우크라이나어에서 ВИОКРЕМЛЮВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «виокремлюватися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 виокремлюватися 의 정의
노래하고, 자고, 조금., 돌아와. 백만 눈에 띄다. 도크, 드물게 표현되고, 무엇보다 두드러지는 것. 어떤 발사도 없었고 지구와 하늘의 유일한 자선이었습니다. 그 중 폭탄 만 폭파되었습니다 (Gonchar, I, 1954, 36). 코드가 무릎을 꿇고 그는 크러스트를 기어 올라갔습니다. 표본의 눈 앞에서 Bandurenkova 헛간의 뿔이 나왔다 (Epik, T., 1958, 254). виокремлюватися, юється, недок., ВИ́ОКРЕМИТИСЯ, иться; мн. ви́окремляться; док., рідко. Бути, ставати виразним, виділятися серед чого-небудь. Пострілів не було, було єдине гоготання землі і неба, серед якого виокремлювались тільки вибухи авіабомб (Гончар, І, 1954, 36); Литка став на коліна й далі поліз рачки. Перед очима примеркло, виокремився ріг Бандуренкового сарая (Епік, Тв., 1958, 254).
우크라이나어 사전에서 «виокремлюватися» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВИОКРЕМЛЮВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
виокремлюватися 의 용법을 확인하세요.
виокремлюватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Український досвід спільнотного згуртування: матеріали ...
... для купця чи ремісника, і для козака ... тільки відтоді з колишнього збірного поняття "Русь" (у значенні території та її населення) послідовно став виокремлюватися суб'єкт — руський народ" в етнічному (позастановому) розумінні.
Володимир Сергійчук, 2006
робиться єдина думка — треба чи не треба виокремлювати загін письменників, що пишуть для дітей (з журналу); Назустріч їй Ішов Віктор., у новій синій сорочці, що гарно відтіняла його смагляве обличчя (С. Журахович). — Пор. 2.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
Так, начестояла тодіза спиноюі стежила. Сучканевидимка! Ні, все цемаячня. Тут взагаліне може бути ніякої логіки.Раптом з усієї маси відчуттів яскраво стало виокремлюватися одне — власне, те,що різало і вбивало Лізу зсередини ...
4
Spet︠s︡ialʹni haluzi istorychnoï nauky: zbirnyk na poshanu ...
... для розвитку українського народу та української наци в Уї етжчному значенж. Це не означае, однак, що мають виокремлюватися лише україномовж видання, хоча вони мають були об'єктом, що виокремлюється в першу чергу.
5
Етногенез українського народу - Сторінка 308
... велик1 колективи, за словами К.Маркса, не давали окремим шдив!дам виокремлюватися з колективу, розчинялися в ньому, а економ1чно це не стимулювало ждивщуальну швдативу. Але для розвитку пищативи, шдприемливосп, ...
6
Istorychni ese - Сторінка 235
"Постійно наближаючись до західних країн, вона почала виокремлюватися зі слов'янської родини" (с. 37). Польща полишила на германізацію західнослов'янські племена, в тім числі свою Сілезію. їй не вдалося забезпечити провід ...
Іван Лисяк-Рудницький, Peter Jacyk Centre for Ukrainian Historical Research, 1994
7
Ukraïnstvo u sviti: tradyt︠s︡iĭnistʹ kulʹtury ta ... - Сторінка 37
... ядром якої стала спільна «ідеологічна Батьківщина»; 2) почав виокремлюватися новий колективний суб'єкт — «руський народ»; 3) була доведена безперервна тяглість «руської старовини» (з апеляцією до її церковно-релігійного, ...
V. M. Piskun, A. V. T︠S︡ipko, O. V. Shcherbati︠u︡k, 2004
8
Tradyt︠s︡iĭne khliborobstvo Ukraïny: ahrotekhnichnyĭ aspekt
Уже на стадії родових, племінних соціально-суспільних відносин формуються локальні елементи аграрної культури, які мали тенденцію виокремлюватися у самобутні із творенням загальноетнічого ядра традиційої культури, ...
Stepan Petrovych Pavli︠u︡k, 1991
9
Naukova dii︠a︡lʹnistʹ profesora H.I. Bashni︠a︡nyna: ...
такими ліберальними, як вважають ще сьогодні ліберальні економісти, почало, якщо так можна сказати, розтроюватися, в ньому явно почали виокремлюватися три метрологічні механізми, один - на базі виробника (продавця), ...
Adolʹf Mykhaĭlovych Vashchyshyn, 2001
10
Strakhuvanni͡a finansovykh ryzykiv - Сторінка 5
Тобто, виступаючи відносно самостійно, названі три види підприємницької діяльності тісно переплітаються і взаємодоповнюються таким чином, що кожен з видів може частково "міститися" в іншому і виокремлюватися з нього.
Mykhaĭlo Semenovych Klapkiv, 2002
«ВИОКРЕМЛЮВАТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
виокремлюватися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Робоча група завершила роботу над поправками до …
Зі слів Ігоря Розкладая, регіональні дирекції будуть у структурі НСТУ і не будуть виокремлюватися. Також робоча група вирішила недоцільним ... «Telecriticism, 1월 15»
Марися Горобець: «Сьогодні нам, як ніколи, треба серйозно …
Аби бути в центрі Європи не тільки територіально, ми маємо перш за все залишатися колоритними індивідуумами, виокремлюватися культурно. «ГУЧНІ ІМЕНА, 1월 10»