця · водяниця · волосяниця · вівсяниця · горяниця · гряниця · дерев’яниця · діляниця · жовтяниця · зоряниця · каляниця · кам’яниця · костяниця · куряниця · масляниця · медяниця · ґонтяниця

ВІТРЯНИЦЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

вітрозапильний · вітрозахисний · вітройко · вітроколесо · вітролетень · вітролом · вітроломний · вітромір · вітромірний · вітроногий · вітронько · вітросиловий · вітруватий · вітрюга · вітрюган · вітряк · вітряність · вітряний · вітрянка · вітряно

ВІТРЯНИЦЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

авантурниця · авантюрниця · автоматниця · аліментниця · мідяниця · овсяниця · огняниця · остров’яниця · паляниця · платтяниця · просяниця · п’яниця · селяниця · скляниця · стегняниця · торф’яниця · трав’яниця · тростяниця · тім’яниця · шкляниця

우크라이나어 사전에서 вітряниця 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «вітряниця» 번역

번역기

ВІТРЯНИЦЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 вітряниця25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 вітряниця 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «вітряниця» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

vitryanytsya
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

vitryanytsya
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

vitryanytsya
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

vitryanytsya
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

vitryanytsya
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

ветреница
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

vitryanytsya
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

vitryanytsya
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

vitryanytsya
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

vitryanytsya
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

vitryanytsya
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

vitryanytsya
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

vitryanytsya
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

vitryanytsya
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

vitryanytsya
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

vitryanytsya
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

vitryanytsya
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

vitryanytsya
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

vitryanytsya
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

vitryanytsya
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

вітряниця
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

vitryanytsya
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

vitryanytsya
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

vitryanytsya
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

vitryanytsya
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

vitryanytsya
화자 5 x 백만 명

вітряниця 의 사용 경향

경향

«ВІТРЯНИЦЯ» 의 용어 사용 경향

вітряниця 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «вітряниця» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

вітряниця 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВІТРЯНИЦЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 вітряниця 의 용법을 확인하세요. вітряниця 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ukrainian American Association of University Professors: ...
ВІТРЯНИЦЯ. Несподівано з байраків вихопився вітер, заклубочилась пилюка по дорозі, завихрилась трухлява солома на стерні пшеничного поля - і пронісся невтримний глухий стогін. Гнатко зупинився, сплюнув спересердя: звідки ...
Assya Humesky, ‎Alla Atamanenko, ‎Ukrainian American Association of University Professors, 2008
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 242
Вітряниця, цi, ж: Мотыль (въ машинахъ). Як шеретують, то вітряниця у тотчаку гудe. вітрянка, ки, ж. Вѣтренница. Константиногр. у. вітряно, нар. Вѣтрено. Вітрячбк, чка, м. Ум. отъ вітряк. т вітти, віттіль, віттіля, нар.—Вiдти. Вiття, тя ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Соло для Соломії:
... тудисюди, тудисюди, й спиняється зрештою: — Яхочі невіруючий, своєму дев'ятнадцятому століттю належу, але згоденобвінчатися. Сьогодні ж, бо завтра від'їжджати. Вона здалася. Згодилася. Невідомо, яка вітряниця напала.
Володимир Лис, 2013
4
Шмагія
в руках його була сон-трава, інакше простріл або вітряниця. Ще амулет Камбар-біза був у старечих, в'ялих руках. Німий, як лікар, амулет, на відміну від крикливих талісманів Акша-бія з родичами. За три доби китоврас Григорій ...
Генри Олди, 2013
5
Vybrane - Том 1 - Сторінка 258
... в честь якого сіють горох, тут і «весни роз'ярений божище», Ярило, із «очима вогкими телиці» бог Велес, і бог з чотирма обличчями Свято- вид, що панує над змінами пори року, і навіть такі мітичні богині, як Вітряниця-Мелюзина, ...
I͡Uriĭ Boĭko, 1971
6
Nikomu tebe ne viddam: roman - Сторінка 147
Повернувшись зі школи, він узявся допомагати дідові закопувати нові стовпи для плоту (старі взимку повалила вітряниця). Стали прибивати штахетини, і саме в той час Богдан глянув на сонце, аби визначити, скільки часу йому ...
Olesʹ Lupiĭ, 1984
7
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 139
В Карпатах про вихор говорять: "відьма танцює"; з вітром асоціюються такі демонологічні персонажі, як повітруля, вітряниця, іноді його називають "чортовим весіллям". Страшні прокляття пов'язані з вітром: "щоб тебе буря ...
В. І Гончаров, 2003
8
А - Н: - Сторінка 286
1. легковажний. вітряк див. млин. вітряний див. 1 . легковажний. вітряниця див. 1 . буря. ВІТТЯ див. гілля. 1, 2. вітхненний див. 1, 2. натхненний. вітхнення див. 1 . натхнення, вітцівщина див. спадщина, вітчизна див. І. 1. батьківщина.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Писменник, нація, універсум: світоглядні та художні ...
"Ярило, Св1товид, Вітряниця, Зимова Баба, та шип мгголопчш 1Стоти, яким навкола капища поклонялись наш1 далею предки, - влучно зазначае дослщник у тш-таки статт1 «Мужнють 1 ніжшсть: поезія Оксани Лятуринської», ...
Оксана Нахлік, 1999
10
Туринська шахівниця: журналістське розслідування : ...
Втім, тут скрізь було гаряче. Насувався смерч, всесильний і безжальний руйнівник. Так-так, ота навальна, ошаліла від запаху крові вітряниця, що убиває і дорослих, і дітей, що обертає на попіл ТУРИНСЬКА ШАХІВНИЦЯ 357.
Леонід Фросевич, 2005
참조
« EDUCALINGO. Вітряниця [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/vitryanytsya> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO