앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "видніти" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ВИДНІТИ 의 발음

видніти  [vydnity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ВИДНІТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «видніти» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 видніти 의 정의

보고, 노치, 노치 1 bez. 켜기, 켜기, 켜기 나무의 검은 색으로 칠한 검은 칼집이 심어진 것처럼 숲에서부터보기 시작했습니다 (Mirny, I, 1954, 172). 사기꾼은 날아 가기 시작합니다. (Yu Yanov., IV, 1959, 63); // 밝게합니다. 벽면에는 빨갛고 빨갛게 묻은 수건을 집에서 볼 수 있습니다 (You, I, 1959, 81) .2. 똑같은 일을 볼 수 있습니다. 배는 바다에서 멀리 보입니다. 나는 오후를 보았습니다 (L. Ukr., I, 1951, 66). 회색 돌과 하늘 조각이 동굴에서 볼 수있었습니다 (Trubl., I, 1955, 156). видніти, і́є, недок. 1. безос. Світати, розвиднятися. З-за лісу почало видніти, мов хто золотою кайомкою обшив чорне верхів’я дерева (Мирний, І, 1954, 172); Сурмач починає сурмити, швидко видніє надворі (Ю. Янов., IV, 1959, 63); // Світлішати. По стінах скрізь розвішані рушники, червоні-червоні, аж по хаті від них видніє (Вас., І, 1959, 81).

2. Те саме, що видні́тися. Геть далеко в морі кораблі видніють, Бачу здалеченька (Л. Укр., І, 1951, 66); З печери видніло сіре каміння та шматочок неба (Трубл., І, 1955, 156).


우크라이나어 사전에서 «видніти» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ВИДНІТИ 운과 맞는 우크라이나어 단어


ВИДНІТИ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

видмухати
видмухнути
видмухувати
видмухуватися
виднівка
виднісінький
виднісінько
виднітися
виднішати
видненький
виднечко
видний
виднити
видниха
видно
виднокіл
видноколо
виднокрай
виднокруг
виднота

ВИДНІТИ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

зводніти
звідніти
здудніти
злагідніти
злюдніти
змідніти
знелюдніти
зрадніти
лагідніти
людніти
налюдніти
обвидніти
обезвладніти
обезлюдніти
обезплодніти
облюдніти
обідніти
озлидніти
онудніти
ізголодніти

우크라이나어 사전에서 видніти 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «видніти» 번역

번역기
online translator

ВИДНІТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 видніти25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 видніти 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «видніти» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

植物生长灯
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

crece la luz
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

grow light
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

प्रकाश बढ़ने
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

تنمو ضوء
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

видниты
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

cresce a luz
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

ভোর
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

élèvent la lumière
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

subuh
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

wachsen Licht
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

明るくなります
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

빛을 성장
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

esuke
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

tăng nhẹ
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

விடியல்
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

पहाट
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

şafak
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

coltiva la luce
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

światło rosną
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

видніти
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

cresc de lumină
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

μεγαλώνουν φως
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

lig groei
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

ljusna
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

lysne
화자 5 x 백만 명

видніти 의 사용 경향

경향

«ВИДНІТИ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «видніти» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

видніти 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВИДНІТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 видніти 의 용법을 확인하세요. видніти 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
... основний, головний, істотний, кардинальний; думати, гадати, міркувати, роздумувати; хворіти, нездужати, слабувати; прикрашати, оздоблювати, квітчати, заквітчувати, уквітчувати; виднітися, бовваніти, мріти, маячити, майоріти, ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
2
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
РОЗВИДНЯТИСЯ, РОЗВИДНИТИСЯ, видніти, виднішати, денніти, дніти, заднівати, засвітати, засіріти, засірітися, заутеріти, зоревіти, зоріти, зорятися, мріти (рідко), обвиднюватися, обутрюватися, розвиднюватися, розсвітати, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
3
Машина часу
Перш аніж всередину палацу, я глянув на увійти північний схід і був чимало здивований: там, де,як мені здавалося, мусили бути Вондсворс і Баттерсі, тепер виднівся великий морський рукав чи, точніше, затока. Я тоді вирішив, щов ...
Герберт Уелс, 2014
4
100 чарівних казок:
Найкраще, заїї словами, було лежатив тиху погоду на піщаніймілиній ніжитися при світлімісяця, милуючись містом,що простяглося на березі;там, начесотні зірочок, горіли вогні,чулася музика,шумі гуркітекіпажів, виднілися вежізі ...
Фрезер А., 2014
5
Anatoliĭ Svydnyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 447
За кілька кроків шлях круто повертав праворуч і ховався за каменем, за яким унизу виднілися лише хребти інших каменів, ніби тут закам'яніла отара велетенських баранів зі своїми пастухами, які досі стоять у подобі окремих ...
Anatolij Svydnyc'kyj, ‎Raïsa Movchan, 2006
6
Roksoli︠a︡na: z︠h︡inka khalifa ĭ padyshakha (Suleĭmana ...
І Був кришталево-ясний ранок, коли султанські галери допливали до Святої Гори, що як білий мармуровий стіжок видніє на синім тлі неба і стрімкими стінами в море спадає. На довгім півострові вже здалека видніли зелені ліси.
Osyp Nazaruk, 1992
7
Perly na dorozi: novely, narysy i opovidanni︠a︡ - Сторінка 94
Здалека видніли дві постаті, сутулились біля вогню, чи то грілися від вологості, що і справді пронизувала наскрізь в цих долинних місцевостях, чи то захищалися від вовків, яких, як нам розказували в автобусі, не бракувало у голодні ...
Tykhon Leshchuk, ‎Roman Ozernyĭ, 2000
8
А рани не гоїлися--спомини "Чорноти": - Сторінка 214
Всередині, на стінах видніли ножами вирізані чи цвяхами видряпані тисячі імен, прізвищ і назв місцевостей. Багато прізвищ були українського та російського походження. Біля вікна внизу Павло віднайшов кілька десятків імен, які, ...
I︠A︡roslav Hryt︠s︡aĭ, ‎Paraskevii︠a︡ Hryt︠s︡aĭ, 2001
9
Podoroz︠h︡ do zubra: povisti - Сторінка 68
Навколо видніли надгробні плити й хрестики. Плити зовсім позападалися, а трикутно вирізьблені з піщаників хрестики, поперекособочившись і замоховівши, ледве видніли. Вони облягали диво-камінь, який здавався парусом.
Borys Kharchuk, 1986
10
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Opyri, trylohii͡a - Сторінка 110
Стіни були оббиті дорогими тапетами, при високих вікнах видніли адамашкові занавіси, а між вікнами — гербові щити дому Жулкевських у золоті, прикрашені «арматурою», себто списами, топорами, мечами, прапорами, ...
I͡Ulian Opilʹsʹkyĭ, ‎Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt͡sʹkyĭ, 2000

참조
« EDUCALINGO. Видніти [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/vydnity> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요