«ВИБИРАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
вибиратися 의 용법을 확인하세요.
вибиратися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
Механічно Марта присувала до чоловіка печеню і вибирала кращий шматок (М. Коцюбинський); Довелося відбирати найдужчих, найвитриваліших, тільки таких, що не мали поранень (В. Кучер); Чому саме цей, зручний для оглядин, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0007 реселятся) вибиратися — — вибираеться — — вибираються — — вибирався мин. — — вибирались мин. — — вибирайся 1 0,0007 *ВИБИРАЮЧИ д!е- — присл. ВИБИТИ д!есл. 3 0,0021 вибити 1 0,0007 вибив мин. 1 0,0007 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... infinite set вибирання з нескінченної сукупности - with arbitrary probability вибирання з довільною ймовірністю - with equal probability вибирання з однаковою [рівною] ймовірністю - without replacement вибирання без вертання - with ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 248
... p. р. chosen, pres. р. choosing) 1. вибирати; відбирати; підбирати; to — an apple вибирати яблуко; to — а dress вибирати плаття; to — a profession вибирати професію; to — а book for smb вибирати книжку для когось; to — а present ...
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(щось ізсередини назовні) force [hammer] sтth out вибирання//вибрання 1. selection; choosing 2. (проб, зразків) sampling (з — froт), drawing of samples див. тж добирання 3. (виокремлювання, вилучання) discrimination 4. (місця під ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Повернути Риту? — Вибираєш? Жіночий голос з темряви лунав тихо. Єгор посміхнувся. Отже, він ужеспав. — Вибирати завжди нелегко, — подумав він. — Ніколи не знаєш, де тобібудекраще... із ким... — Кожен вибираєте,що ...
7
Непрости: - Сторінка 131
Що він вибирає? Він вибирає тисячі місць і слів. Що він не вибирає? Він не вибирає тисячі місць і слів. Що він вміє? Він вміє бачити, знати, любити, пам'ятати, забувати, згадувати, вигадувати, розказувати, вибирати, не вибирати ...
8
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
Реактивний опір дроселя вибирають з умови L H X mL R = ω >> . Слід враховувати те, що фільтр згладжування пульсацій знаходиться, з одного боку, близько до мережі вхідної напруги, а з другого – до стабілізатора, який при ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
9
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 682
... Chondrus 18010 choose вибирати 18011 chooser той, хто вибирає 18012 choosers хто вибирає 18013 chooses вибирає 18014 choosey розбірливий 18016 choosiest вибагливий 18017 choosiness choosiness 18018 choosing виборі ...
10
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Інакше кажучи, людина вибирає те, що для неї найближче, найзручніше, найзрозуміліше, найприродніше. Вона найлегше робить роботу, яка відповідає її характеру. Їй найзручніше жити в середовищі, що найбільше відповідає її ...
Ігор Каганець, С. Карімова, Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
«ВИБИРАТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
вибиратися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Cепаратист у кайданках зірвав погони з українського героя
Ті, хто вижив після обстрілу, розділилися на групи і вночі соняшниковим полем почали поволі вибиратися. Здебільшого, пригадує Сергій, йшли вночі, ... «Рівненська правда, 9월 15»
Греція проголосувала за поглиблення кризи
... перемоги Ціпрасу доведеться змінити бадьорі гасла на реальні справи. А в цій сфері він загнав себе в глухий кут, з якого незрозуміло як вибиратися. «Finance.ua, 9월 15»
Скандальний мер Харкова звинуватив нардепа Геращенка у …
"Я так розумію, що якщо пан Кернес вибрав партію "Відроження", то, напевно, є якісь люди, яким хочеться вибиратися за Кернеса", - відповів депутат. «Новини від ТСН, 9월 15»
І пив у Криму наш портвейн…
Але дрібніші “корисні ідіоти” Кремля можуть і замислитися, чи варто вибиратися на півострів… Після поїздки вищезгаданих французів офіційний Київ ... «Високий Замок, 9월 15»
Захарченко призначив дату виборів у ДНР
Згідно з указом, на першому етапі громадяни обиратимуть голів міських і районних адміністрацій. Зокрема, будуть вибиратися керівники міст Горлівка, ... «Корреспондент.net, 9월 15»
Ксенія Ляпіна: Українському бізнесу треба вибиратися із мушлі
Як не дивно згадувати, та підприємництво в країні з'явилося, точніше, було легалізоване, відносно недавно – наприкінці 80-х років, на хвилі розвитку ... «Укрінформ, 9월 15»
Порошенко схвалив рішення РНБО щодо захисту інтересів …
Сьогодні, 4 вересня, Кабмін звільнив Дениса Антонюка з посади голови Державіаслужби. Новий глава відомства буде вибиратися на відкритому конкурсі ... «Дзеркало Тижня, 9월 15»
Кабмін звільнив Антонюка з посади голови Державіаслужби
Міністр додав, що новий глава відомства буде вибиратися на відкритому конкурсі. Антонюк призначений головою Державіаслужби 12 березня 2014 року ... «Дзеркало Тижня, 9월 15»
Зліт або розворот: вибір Лукашенко
Сьогодні Чорногорія готується до вступу в НАТО і веде активні консультації з приєднання до Євросоюзу. А Сербія тільки починає вибиратися з прірви, ... «espreso.tv, 9월 15»
Обсяги західних кредитів для України будуть скорочуватися …
Все це ще раз доводить ілюзорність євроінтеграційних прагнень України. І те, що вибиратися з кризи доведеться все-таки своїми силами", - резюмував ... «РБК-Україна, 9월 15»
