우크라이나어에서 ВИПОТРОШЕНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «випотрошений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 випотрошений 의 정의
소진되고, e. Diyapr. 통과하다 최소 h. 환기. 말린 생선을 찬물로 씻어서 잘랐다 (영국 요리, 1957, 116). випотрошений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́потрошити. Випотрошену рибу промивають у холодній воді і ріжуть на порції (Укр. страви, 1957, 116).
우크라이나어 사전에서 «випотрошений» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ВИПОТРОШЕНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
випотрошений 의 용법을 확인하세요.
випотрошений 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Tai͡emni rany provyn: povisti - Сторінка 275
Він справді підвівся з порожньою, наче випотрошений гарбуз, і воднораз важкою, мов чавун, головою. Почувався пригніченим, його навіть злегка нудило, проте це не завадило йому взяти себе в руки, себто підвестися з ліжка.
2
ŹH̀inka-zmiíà - Сторінка 43
Через те я й повертався до Оксани тоді, коли бував , випотрошений і вичерпаний якоюсь сатаною в спідниці — останньою в цьому ряду була Клавка, про інших мені і згадувати не хочеться. Біда моя була в тому, що саме сатанюки в ...
3
Sakralʹnyĭ teatr: heneza, formy, poetyka : ... - Сторінка 212
... поховання поета громадськістю в Російській імперії — до одержавленої експлуатації імені поета і демонстративного перетворення його культу на випотрошений масовий захід з усіма ознаками пропагандистської акції в УРСР).
Oleksandr Klekovkin, 2002
4
Книга історій: інтелектуальний детектив ; Син Юди : ... - Сторінка 183
І ми зустрілися поглядами -завжди жахався його очей, але цього разу ні, надто був випотрошений невимовними печалями, які пережив. -Що тобі болить? -спитала мати, пом'якшуючи девотську подобу. -Нічого не болить, - буркнув ...
5
Pyriz͡hky z paslʹonom: buvalʹshchyny - Сторінка 12
На кілку біля хати бачу настромлений випотрошений гарбуз, одну його червоношкіру засушену оболонку: вишкірені зуби, вирізані очниці. — То я лякаю парубків, які нечемно поводяться з дівчатами, — признається Данило. — А ...
6
Pozychenyĭ cholovik ; Pryvatne z︠h︡ytti︠a︡ fenomena: ...
... за горами, а ділом у запічку. Так я хвалився-величався, миючи підлогу, так самови- хвалявся та чванився, як випотрошений карась на розпеченій сковороді, як раптом... ...як ізненацька... ...як ізнагла... ...гострий біль опалив моє ...
7
Korolivsʹkyĭ lis - Книга 2 - Сторінка 40
Мережі, які я для тебе сплів, надто легенькі. Помах крила - і вже одне дрантя. Я кволий і випотрошений. Вийми мене з мого тіла і поклади в сірникове пуделко. Буду дзижчати, мов хрущ, коли прикладе хтось до вуха. ЗІЛЛЯ КВІТЛО В ...
8
Теорія і практика перекладу (аспектний переклад). ... - Сторінка 151
Але повернувшись одного разу після такої прогулянки, Альберт побачив, що його сейф з грішми і коштовностями відчинений і зовсім випотрошений. Зникла і чарівна Софія із своїм коханим. Наступне поліцейське розслідування ...
9
Дівчинка на кулі: - Сторінка ccxlix
Ми не простомирноспівіснували під однимдахом, ай розуміли одне одного навіть у ті моменти, коли взагалі було важкощось збагнути.Пам'ятаю, якАнеля привезла з дому цілого обскубаного й випотрошеного півня і поклала його ...
10
Kruchi: roman-litopys u zvodakh - Сторінка 378
Услід за собою тягнув за задні ноги підсвинка, з розпанаханим животом, уже випотрошеного. За передні ноги тушу тримав фермівський їздовий Никін Ярмошко. — Туда! — вказав таранкуватий, що вийшов з хати у ванькир.
«ВИПОТРОШЕНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
випотрошений 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Равський і Костирко стартували з проектом «Лувр» у Львові
В інсталяціях використано мотлох, випотрошений із старих львівських помешкань. Це відображення іншого боку життя міста і кожної людини зокрема. «ZAXID.net, 7월 13»
