우크라이나어에서 ВИБАЛОК 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «вибалок» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 вибалок 의 정의
vibalok, lka, h. 작은 빔. 깊은 송아지에서는 아늑하고 먹이를 먹은 말 (Stelmakh, Great relatives, 1951, 796); 우리 집 근처의 지역은 언덕과 성벽이있는 고르지 않았습니다 (Smil., Sasha, 1954, 14). вибалок, лка, ч. Невелика балка. У глибоких вибалках, де було затишніше, підгодували коней (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 796); Місцевість поблизу нашого дому була нерівна, з горбами й вибалками (Сміл., Сашко, 1954, 14).
우크라이나어 사전에서 «вибалок» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВИБАЛОК» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
вибалок 의 용법을 확인하세요.
вибалок 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kni͡az͡ha hora: povisti - Сторінка 13
Біжить від груші в цьому болісно-сяйливому кущі, сам — наче колючий кущ сліз, то він — сльози, то сльози — він, то село — плаче, й Княжа гора — плаче. Вибалок затоплено різнотрав'ям, що хлюпає в груди, по хвилях різнотрав'я ...
2
Ptakhy polyshai︠u︡tʹ hnizda ...: povisti, roman - Сторінка 491
Пригара дивиться на вибалок, що тут-там біліє дощами обмитим і вітрами видутим із землі каменем-залізняком. Від стрімкого і глибокого урвища вибалок піднімається над рікою трикутним пісним клином. З одного боку притулений ...
3
Opovidanni︠a︡. Kni︠a︡z︠h︡a hora - Сторінка 482
місячне молоко, де зело вдосвіта викупується в цілющих росах і вдень ніжиться в сонячному літеплі, цей вибалок схожий на відкриту жилу в грудях землі, над вибалком-жилою по краях ростуть дикі груші, терен та шипшина, а сам ...
4
Skypenʹ: roman - Сторінка 108
Цей вибалок він примітив ще тоді, коли ганявся за картузом. Вибалком дзюморів тоненький струмок, певно, колись тут протікала річка, бо пласкі схили нагадували береги, що тепер мовби зсунулись, наблизились один до одного.
Hryhoriĭ Ivanovych Kuleba, 1985
Пригинависокій траві, кинулась у вибалок. Кибитка, пото[, зникла у високій траві... искуючи до грудей дитину, Ольвія бігла вибалком, за нею гнався, а куди бігла _ і сама в ту мить не олосся вибилося у неЇ з-під башлика, падало Їй на ...
6
Vertykalʹ: roman - Сторінка 51
завод він зводив у низинці, де бере початок Зимівський вибалок. За задумом виписаного Гохтом з-за кордону архітектора, вибалок той мав правити за витяжну трубу. Та заводський дим уперто не бажав стікати в низину, ...
Партизани виросли як з-під землі і тугим півколом ігли у вибалок. З другого боку підвелися червоноарЦі. Постріли враз ущухли, мов захлинулись на дні глиого вибалка, де вже денікінці здіймали догори ру Потім розляглося радісне ...
8
Ne z︠h︡dy, ne klych: roman - Сторінка 89
До мене, в Козаківський вибалок, де узбіч обірваної весняними водами підошви лисніє між зелен-рястом джерельце, біля якого я ліпив на осонні, а досушував фігури неодмінно в тіні, щоб не розтріскувалися, попасом, мов серна, ...
9
Stez͡hyna pomiz͡h zabudʹ-travoi͡u: avtobiohrafichna trylohii͡a
Навколо, скільки сягає зір, степ, а тут неширокий вибалок, оброслий невеликими кущиками поливу, блекоти та будяків. Сторожко оглядаючись довкола, ми пройшли вибалком більше кілометра, але жодної качки не зустріли.
10
Ostanni kilometry: Roman - Сторінка 18
Десь поруч пролягає неглибокий вибалок, потойбіч його зарилися в землю німецькі форпости. Непийвода видобув із теплого кожуха схему, накреслену майором Тищенком. Прилягли на крихкий наст. Лихобаб присвітив трофейним ...
Li︠u︡bomyr Dmyterko, 1972
