앱 다운로드
educalingo
검색

우크라이나어 사전에서 "вироджуватися" 뜻

사전
사전
section

우크라이나어 에서 ВИРОДЖУВАТИСЯ 의 발음

вироджуватися  [vyrodzhuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

우크라이나어에서 ВИРОДЖУВАТИСЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 «вироджуватися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

우크라이나어 사전에서 вироджуватися 의 정의

타락시키다, 가버 리다, 하지마., 자라, 가다, 독. 1. 최고의 기능을 잃어 악화되고 품질이 떨어집니다. - 바실은 언제나 그리고 어디서나 일할 필요가 있습니다 - 바실은 동의하지 않았습니다. - 거의 타락하지 않고 퇴화한다 (자그레브, 스페 카, 1961, 25); // 누군가 - 무엇. 누군가를 더 악화 시키려면 더 나쁜 것이 있습니다. 우리는 궁극적으로 증오로 타락해야만했던 끊임없는 투쟁이었을 것입니다 (Cobb, I, 1956, 93) .2. 생물학 생물의 각 후속 세대에서 활력 (번식력, 외부 조건에 적응하는 능력 등)을 줄여 멸종을 유도하십시오. 가장 중요한 것은 품종의 종자 특성을 보존하고 퇴화를 방지하는 것입니다 (Col. Ukr., 11, 1958, 35). вироджуватися, ується, недок., ВИ́РОДИТИСЯ, иться, док. 1. Втрачати кращі риси, ставати гіршим, неякісним. — Працювати треба завжди і скрізь, — не погоджувався Василь. — Без праці людина деградує, вона вироджується (Загреб., Спека, 1961, 25); // у кого — що. Перетворюватися в кого-небудь гіршого, у щось гірше. Ми вели б неустанну боротьбу між собою, котра остаточно мусила виродитися у ненависть (Коб., І, 1956, 93).

2. біол. Знижувати свою життєвість (плодючість, здатність пристосовуватися до зовнішніх умов і т. ін.) в кожному наступному поколінні організмів, що призводить до вимирання. Головне — зберегти насінні властивості сорту і не дати йому виродитись (Колг. Укр., 11, 1958, 35).


우크라이나어 사전에서 «вироджуватися» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ВИРОДЖУВАТИСЯ 운과 맞는 우크라이나어 단어


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

ВИРОДЖУВАТИСЯ 처럼 시작하는 우크라이나어 단어

виробничий
виробничник
виробничниця
виробок
вировий
виродженець
вироджений
виродження
виродженський
вироджуваність
виродитися
виродливість
виродливий
виродливо
виродок
вирозуміти
вирозумітися
вирок
вирослий
виростання

ВИРОДЖУВАТИСЯ 처럼 끝나는 우크라이나어 단어

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

우크라이나어 사전에서 вироджуватися 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «вироджуватися» 번역

번역기
online translator

ВИРОДЖУВАТИСЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 вироджуватися25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 вироджуватися 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «вироджуватися» 입니다.

우크라이나어 - 중국어 번역기

退化
화자 1,325 x 백만 명

우크라이나어 - 스페인어 번역기

degenerado
화자 570 x 백만 명

우크라이나어 - 영어 번역기

degenerate
화자 510 x 백만 명

우크라이나어 - 힌디어 번역기

पतित
화자 380 x 백만 명
ar

우크라이나어 - 아랍어 번역기

منحط
화자 280 x 백만 명

우크라이나어 - 러시아어 번역기

вырождаться
화자 278 x 백만 명

우크라이나어 - 포르투갈어 번역기

degenerado
화자 270 x 백만 명

우크라이나어 - 벵골어 번역기

অধ: পতিত
화자 260 x 백만 명

우크라이나어 - 프랑스어 번역기

dégénéré
화자 220 x 백만 명

우크라이나어 - 말레이어 번역기

merosot
화자 190 x 백만 명

우크라이나어 - 독일어 번역기

entartet
화자 180 x 백만 명

우크라이나어 - 일본어 번역기

縮退しました
화자 130 x 백만 명

우크라이나어 - 한국어 번역기

타락한
화자 85 x 백만 명

우크라이나어 - 자바어 번역기

degenerate
화자 85 x 백만 명
vi

우크라이나어 - 베트남어 번역기

thoái hóa
화자 80 x 백만 명

우크라이나어 - 타밀어 번역기

சிதைந்த
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 마라티어 번역기

भ्रष्ट
화자 75 x 백만 명

우크라이나어 - 터키어 번역기

dejenere
화자 70 x 백만 명

우크라이나어 - 이탈리아어 번역기

degenerato
화자 65 x 백만 명

우크라이나어 - 폴란드어 번역기

zdegenerowany
화자 50 x 백만 명

우크라이나어

вироджуватися
화자 40 x 백만 명

우크라이나어 - 루마니아어 번역기

degenerat
화자 30 x 백만 명
el

우크라이나어 - 그리스어 번역기

εκφυλισμένος
화자 15 x 백만 명
af

우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기

ontaard
화자 14 x 백만 명
sv

우크라이나어 - 스웨덴어 번역기

degenererad
화자 10 x 백만 명
no

우크라이나어 - 노르웨이어 번역기

degenerert
화자 5 x 백만 명

вироджуватися 의 사용 경향

경향

«ВИРОДЖУВАТИСЯ» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «вироджуватися» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

вироджуватися 에 대한 우크라이나어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ВИРОДЖУВАТИСЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 вироджуватися 의 용법을 확인하세요. вироджуватися 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 355
... pres. р. degenerating) вироджуватися; погіршуватися; liberty sometimes —s into lawlessness свобода інколи обертається беззаконням. degenerate [dI dZen(a)rlt] а 1. дегенеративний; звироднілий, що вироджується; 2. розпутний, ...
Гороть Є. І., 2006
2
А - Н: - Сторінка 205
ВИРОДЖУВАТИСЯ (втрачати кращі рнси, властивості, якості), ЗАНЕПАДАТИ, ПЕРЕРОДЖУВАТИСЯ, ДЕГРАДУВАТИ, НІКЧЕМНІТИ. — Док.: виродитися, занепасти, переродитися, деградувати, знікчемніти. — Без праці людина ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. вироджуватися, 1. змінюватися, 1, 2. перетворюватися. перерослий див. 2. перезрілий. 1 — 4. переростати, перерости див. 2. випереджати, 1. змінюватися, 2. перезріти, 1. перетворюватися. ПЕРЕРОСТОК (підліток, людина ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Незнайомка з Вілдфел-Холу
... а значна частина вищої і кращої моєї сутності насправді незаміжня – і приречена або черствіти у тьмяній напівтемряві самотності, або ж вироджуватися й гинути через відсутність живлення уцьому нездоровому ґрунті!Але ...
Анна Бронте, 2015
5
Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...
... з нормальною якістю 5607 дегенеративний погіршення 5608 дегенеративний Проходять дегенерація: тенденцію вироджуватися; мають характер або включаючи дегенерацію; викликаючи або тенденцію викликати дегенерацію.
Nam Nguyen, 2015
6
Українсько-англійський словник - Сторінка 89
Вировйй (-ва, -Be) of a vortex (eddy, whirlpool ) . вйрода (-ди) = вйрщ. вйродень (-дня) m = rnipi.i. вйроджен ець (-нця) т degenerate; г^ня n degeneracy. вироджуватися (-уюся, -уешся) / vi ; вй- РОДИТИСЯ (-ДЖУСЯ, -ДИШСЯ) P vi to ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(гіршання) degradation вироджуватися//виродитися 1. degenerate (у — into) 2. (гіршати) degrade виродний degenerative, degenerating вирослий 1. grown 2. (розвинений) evolved, developed виростати//вирости 1. grow див. тж рости 2 ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 2. вироджуватися// виродитися 1. [dI'd38noratl 2. [dI'd38n9reIt] doublу - двічі вироджений energetically - енергетично вироджений exchange - обмінно вироджений п-fold - п-разово вироджений partially - частково вироджений triply ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Кандід
... що багато століть пізніше дивували азію, були тільки безсилим наслідуванням цих стародавніх див, бо в епоху Семираміди все почало вироджуватися — ічоловіки, і жінки. але що було найчарівніше у Вавилоні, що затьмарювало ...
Вольтер, 2014
10
Журавлиний крик
Розчиняються вони на чужій їм українській , самі ж аборигени мусять вироджуватися десь за Дуабо на Тамані. Чи не робиться це тільки для того, Щоб перестали відчувати під ногами свою рідну землю, що кденно дає наснагу, ...
Роман Іваничук, 2006

«ВИРОДЖУВАТИСЯ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 вироджуватися 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
«Здоров'я Роксолани перевіряли вошею. А психічну адекватність …
Після нього султанами ставали слабоумні кандидати, зокрема Мустафа I, Ібрагім I. Рід почав вироджуватися тому, що султани мали дітей від будь-кого, ... «Високий Замок, 9월 15»
2
Як «ментам» не стати «поліцаями»
«Боротьба з корупцією не повинна вироджуватися в абсолютно безглузді, беззмістовні люстраційні закони, які лише в дійсності цементують корупцію», ... «ZAXID.net, 8월 14»
3
Щороку тюльпани пересаджують
Навіть якщо рік чи два цвістимуть, усе одно почнуть вироджуватися – листя ставатиме більше і товще, а квітка дрібнішатиме. Якщо хочете, беріть ... «Gazeta.ua, 6월 14»

참조
« EDUCALINGO. Вироджуватися [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-uk/vyrodzhuvatysya> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
uk
우크라이나어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요