앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "власність" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ВЛАСНІСТЬ 의 발음

власність  [vlasnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ВЛАСНІСТЬ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «власність» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

소유권

Власність

소유권은 예산 책정의 결과입니다. 즉 소유주는 특정 사물에 대한 사람들의 태도를 말합니다. 물건이 개인, 공동체 또는 주에 속하는지 여부에 따라 개인, 공동체 및 주 소유지를 구별합니다. 소유권은 소유권, 다른 실제 권리 및 사물과 혼동되어서는 안됩니다. Вла́сність — результат привласнення, тобто ставлення людей до певних речей, як до своїх. Розрізняють власність приватну, комунальну і державну в залежності від того, чи речі належать приватній особі, громаді чи державі. Власність не слід плутати з правом власності, іншими речовими правами, а також з самими речами.

우크라이나어 사전에서 власність 의 정의

재산, 사물, 같은. 1. 재산, 누군가에 의한 것, 웬일인지. 이 끔찍한 일은 "움직일 수없는"재산이며, 그 자체가 움직일뿐만 아니라 사람들에게 자유로운 운동을 박탈합니다 (L. Ukr., V, 1956, 199). 철학자 [G. 프라이팬]은 너무 가난하여 그의 재산은 모두 코 수르, 지갑, 피리 (Tychy, III, 1957, 102) .2 세 단어로 나타납니다 .2. 누군가에게 무언가를, 누군가는 처분 할 권리가 있습니다. 소련의 경제 기반은 도구와 생산 수단에 대한 경제 사회 주의적 소유권의 사회주의 체제이다 (헌법 소비에트 사회주의 공화국, 1946, 3). 집단 농장 시스템의 경제적 번영은 점진적인 수렴을위한 조건을 만들고, 미래에는 공동 소유권을 단일 공산주의 재산으로 합병하기위한 조건을 조성한다 (CPSU 프로그램, 1961, 67) власність, ності, ж. 1. Майно, належне кому-, чому-небудь. Се страшенна річ "недвижима" власність, вона не тільки сама нерухома, але й людей позбавляє вільного руху (Л. Укр., V, 1956, 199); Філософ [Г. Сковорода].. таким був бідним, що вся його власність вміщалася в три слова: костур, торбинка й флейта (Тич., ІІІ, 1957, 102).

2. Належність чогось кому-, чому-небудь із правом розпоряджатися. Економічну основу СРСР становлять соціалістична система господарства і соціалістична власність на знаряддя й засоби виробництва (Конст. УРСР, 1946, 3); Економічний розквіт колгоспного ладу створює умови для поступового зближення, а в перспективі і злиття колгоспної власності з загальнонародною в єдину комуністичну власність (Програма КПРС, 1961, 67)

우크라이나어 사전에서 «власність» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ВЛАСНІСТЬ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ВЛАСНІСТЬ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

власа день
власкавити
власкор
власне
власний
власник
власництво
власницький
власниця
власно
власноручний
власноручно
властен
властивість
властиве
властивець
властивий
властиво
властитель
властителька

ВЛАСНІСТЬ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

우크라이나어 사전에서 власність 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «власність» 번역

번역기
online translator

ВЛАСНІСТЬ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 власність25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 власність 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «власність» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

财产
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

propiedad
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

property
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

संपत्ति
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

ممتلكات
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

собственность
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

propriedade
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

সম্পত্তি
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

propriété
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

harta
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

Immobilien
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

プロパティ
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

재산
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

property
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

bất động sản
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

சொத்து
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

मालमत्ता
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

özellik
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

proprietà
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

nieruchomość
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

власність
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

proprietate
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ιδιοκτησία
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

eiendom
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

egenskap
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

eiendom
화자 5 x 백만 명

власність 의 사용 경향

경향

«ВЛАСНІСТЬ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «власність» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

власність 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВЛАСНІСТЬ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 власність 의 용법을 확인하세요. власність 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Научная деятельность, интеллектуальная собственность и ...
УДК 001.51:347.77 П 436 Погосов О.Ю. Наукова діяльність, інтелектуальна власність та патентознавство або наука і матір її - інтелектуальна діяльність: монографія / О.Ю. Погосов. – О.: Наука і техніка, 2014. – 272 с.
А. Ю. Погосов, 2014
2
Korinni sotsialʹni zminy - Сторінка 241
З розвитком і зміцненням державної власності відбуваються відповідні зміни у відношенні робітничого класу до засобів виробництва. Збільшуючи своєю працею державні засоби виробництва, робітничий клас стає співвласником ...
Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Panteleĭ Denisovich Kovalʹ, 1967
3
Куди та як правильно писати скаргу, заяву, претензію, ...
Довідка Договір довічного утримання (догляду) — це договір, за яким одна сторона (відчужувач) передає другій стороні (набувачеві) у власність жилий будинок, квартиру або їх частину, інше нерухоме майно або рухоме, якемає ...
Крайтор В., ‎Довбий Д., 2014
4
Dopomizhnyyʹ movnyyʹ putivnik, ukrayinsʹkyyʹ - Сторінка 10
Чи маєте ви закладну, договір чи доручення, контракт на купівлю, або подібне зобов'язання щодо ЦІЄЇ власності? Н Так, закладну, договір чи доручення, або подібне зобов'язання •і Так, контракт на купівлю 1-І Ні -» перескочіть до ...
United States. Bureau of the Census, 1999
5
Науково-технологічний фактор відновлення і прискорення ...
Далі найбільшим за величиною джерелом формування власних фінансових коштів стають доходи від господарськоі та іншоі діяльності та нерозподілений Прибуток, що залишається на підприємстві після всіх відрахувань і ...
Л.В. Дейнеко, 1998
6
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Динаміка інвестицій в основний капітал за формами власності наведена в таблиці 3.11. Таблиця 3.11 Динаміка інвестиції в основний капітал за формами власності у порівнянних цінах, млн. грн. Форма власності 1990 1995 1999 ...
Л.В. Дейнеко, ‎Л.В. Страшинська, ‎А.О. Коваленко, 2005
7
Напрями стабілізації економічного розвитку України : Зб. ...
В.Д. ЯРОВИЙ ПІДВИЩЕННЯ ЕФЕКТИВНОСТІ ВИКОРИСТАННЯ СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКИХ ЗЕМЕЛЬ ПУБЛІЧНОЇ ВЛАСНОСТІ Висвітлено питання аграрного землекористування на землях державної і комунальної власності, ...
О.Г. БАРАНОВ, Н.В. ГОЛІКОВА, Д.С. РАССКАЗОВ, І.Б. ВИСОЦЬКА, Н.Б. ЗАГОРНЯК, С.В. ЗАХАРІН, М.І. МОСТОВИЙ, Л.О. УДОВА, В.Д. ЯРОВИЙ, О.Б. МАРЕК, С.Л. ГАННАЧЕНКО, Ю.В. ЧЕРЕДНІЧЕНКО, Ю.В. КІНДЗЕРСЬКИЙ, Я.А. ЧУРАКОВ, О.Л. ЗАДОРОЖНА, Є.В. БЕДРІЙ, 2003

«ВЛАСНІСТЬ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 власність 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Учасники антитерористичної операції на Волині вже отримали у …
Усього з початку запровадження ініціативи про забезпечення земельними ділянками військові отримали у власність 1325 земельних наділів. «Урядовый портал, 10월 15»
2
До кінця жовтня всі будинки Міноборони у Львові перейдуть у …
... Будинки перейдуть у комунальну власність до кінця жовтня. Окрім цього, у власність громади Львова перейдуть військові містечка Міноборони України. «ZAXID.net, 9월 15»
3
У "ДНР" намагаються "узаконити" відібрану в людей власність - ІС
У так званій "ДНР" створюють свій "нотаріат", щоб оформити документи на власність, яка залишилася на окупованих бойовиками територіях. Про це ... «Українська правда, 9월 15»
4
Рада дозволила інвалідам отримати безплатно у власність
Верховна Рада України ухвалила урядовий закон про внесення змін до деяких законів України щодо забезпечення інвалідів автомобілями (№2777). «Newsru.ua, 9월 15»
5
На Сумщині учасники АТО отримають у власність більше тисячі …
На Сумщині учасники АТО отримали дозволи на розробку документації із землеустрою на відведення у власність 1026 земельних ділянок. Загальна ... «Урядовый портал, 9월 15»
6
​Сільрада біля Львова незаконно віддала у власність 25 га землі
Оскільки громадяни набули право власності на угіддя з порушенням порядку надання у власність земель та їх вилучення, а згадані рішення судів ... «Вголос, 9월 15»
7
Верховна Рада дозволила безкоштовно передавати державну …
Також законопроект передбачає прийняття зобов'язання органами місцевого самоврядування використовувати передані в комунальну власність об'єкти ... «ZAXID.net, 9월 15»
8
Луцькрада відмовилась брати в комунальну власність деякі …
Заступник начальника відділу управління майном міської комунальної власності Тарас Тарасюк виступив з питанням «Про відмову у наданні згоди на ... «ВолиньPost, 8월 15»
9
Учасники АТО зі Львівщини отримали у власність 1422 земельні …
Землевпорядна служба регіону ухвалила 1290 рішень про надання військовослужбовцям у власність земельних ділянок загальною площею 145,6 ... «Щоденний Львів, 8월 15»
10
Волиняни-учасники АТО отримали у власність 1109 земельних …
Упродовж липня та першої половини серпня 2015 року волиняни-учасники АТО та їх родини отримали у власність 203 земельні ділянки, загальною ... «ВолиньPost, 8월 15»

참조
« EDUCALINGO. Власність [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/vlasnist> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요