«ВИКРУЧУВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
викручуватися 의 용법을 확인하세요.
викручуватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1. вивернути, 1, 2. викручувати. 1 — 3. викрутитися див. 1, 2. викручуватися, 1. вириватися. 1. ВИКРУТКА (інструмент для закручування та відкручування гвинтів), ВІД- КРУ'І'КА рідше. З усіх кишень засмальцьованого комбінезона ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Khronika absurdu - Сторінка 125
Тільки покинь викручуватися, а то мені доведеться поцілити он у ту шибку камінцем. Вона: Цим не зарадиш. Знаєш, я вирішила... Режисер: Стоп! Де перехожі? Тут має бути натовп з тролейбуса. І де п'яниця, що танцюватиме з ...
3
Zibranni͡a tvoriv - Том 17 - Сторінка 305
Aлe ж ми нe будeмо викручуватися! — сказав, по- жвавшавши, Владко. — Ми вжe про всe зiзналися щe в по- лщн i нe маeмо з чого викручуватися, алe минe можeмо бути один бeз одного. — Чому нe можeтe? — спитав зацшавлeний ...
4
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
[викабёлюватися] «викручуватися перед кимсь, кокетливо жестикулюва- ти, зазнаватися, чванитися» Ва; — р. ... можливо, похщне вщ каблук «шдбор» 1 первк- но означало «викручуватися на каблуках» або вщ [каблук] «дуга, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1982
5
Ukraïna: šljach do voskresinnja - Сторінка 241
Не складався комунізм ні за Марксом, ні за Леніним. Треба було фальшувати, викручуватися самим і викручувати руки майбутнім членам комуністичного суспільства. Пообіцявши забагато при комунізмі (споживання за потребою, ...
6
Ukraïna i komunizm: ch. 1. Ukraïna naperedodni komunizmu. ...
Не складався комунізм ні за Марксом, ні за Леніним. Треба було фальшувати, викручуватися, викручувати руки майбутнім членам комуністичного суспільства. Пообіцявши забагато в комунізмі (споживання за потребою, а праця - за ...
7
Tvory - Том 11 - Сторінка 46
Щоб ви змовлялись, як викручуватися при протоколі! — Цього не можна, мій хлопче, — сказав керкермайстер. — Але ж ми не будем викручуватися, — промовив, оживляючись, Владко. — Ми до всього призналися вже в поліції і не ...
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 591
(уутоіііуаі за 2 і'аіке) зііийсіе) вивертатися -аюся -ається, викручуватися -уюся -ується уукпісоуаі -Ц)Є -И)й пеАок. ггіеА. фігу) закручувати -ую -ує уукпії -и т 1. осІЬ. (пеп/и) викручування 5 2. Іеі. переворот через крилб 3. іеі. викрут -у т ...
9
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 — викручуватися д!есл. 1 0,0007 3 0,0008 4 4 4 0,008 0,0039 викручуватись 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — викручуеться — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 викручувався мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — ВИКУП 1м.
Валентина Сидорівна Перебийніс,
1981
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 165
Викручуватися, чуюся, ешся, сов. в. викрутитися, чуся, тишся, гл. 1) Увертываться, увернуться; вывернуться. Грицько побачив, що кацат виймав ножа, та й викрутився. Рудч. Ск. П. 201. 2) Только сов. в. Проработать безъ отдыху.
«ВИКРУЧУВАТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
викручуватися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Волинських освітян привітали з професійним святом
Тому вчителям доводиться «викручуватися», бачити в дітях їх талант та проявляти свої професійні, креативні навики, аби їх розвивати», - розповідає ... «Волинські Новини, 10월 15»
Україна втрачає конкурентоздатність, бо влада і бізнес «погано …
Маленькі ж підприємства – змушені якось викручуватися», – визнає керівник мережі мобільного зв'язку. Петро Чернишов зауважує, що діалог влади, ... «Радіо Свобода, 9월 15»
Два «твердих гуцули» і святий Христофор у спідниці
Після чого творцям фільму в різних інтерв'ю довелося добряче викручуватися, пробираючись «між крапельками» патріотизму і космополітичного ... «Високий Замок, 9월 15»
Майже половина жителів Донецька підтримує Україну - донеччанка
За їхніми словами, вони змушені викручуватися і платити подвійні податки - Україні й «ДНР». «Бухгалтер лається на ДНР страшно. Податки зробили ... «Преса України, 9월 15»
ВКонтакте будет автоматически удалять нецензурные и …
Alexandr Ogienko. лучше бы сделали рекламный фильтр! http://piktor.org.ua/ Piktor. Ну, будуть Х заміняти на }{, або викручуватися іншими способами. «ITC.ua, 9월 15»
Мер Лисенко "зажимає" гроші на індексацію зарплат: мовляв …
Перед "походом" заступника мера Степана Пака на нараду до губернатора, той отримав настанову від очільника міста як "викручуватися", якщо постане ... «Depo.Суми, 9월 15»
“О спорт – ти – світ!”. Як без грошей розвивати спорт в районі …
... так вдається сільським головам “викручуватися” із ситуації – здогадатися не важко: доводиться залучати спонсорів, або ж підключати “голий ентузіазм” ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, 9월 15»
Плотницький порадив робітникам непрацюючих заводів йти за …
... переклав всю відповідальність за відновлення діяльності виробництва на... трудовий колектив, який повинен сам якось викручуватися в цій ситуації. «Преса України, 9월 15»
Чотири міфи про Крим. Міф №2: Крим прогодує себе сам
У ситуації, в якій опинився півострів після анексії, кримській владі доводиться викручуватися, щоб нагодувати мешканців. У зв'язку з цим було вирішено ... «Pravda.if.ua, 9월 15»
Футбольний агент: наші спортсмени працюють за «спасибі»
... агент впевнений, що зараз в країні можуть підтримувати тільки «серйозний» футбол і найвідоміші клуби, всі інші будуть змушені викручуватися. «Фоксньюз, 8월 15»