앱 다운로드
educalingo
впиватися

우크라이나어 사전에서 "впиватися" 뜻

사전

우크라이나어 에서 ВПИВАТИСЯ 의 발음

[vpyvatysya]


ВПИВАТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

ВПИВАТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

впивати · впильнувати · впин · впинати · впинатися · впинити · впирання · впирати · впиратися · вписаний · вписати · вписатися · вписка · вписове · вписування · вписувати · вписуватися · впити · впитися · впихання

ВПИВАТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

우크라이나어 사전에서 впиватися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «впиватися» 번역

번역기

ВПИВАТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 впиватися25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 впиватися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «впиватися» 입니다.
zh

우크라이나어 - 중국어 번역기

陶醉
화자 1,325 x 백만 명
es

우크라이나어 - 스페인어 번역기

revel
화자 570 x 백만 명
en

우크라이나어 - 영어 번역기

revel
화자 510 x 백만 명
hi

우크라이나어 - 힌디어 번역기

आनंद लेना
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

عربد
화자 280 x 백만 명
ru

우크라이나어 - 러시아어 번역기

упиваться
화자 278 x 백만 명
pt

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

beber e comer
화자 270 x 백만 명
bn

우크라이나어 - 벵골어 번역기

পানভোজনোত্সব
화자 260 x 백만 명
fr

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

délectez
화자 220 x 백만 명
ms

우크라이나어 - 말레이어 번역기

bersenang-senang
화자 190 x 백만 명
de

우크라이나어 - 독일어 번역기

feiern
화자 180 x 백만 명
ja

우크라이나어 - 일본어 번역기

お祭り騒ぎ
화자 130 x 백만 명
ko

우크라이나어 - 한국어 번역기

술로 낭비하다
화자 85 x 백만 명
jv

우크라이나어 - 자바어 번역기

revel
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

vui chơi
화자 80 x 백만 명
ta

우크라이나어 - 타밀어 번역기

களிப்பை
화자 75 x 백만 명
mr

우크라이나어 - 마라티어 번역기

चैन
화자 75 x 백만 명
tr

우크라이나어 - 터키어 번역기

cümbüş
화자 70 x 백만 명
it

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

baldoria
화자 65 x 백만 명
pl

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

biesiada
화자 50 x 백만 명
uk

우크라이나어

впиватися
화자 40 x 백만 명
ro

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

Revel
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

διασκεδάζω
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

verlustig
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

frossa
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

kalas
화자 5 x 백만 명

впиватися 의 사용 경향

경향

«ВПИВАТИСЯ» 의 용어 사용 경향

впиватися 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 우크라이나어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «впиватися» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

впиватися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВПИВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 впиватися 의 용법을 확인하세요. впиватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 148
ВПИВАТИСЯ: впиватися / впитися (вп'ястися) п'явкою (як п'явка) в серце чиє. Міцно заволодівати чиїмн-небудь почуттями. — Це не любов моя, це лихо моє! Це якийсь ворог, і ворог лютий, причепився до моєї душі, вп'явся п'явкою в ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
8 0,0022 8 5 8 0,016 0,0055 никати) впиваеться — — 3 0,0008 3 2 3 0,006 0,0034 впиваються — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 впивався мин. — — 2 0,0005 2 1 2 0,004 0,0027 впивалося мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ВПИВАТИСЯ, ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 31
Впадать (впасть, приходить, прийти) в отчаяние. ВПИВАТИСЯ (впйтися) ОЧЙМА (поглядом) в кого, щ о. Нелвдводя- чи очей, дивитися на кого-небудь, що-нёбудь, пильно розглядати. — Впиваться (впиться) глазами (взглядом) в кого, ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991
4
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... danger впиватися небезпеки 15864 revel of imagination впиватися уяви 15865 revengeful scowl мстивий похмурий 15866 revered and cherished шанували і плекали 15867 reverententhusiasm трепетне захоплення 15868 Reverential ...
Nam Nguyen, 2015
5
Tvory - Том 3 - Сторінка 189
... прогонювали його інші недогоди: затхле повітря пустки, тверда, тілЬки з соломи, верети ') і солом'яної подушки злоЖена постілЬ, і блощиці, котрі, виголоднівшисЬ, з усіх кутів у пітЬмі так і налазили, так і впивалися в його тіло.
Ivan Franko, 1956
6
Фразеологізми у творах Богдана Лепкого: Словник - Сторінка 34
Стефанія Єлисеївна Панцьо, 2010
7
Teorii͡a͡ teroryzmu - Сторінка 22
Та не впивався. Просто потреба якась така була, аж поки то не перетворилося на режим. Тоді він вирішив для себе: коли важко - не пити! Це було в Південній Африці, на ловах. Потягло на молоко, потім на розсіл із квашених ...
Ihor Kozlovsʹkyĭ, 2003
8
Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 17
А якщо служник той скаже в серці своєму: Не скоро прийде господар мій; почне бити служників і служниць, їсти і пити, і впиватися, 46. То прийде господар того служника за дня, котрого він не сподівається, і в годині, про котру й не ...
Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013
9
Фортеця на Борисфені
І впиватися . Роман вдосвіта повертатиметься з війни, обережно, іньках заходитиме в теплу хату... І цілуватиме Олену в ›плі губи, ще соіпіі... [е ти, Романку? _ не розплющуючи очей, прошепоче і, солодко-солодко потягнувшись, ...
Валентин Чемерис, 2011
10
Огненне коло
І вже тепер дурний біль від недосконалости речей, якими розпоряджаються щирі й добрі, але бідні люди, не заважав йому впиватися людською великодушністю. Струна радости натяглася в нім до точки найчистішого звучання й ...
Іван Багряний, 2013

«ВПИВАТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 впиватися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
У Мінську на відкриття Burger King люди прийшли з бідонами …
Деякі з гостей не вірили, що Burger King зроблять безкоштовний долив коли через місцевий менталітет: "Адже будуть впиватися вічно. Я, звичайно, вірю ... «espreso.tv, 7월 15»
2
20 РОКІВ ТОМУ, 30 ЧЕРВНЯ 1995 РОКУ, НЕ СТАЛО …
Любив пройтися рідною Рівнею, завітати в гості, скупатися у Черемоші, подорожувати горами, впиватися народними звичаями, майже на всі свята був ... «Кримська Свiтлиця, 6월 15»
3
У "ДНР" "велике свято" - річниця "взяття" Metro (фотожаби, фото)
Саме завдяки їй ця недореспубліка змогла ще цілий місяць без проблем годуватися і впиватися "на шару". Не знаю, чи проведуть сьогодні в Донецьку ... «ICTV, 5월 15»
4
Православні та греко-католики відзначають сьогодні Святвечір
Його можна випити, але в міру, щоби не впиватися. Як написано у святому писанні, не те, що людина споживає, оскверняє, а те, що виходить з уст ... «Молодий Буковинець, 1월 15»
5
Альфред Кох: хохли залишать Путіна в лайні
Нашу Татарію-Московію не вважають Європою. Ми – дика азіатська деспотія, що впиватися власною вигаданою винятковістю. Ми пижимося, лякаємо ... «Преса України, 6월 14»
6
Білорусь не вважає Януковича легітимним президентом України
У резиденції сидіти, впиватися своєю владою, а коли важко втекти? Я цього не визнаю", - зазначив він. Лукашенко підтримує рішення Верховної Ради ... «информационный портал Ukranews, 3월 14»
7
Лукашенко про Януковича: Ну, який він для мене президент?
Ти, значить, повинен принести себе в жертву. А як же? У резиденції сидіти, впиватися своєю владою, а коли важко, тоді втекти? Ні, я цього не визнаю", ... «ЛІГА.net, 3월 14»
8
Підсумки 26 березня: звільнення українських офіцерів в Криму і …
У резиденції сидіти, впиватися своєю владою, а коли важко, тоді втекти? Ні, я цього не визнаю", - заявив білоруський лідер. Обама заявив, що Росію не ... «Корреспондент.net, 3월 14»
9
Читацькі нотатки. Ч.I. (за романом В.Шкляра "Чорний Ворон")
Він розумів, що настають часи, коли «відвага не повинна впиватися тільки кров'ю". Ще двоє – Хома й Ладим, зголосилися поїхати на Донбас, де можна ... «Мукачево.нет, 3월 14»
10
"Ревізора" не буде? Або скільки залишилось Ользі Фреймут
А є можливість піти в супермаркет і накупити собі вино в пакетах і пити його щодня, впиватися ним. От я хочу бути ексклюзивною! Нехай мене люди ... «ОГО, 6월 12»
참조
« EDUCALINGO. Впиватися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/vpyvatysya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO