우크라이나어에서 ВІЙТУВАННЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «війтування» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 війтування 의 정의
viding, 나는, pp., zast. 사무실에있어. Rich Prokip Ryabin (I. 프랑코의 희곡 주인공)은 15 년 동안 급하게 자본을 떨어 뜨 렸습니다 (동 우크라이나 계의 Lit., I, 1954, 558). війтування, я, с., заст. Перебування на посаді війта. Багатій Прокіп Рябина [герой п’єси І. Франка] за п’ятнадцять років війтування збив чималий капітал (Іст. укр. літ., І, 1954, 558).
우크라이나어 사전에서 «війтування» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВІЙТУВАННЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
війтування 의 용법을 확인하세요.
війтування 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Moi︠e︡ z︠h︡ytti︠a︡: spohady - Сторінка 51
Остаточно удалося татові, мабуть по десяти літах, перепровадити вибір нового війта, яким став Гаврило Дмитрик. Той не запивався, але під політичним зглядом не був ліпший від Гелети. Опісля ще короткий час війтував Гринько ...
2
Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 125
'війтування'; 0 скину гш/а з війтівства /там же7 'відмовитися від посади війта'. ВІЙЦЕ' /Б-ля, Вшкв, В-те Км., Л-ра, Л-ка Л., Л-ць, Яска С7. ~ддвУ Л-на В., 0-в, Х-в, Км. , Яв»/, наз. мн. ~йЛ /В-те ЛБ 5, 247 і. 'дишель у саняі /В-те7; 2. дишель ...
3
Narodni baĭky - Сторінка 224
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k. -з буком або зі стрільбою тай убє васіі сто на раз. А як будете мені по одному давати, то все вас менше погине. Шпаки пристали на се. Як зачав яструб μу них війтувати, то. зараз сказав ім: Коли ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati︠u︡k, 1918
4
Za pravdu: roman - Сторінка 57
А коли він доводив, що не може так далі вести справи громади, то вони починали глузувати: — Жаль, що наш татуньо Стефан спочиває в могилі. Він війтував і в добрі, і в лихі часи. А ти хочеш війтувати тільки як добре ведеться?
5
Beskyd bahri͡anystyĭ: roman - Сторінка 45
Став головою на чолі дванадцяти найба- гатших і найповажніших газд. Потім пішло... Він війтував і війтував. І за колишньої Австрії, і за козаків з Росії, коли приходили у війну. І не ходив з багнетівкою в шанці... А коли австрійська ...
6
Tvory - Том 11 - Сторінка 331
... війтували, війтували, та й яка їм із-за того вдяка прийшла! — Ей, не гнівіть бо ви, кумочко, Бога! Що ж ваш чоловік таке за старий? Тадже сам красний час, щоби в громаді лад робити. А так. Богом а правдов сказавши, ліпшого і у ...
7
Rybolovi: i ynʹshi opovidani͡a - Сторінка 42
Війтував він дуже довго, та за той час майже кождому наляв горячого сала за обшнвку; навіть ті, що його вибирали і на то перли, щоби дальше війтував, раді були його позбути ся, та з тим не сьміли ,` виступати явно. Коняр він був ...
8
Drohobychchyna - zemli︠a︡ Ivana Franka - Том 1 - Сторінка 393
Другим грамотним чоловіком був мій пок. батько, Микола Клисяк, що по смерти й. Ле- вицького обняв дяківство. Він також війтував без перерви від 1874 р., секретаркою була панна Стефанія Кульчицька, дочка священика до 1886 р.
9
Громадськый побут сільського населення Українських Карпат: ...
Луквиця Богородчанського р- ну Яків Плетяк війтував 32 роки, в Микуличині Надвірнянського р-ну Василь Вередюк — понад 20 років, Кирило Лисюк — 20 років [345, арк. 47, 58, 7І\. У с. Голови на Гуцульщині Дмитро Шекерик, батько ...
H. Ĭ Horynʹ, Instytut narodoznavstva (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993
10
Zamrachenyĭ sʹvit: drama v 5-ty dii︠a︡kh - Сторінка 46
А зрештою до суду-віку війтувати не буде. Не плач Марійко! От диви, дївчата йдуть! Марійка: Я не можу! Мене душа [показую на серце) болить... дуже болить... / Сцена 8. (Ті і дївчата). Дівчата Івходять]. Зофійка: Здорова Марійко! А ...
