우크라이나어 사전에서 "виповнений" 뜻

우크라이나어 에서 ВИПОВНЕНИЙ 의 발음

виповнений  [vypovnenyy̆]

우크라이나어에서 ВИПОВНЕНИЙ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 виповнений 의 정의

채워진, ae, di. 통과하다 최소 1. 모두 만두로 가득 찬 접시 근처에 앉아 있었다. (자그레브, 스페 카, 1961, 77); 슬픔과 비난으로 가득 찬 그녀의 눈은 어린 학생들에게 밤새도록 휴식을주지 못했습니다 (그림., Nezakinch rom, 1962, 18).

виповнений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до ви́повнити 1. Всі сиділи біля тарілочок, виповнених варениками (Загреб., Спека, 1961, 77); Очі її, виповнені смутком і докором, цілу ніч не давали молодому студентові спокою (Грим., Незакінч. роман, 1962, 18).

ВИПОВНЕНИЙ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 виповнений 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 виповнений 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «виповнений» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 已完成
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: Completado
• 우크라이나어 - 영어 번역기: Completed
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: पूरे किए
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: الانتهاء
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: наполненный
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: concluído
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: সম্পন্ন
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: Terminé
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: Bidang
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: fertiggestellt
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 完了
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 완료
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: rampung
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: Đã hoàn thành
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: நிறைவு
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: पूर्ण झाले
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: Tamamlanan
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: completato
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: Zakończony
• 우크라이나어: виповнений
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: finalizat
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: ολοκληρώθηκε
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: voltooi
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: Avslutat
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: fullført

«ВИПОВНЕНИЙ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 виповнений 의 용법을 확인하세요. виповнений 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 27

Більша виповненість соломи йигит, що дорівнює в середньому 3, порівнюючи з юиі^аге, де ми знаходимо показник 2,2, виступає не тільки з цих середніх, але й по окремих класах густості. Сім додаткових хромосом зсувають ...

Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937

Geologo-mineralogichnīĭ narīs zolotorudnogo rodovīshcha ...

Перша група скидів утворилась з одного боку, за нашаруванням порід (ці порушення, очевидно насувного характеру) і з другого — скиди з невеликим перемі щенням по тріщинах зрізування або тріщинах натягу, згодо* виповнені ...

I︠U︡. I︠U︡ I︠U︡rk, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Institut geologii, 1939

Нотатки Мальте Лаурідса Брігге - Сторінка 15

IHCTIIHKT життя — це життя? Hi, життя — це щось спокшне, розлоге, просте. 1нстинкт життя — це nocnix i гонитва, прагнення мати все життя негайно, цшком, протягом одше! години. Цим так виповнений Парижi тому настшьки ...

Рильке Р. М., 2014

Нотатки Мальте Лаурідса Бріґе

Ні, життя — це щось спокійне, розлоге, просте. Інстинкт життя — це поспіх і гонитва, прагнення мати все життя негайно, цілком, протягом однієї години. Цим так виповнений Париж і тому настільки близький до смерті. Це чуже, чуже ...

Рильке Р. М., 2014

Художній світ Христини Керити: - Сторінка 7

... авторка добирає найбільш значливі реалії, наймісткіші образи. В неї часто вживане саме слово «світ», і цей світ, як видно, виповнений поки що лиш ніччю, зорями й світанням, росою і туманом, вітром і птахами, а ще травами ...

Надія Ференц, 2014

Новий Заповіт: Новітній Переклад - Сторінка 41

А Стефан, виповнений Духом Святим, глянув на небо, побачив славу Божу й Ісуса, що стояв праворуч Бога, 56. І сказав: Ось, я бачу небеса відкриті і Сина Людського, що стоїть праворуч від Бога. 57. Але вони закричали дужими ...

Oleksandr R Gyzha, ‎Oleksandr M Volyk, 2013

Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 6 - Сторінка 2164

зах. окраїни П. та сусіднє Підляшшя. Льодовики залишили після себе багато донних і кінцевих морен з ератичними наметнями (валунами), які виповнили всі нерівності давнього рельєфу. З льодовиків, що відступали на півн., ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, 1970

Encyklopedija ukraïnoznavstva. 6. [Peremyšlʹ - Prjašivščyna]

-зах. окраїни П. та сусіднє Підляшшя. Льодовики залишили після себе багато донних і кінцевих морен з ератичними наметнями (валунами), які виповнили всі нерівності давнього рельєфу. З льодовиків, що відступали на півн., ...

Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1996

Сповіді - Сторінка 23

істоти інсля виповнення неба й землі? А може, Ти не потребуєш, щоби будь-що містило Тебе, Тебе, що охоплюєш усе, тому що те, що Ти виповнюєш, Ти виповнюєш, вміщаючи в собі? Бо не посудини, повні Тебе, надають Тобі ...

Августин А., 2014

Regensburg: statti, spohady, dokumenty : do istoriï ... - Сторінка 193

Ця листа має бути виповнена в присут- ности Центрального Виборчого Комітету і має бути ним провірена, щоби впевнитись, що: а) Кандидат є мешканцем тієї виборчої округи, в якій він бажає бути вибраним. б) Підписи походять ...

Omeli︠a︡n Kushnir, ‎Mykhaĭlo Boĭko, 1985

«ВИПОВНЕНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 виповнений 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Євген Сверстюк: «Мало самого таланту: треба мати український …

Вирваний із громадського виру, він повернуся до нього виповнений новими силами. Він завше був публічним, але публічність не розчинила його. «Журнал "Віче", 1월 15»

Гнедич. Провідник стародавності

У якого кожен вірш виповнений величною, солодкою, неупинно струмуючою гармонією гекзаметру? Але, залишаючи все це, як ти можеш, якими б не ... «espreso.tv, 12월 14»