앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "вулканічний" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ВУЛКАНІЧНИЙ 의 발음

вулканічний  [vulkanichnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ВУЛКАНІЧНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «вулканічний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 вулканічний 의 정의

화산, 그리고, 1. Stos. 화산에. 발달의 초기 단계에서, 화산은 화산 원뿔을 가지지 않는다 (General Geological Society, 1947, 217 과정); 카파 (Kaffa)는 화산 폭발로 파괴 된 폼페이 (Pompeii)를 떠올리게한다. (Tulub, Ludolov, II, 1957, 144); // 화산이있다. 불타는 반지와 같이 가장 큰 화산 벨트는 태평양을 둘러싸고 있습니다 (Volcano .., 1955, 13) .2. 스토어 화산 활동에. 산을 만드는 과정이 아직 끝나지 않은 지구의 지구에는 지진과 화산 현상이 있습니다 (Phys. Geogr., 7, 1957, 25). // 화산 활동의 결과로 형성된 것. 태평양 연안에 두꺼운 화산암이 널리 퍼져 있습니다 (Geol., XIV, 4, 1954, 34) .3. 곰 매우 강력하고 폭풍우가납니다. M. Yermolov는 화산 열정 (신비한 삶의 언어, 1955, 42)과 함께 수많은 영적으로 다양한 이미지를 창조했습니다. вулканічний, а, е. 1. Стос. до вулкана. На ранньому ступені розвитку вулкан не має вулканічного конуса (Курс заг. геол., 1947, 217); Каффа дивовижно нагадує Помпею, зруйновану вулканічним вибухом (Тулуб, Людолови, II, 1957, 144); // На якому є вулкани. Найбільший вулканічний пояс, наче вогняне кільце, оперізує Тихий океан (Про вулкани.., 1955, 13).

2. Стос. до вулканізму. На Землі в районах, де ще не закінчився процес горотворення, бувають землетруси і спостерігаються вулканічні явища (Фіз. геогр., 7, 1957, 25); // Який утворився внаслідок вулканізму. Вздовж Тихоокеанського узбережжя.. поширені товщі вулканічних порід (Геол. ж., XIV, 4, 1954, 34).

3. перен. Дуже сильний, бурхливий. М. М. Єрмолова творила свої численні і духовно різноманітні образи.. зі спалахами вулканічної пристрасті (Мов життя в мист., 1955, 42).


우크라이나어 사전에서 «вулканічний» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ВУЛКАНІЧНИЙ 운과 맞는 우크라이나어 단어


агрохімічний
ahrokhimichnyy̆
алогічний
alohichnyy̆
алхімічний
alkhimichnyy̆

ВУЛКАНІЧНИЙ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

вулкан
вулканів
вулканізатор
вулканізаторник
вулканізаційний
вулканізація
вулканізм
вулканізований
вулканізувати
вулканізуватися
вулканіт
вулканогенний
вулканознавець
вулканолог
вулканологічний
вулканологія
вулонька
вульгаризатор
вульгаризаторський
вульгаризація

ВУЛКАНІЧНИЙ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

аналогічний
анархічний
анатомічний
анахронічний
анемічний
антигігієнічний
антологічний
антонімічний
антропологічний
антропоморфічний
апокрифічний
аритмічний
археографічний
археологічний
архітектонічний
астенічний
астрологічний
астрономічний
багатобічний
багаторічний

우크라이나어 사전에서 вулканічний 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «вулканічний» 번역

번역기
online translator

ВУЛКАНІЧНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 вулканічний25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 вулканічний 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «вулканічний» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

火山
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

volcánico
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

volcanic
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

ज्वालामुखी
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

بركاني
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

вулканический
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

vulcânico
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

আগ্নেয়গিরি-সংক্রান্ত
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

volcanique
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

Gunung berapi
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

vulkanisch
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

火山の
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

화산의
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

vulkanik
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

núi lửa
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

எரிமலை
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

ज्वालामुखीचा
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

volkanik
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

vulcanico
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

wulkaniczny
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

вулканічний
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

vulcanic
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

ηφαιστειακή
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

vulkaniese
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

vulkanisk
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

vulkansk
화자 5 x 백만 명

вулканічний 의 사용 경향

경향

«ВУЛКАНІЧНИЙ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «вулканічний» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

вулканічний 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВУЛКАНІЧНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 вулканічний 의 용법을 확인하세요. вулканічний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
«Кольору вулканічного попелу»... Який він, вулканічний попіл? Ти мовчиш? Тобі потрібен ще хтось, крім мене? в голосі Любомира звучало щось подібне на внутрішнє кипіння магми десь глибоко у надрах вулкана, що називається ...
Леся Романчук, 2015
2
Trudy. Seriia geologii i rodovyshch korysnykh kopalyn
Вулканічні туфи Серед різноманітних гірських порід УРСР вулканічні туфи як будівельні місцеві матеріали мають розвиток в чотирьох районах: Закарпатті і в деяких районах Прикарпаття, південно-східній частині Донбасу, ...
Instytut heolohichnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1963
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 785
... 2. знаменитий; 3. лавровий; 4. зарослий лавровими деревами. laurel-water [' IPrg|"wОtal п лавровишнева вода. laurustinus ("IPrd stalnds] n бот. вічнозелена калина. lava [' ІС:Val n геол. лава; — ash вулканічний попіл; - flow лавовий ...
Гороть Є. І., 2006
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... вулканізувати//звулканізувати (Х.) сure, vulcanize вулканізуватися//звулканізуватися get Ibe] сured, get lbe] vulcanized вулканіт (-y) (Х.) (звулканізована лума) vulcanite вулканітовий vulcanite вулканічний див. вулканний вулканний 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Історії Мукачева чехословацької доби: - Сторінка 75
Місто знаходиться біля підніжжя вулканічних пагорбів, вкритих багатими винницями, в яких тримається якісне вино. Звідти на північ є відгалуження маршруту 287 Берегово-Кушниця. Можлива чудова екскурсія вузькоколійкою з ...
Олексій Філіппов, 2012
6
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 146
Зруденіння Закарпаття пов'язане з міоцен-паннонськими вулканічними зонами і масивами, характеризується вузловим розподілом і приурочене до внутрішніх вулканічних дуг. Родовища складені вулканітами (андезити) та їх ...
Сергій Федака, 2011

«ВУЛКАНІЧНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 вулканічний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
В Австралії виявили найдовший в світі підземний ланцюг вулканів
За словами керівника групи дослідників Роді Девіса, вулканічний ланцюг був утворений в результаті зсуву австралійського континенту, який розпочався ... «Дзеркало Тижня, 9월 15»
2
У Вінницькій області місто засипало чорною сажею (ФОТО)
Будинки і двори міста виявилися покриті чорними опадами, схожими на вулканічний попіл. «У квартирах страх. Все чорне. Всі меблі, всі штори, весь ... «Ракурс, 8월 15»
3
На Закарпатті на вулкані вирощують півкілограмові персики
Тут завжди спекотно і сухо, а вулканічний грунт має здатність акумулювати тепло і віддавати його плодам. Тому дерева плодоносять із червня до жовтня ... «Depo.Закарпаття, 8월 15»
4
Аеропорт Балі відновив роботу після виверження вулкана
“Ми діємо так швидко, як тільки можливо, оскільки вулканічний попіл (від виверження – ред.) може повернутися в будь-який час”, – наводять ЗМІ слова ... «Finance.ua, 7월 15»
5
У Мексиці лютує вулкан: евакуйовані 330 людей, закритий …
... Мексики. За останні 450 років він вивергався понад 40 разів. Раніше в Індонезії закрили кілька аеропортів через вулканічний попіл при виверженні. «Укрінформ, 7월 15»
6
Давньоримський цемент виявився стійкішим за сучасний
Такий вулканічний попіл має спеціальну назву — пуцолан, і є поширеним по всьому світі. Зокрема, його відкладення є і в Україні, в карпатських та ... «Еxpres.ua, 7월 15»
7
Аеропорти Балі паралізувало виверження вулкана на Яві
П'ять аеропортів Індонезії, в тому числі на популярних курортах Балі і Ломбок, припинили роботу через вулканічний попіл. Індонезійський острів Балі ... «Корреспондент.net, 7월 15»
8
Кримчани записали протестне відео проти окупаційної влади
... які раніше раділи із того, що півострів став російським, зауважують, що навіть під час фашистської окупації чи радянської влади на вулканічний масив ... «espreso.tv, 6월 15»
9
Авторська колонка Оксана Забужко: Леонід Плющ - перемога над …
... маленькому південнофранцузькому Бесежі сколихнула, як підземний вулканічний поштовх, цілу низку країн, культур і середовищ, з якими покійний був ... «Deutsche Welle, 6월 15»
10
Виверження вулкану в Індонезії: тисячі людей евакуйовано
Спеціалісти кажуть, що вулканічний купол, який утворюється в результаті витіснення в'язкої лави з вулкана, значно збільшується. 2 червня рівень ... «espreso.tv, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Вулканічний [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/vulkanichnyy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요