앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "вкочувати" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ВКОЧУВАТИ 의 발음

вкочувати  [vkochuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ВКОЧУВАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «вкочувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 вкочувати 의 정의

던져, 요, 야 쉬, nedok., 테이크 업 (UROOTI), 내가 vkochu, vkotis, 박사., 페레. 1. 고양이는 무언가의 한계에서 가운데로 움직입니다. 지하실과 안마당, 포효를당한 건물마다 가마시 압연 포병 (Gonchar, I, 1954, 216); 오두막집에서 배럴을 가져 왔습니다 (Smolich, Mir .., 1958, 58) .2. 럼 1을 입력하는 것과 동일합니다. 전화 걸기 - 나와 함께 승무원을 사들이십시오! ... 너의 말을 모으고 앉아서 왕자처럼 마당에 굴러 라. (N.-Lev., III, 1956, 167); Haretsky가 Ogievsky의 마당에 가져 왔을 때, Taisiya Fedorivna ... 누가 그들에게 왔는지를 알지 못했다. (Kochura, Golden Letters, 1960, 464); * 비 유적으로. 점심 식사를 위해, 숙녀가 바퀴 달린 것처럼 굴러서야합니다. (Vovchok, I, 1955, 75). 치즈 2 참조. вкочувати, ую, уєш, недок., ВКОТИ́ТИ (УКОТИ́ТИ), вкочу́, вко́тиш, док., перех. 1. Котячи, просувати в середину, у межі чого-небудь. Гармаші з гуркотом вкочували на руках артилерію в підвали, на подвір’я, за кожну будівлю (Гончар, І, 1954, 216); В хату.. вкотили барильце (Смолич, Мир.., 1958, 58).

2. розм. Те саме, що в’їжджа́ти1; заїжджати. — Купіть [екіпаж] в мене!.. Перепряжете свої коні, сядете.. та вкотите в свій двір, мов якийсь князь (Н.-Лев., III, 1956, 167); Коли Гарецький вкотив на подвір’я Огієвських, Таїсія Федорівна.. не впізнала, хто завітав до них (Кочура, Зол. грамота, 1960, 464); * Образно. Обідньої вже доби сама пані вкотила, як на колесах; пухла, така, ніби на дріжджах зійшла (Вовчок, І, 1955, 75).

ВКО́ЧУВАТИ2 див.


우크라이나어 사전에서 «вкочувати» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ВКОЧУВАТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

ВКОЧУВАТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

вкопувати
вкопуватися
вкорінений
вкорінення
вкорінювання
вкорінювати
вкорінюватися
вкоріняти
вкорінятися
вкоренити
вкоренитися
вкоротити
вкоситися
вкоськати
вкотити
вкотитися
вкочений
вкочування
вкочуватися
вкошуватися

ВКОЧУВАТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

우크라이나어 사전에서 вкочувати 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «вкочувати» 번역

번역기
online translator

ВКОЧУВАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 вкочувати25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 вкочувати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «вкочувати» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

vkochuvaty
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

vkochuvaty
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

vkochuvaty
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

vkochuvaty
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

vkochuvaty
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

вкочуваты
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

vkochuvaty
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

vkochuvaty
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

vkochuvaty
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

vkochuvaty
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

vkochuvaty
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

vkochuvaty
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

vkochuvaty
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

vkochuvaty
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

vkochuvaty
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

vkochuvaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

vkochuvaty
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

vkochuvaty
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

vkochuvaty
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

vkochuvaty
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

вкочувати
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

vkochuvaty
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

vkochuvaty
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

vkochuvaty
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

vkochuvaty
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

vkochuvaty
화자 5 x 백만 명

вкочувати 의 사용 경향

경향

«ВКОЧУВАТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «вкочувати» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

вкочувати 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВКОЧУВАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 вкочувати 의 용법을 확인하세요. вкочувати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(обтинати) truncate 3. (криву) curtail вкорочуватися див. коротшати вкочувати(ся)//вкотити(ся) 1. roll in 2. (на колесах) wheel in вкрай extremely; very, highly; vastly вкраплений 1. enclosed 2. (вкраплинний) inclusion 3. (врослий) ingrown ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... вкочувати(ся)// вкотити(ся); — out викочувати(ся)//викотити(ся); — over перекочувати//перекотити, перевертати// перевернути 7. крутити(ся) D — up згортати// згорнути (рулона тощо), скручувати//скрутити (трубкою) 8. гойдати(ся); ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 107
-я 1 у кочен ня вкочування, -я / уко- чування вкочувати, -ую, -уеш 1 укочувати вкбшуватися, -уюся, -уешся / укошува- тися вкрадатися, -аюся, -аеш- ся / украдатися вкрадений I украдений вкрадливий 1 украдли- вий вкрадливкгть, -вост1 ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 422
УКОЧУВАТИ1 (ВКОЧУВАТИ), ую, уєш, недок., УКОТИТИ (ВКОТИТИ), очу, бтшп, док., перех. Робити рівною, гладкою поверхню дороги, шляху і т. ін., їздячи або обробляючи котком. Парові котки укочували на вулиці чорний з полиском ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
5
Rukhomyĭ plat͡sdarm - Сторінка 56
Пошепки наказав хлопцям швидко вкотити її в кузов, але, щоб не викликати підозри в німецького солдата, гримнув на них: — Шнель! Шнель! Відкинувши борт, хлопці поклали дошки і почали вкочувати бочку. Час ніби зупинився.
Semen Tutuchenko, 1968
6
Rusaliï - Сторінка 95
Напере- д ^ Уд | додні Різдва тато, щоб зготувати ячменеву крупу для обрядової куті, вийшли у сінці й заповзялися вкочувати до хати заважку дерев'яну ступу. — Відчиніть-но двері! — почувся його голос. Я поспіхом кинувся до ...
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 1996
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 182
... to ingrain. вкорінюватися, вкорінятися, вкоренитися to take/to strike root. вкоротити див. вкорочувати; ♢ ~ собі життя to take one's life, to commit suicide. вкорочувати(ся), вкоротити(ся) to shorten; (обрубувати) to detruncate. вкочувати, ...
Гороть Є. І., 2009
8
Pratsi - Томи 1 – 3 - Сторінка 156
На підставі проведених лабораторних робіт можна запевняти, що якби об'бмну вагу тіла цих дамб довели через вкочування до 1,55 — 1,60, то руйнування не було б. Одну із зруйнованих піщаних дамб (Руса- новську) відновлено ...
Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935
9
Arbeiten des Instituts für Wasserwirtschaft - Сторінка 156
На п1дотав! проведених лабораторних робгг можна запевняти, що якби об'вмну »агу тша цих дамб довели через вкочування до 1,55 — 1,60, то руйнування Ле було б. Одну 13 зруйнованнх шщаних дамб (Руса- новську) вщновлбно ...
Instytut vodnoho hospodarstva (Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk), ‎Instytut vodnoho hospodarstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935
10
Наукови працы - Томи 55 – 57 - Сторінка 46
На балці встановлено п'ять автоматичних головок. Верхня частина порталів має настил, де працюють зварювачі. В таку установку вкочується вагонетка з роликами, що обертаються від мотора, на яких встановлений зварюваний ...
Инстытут електрозварювання им. Ѣ.О. Патона, 1938

참조
« EDUCALINGO. Вкочувати [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/vkochuvaty> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요