우크라이나어에서 ВИДРООКИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «видроокий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 видроокий 의 정의
토끼, a, e, 핑크 눈꺼풀을 꼬이거나 늘어 뜨린 눈 (한 사람 정도). 관점에서 보았을 때, 일종의 [파니 야 (paniya)]가 끊어 졌거나, 개 종 (種) 또는 반란 (Nat-Lev., I, 1956, 597); - 우리 한마디하지 않니? - Cath는 한 종의 광견병을 구하고있다 (Gur., Friends .., 1959, 14). // 기호에 그들 Haletska, 장래의 장로에 뛰어 들었고 장님이 서있는 계단에서 사람들을 불구가 된 매춘 여성은 눈의 목격을 보았습니다 (N.-Lev., IV, 1956, 295). видроокий, а, е, розм. З очима, повіки яких вивернуті або розтягнені (про людину). З погляду якась [панія] витрішкувата, чи видроока, чи надута (Н.-Лев., І, 1956, 597); — То не скажеш нам ні слова? — кат питає видроокий (Гур., Друзі.., 1959, 14); // у знач. ім. видроо́кий, кого, ч. Галецька зирнула на довгі рядки старців та калік на сходах, де стояли сліпці.., блимали більмами видроокі (Н.-Лев., IV, 1956, 295).
우크라이나어 사전에서 «видроокий» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВИДРООКИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
видроокий 의 용법을 확인하세요.
видроокий 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Druzi ne zradz︠h︡ui︠u︡tʹ: vybrani tvory - Сторінка 417
кат питає видроокий. «Не скажу!» — «Ну, що ж, доволі ми з тобою навтішались».— «Будьте прокляті!» — «Мовчати!» — репетує видроокий і на шию лебедину він гадюку випускає. «Хай живе зоря комуни! — знову рветься голос ...
2
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ям, лік. -ята видресирувати, -ую, -усш видрйгувати, -ую, -уєш видрібцем, присл. видровий видроокий видрукуваний видрукувати, -ую, -уєш видряний видряпати, -аю, -аєш видряпувати, -ую, -уєш видубити, -блю, -биш видублений ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
3
Ivan Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ - Сторінка 97
Короткі посічені ко- Ьи настобурчились на його голові, неначе колючки на їжакові» (III, 370). Ще потворніший портрет отця Єремії. Він «сухий, як опеньок, низькоокий, ще й видроокий, з скалкою на одному оці» 1043 97.
Mykola U. Pokhodzilo, 1966
4
Smertʹ oliharkha: pʹi︠e︡so-roman na dvi diï v z︠h︡anri ...
Видроокий, з випнутими, мов для поцілунку, губами тлустий риб золотавого кольору вп'явся в Коміка неживим поглядом, не дише, ледь-ледь ворухне плавцями й знову в ступор. Ніяк не збагне, яким побитом з-поміж нас, золотих і ...
5
Tvory - Том 3 - Сторінка 206
одну ногу, видроокий, але гордий дід, як давній кум Онисин, Шмид. — На ж тобі, старче божий, цю паску та розділи по скибці всім старцям, та помолись за душу нашої наймички Пріськи,— сказала поважним голосом Онися, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt͡sʹkyĭ, 1956
6
Творчість І.С. Нечуя-Левицького: статті та матеріали - Сторінка 154
По контрасту до нього Єрем1я — сухий, «низькоокий, ще й видроокий, з скалкою на одному оц1...» «Тоненью, позлшлюваш, неначе котами позасмоктуваш, кіски отця бремп трохи заколива- лись, мов пейси». Орипнальний образ ...
Ніна Євгенівна Крутікова, Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1961
Краще б я осліп або мені полуда очі заслала, ніж прихо- диться мені бачити тебе у сьому чорному уборі (Панас Мирний); Увійшов отець Єре- мія, сухий, як опеньок, низькоокий, ще й видроокий, з скалкою на одному оці (І. Не- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvory - Сторінка 323
... купця Копронідоса. Не встиг отець Ісакій сісти, як двері знов рипнули і в келію увійшов отець Єремія, сухий, як опеньок, низькоокий, ще й видроокий, з скалкою на одному оці. Отець Палладій порекомендував і йому Копронідоса.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966
9
Khudoz︠h︡ni︠a︡ maĭsternistʹ I. S. Nechui︠a︡-Levytsʹkoho
Короткі посічені коси настовбурчились на його голові, неначе колючки на їжакові» (111,370); Єремія — «сухий, як опеньок, низькоокий, ще й видроокий, з скалкою на одному оці» (III, 370). Копронідос, знайомлячись з ченцями, ...
Vasylʹ Onufriĭovych Vlasenko, 1969
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 321
З другої кімнати вийшов сторож, якийсь дід, нечупарний ще й видроокий. — Що це за диво? — крикнула Настя й почутила, що її серце затріпалось в грудях, неначе з переляку. — Де ділись Шмідти? — спитала Балабушиха в ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1966