우크라이나어 사전에서 "вистигати" 뜻

우크라이나어 에서 ВИСТИГАТИ 의 발음

вистигати  [vystyhaty]

우크라이나어에서 ВИСТИГАТИ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 вистигати 의 정의

아, nedok., 다운로드 및 종료, 나는 화가 난다. 최소 비행, la, lo; 도크 더 추워지고, 추워지며, 열을 잃으십시오. 식히다 생선의 영양 실조가 식탁에 누워있었습니다 (Kotsyub., II, 1955, 22). 퇴색이 완료 될 때까지 뚜껑이 전혀 닫히지 않고 스토브가 수백도 정도 달려있는 경우가 종종 있습니다 (Sobko, White Flame, 1952, 173). 저녁 식사는 이미지나 갔다. (Mac, Vibra., 1954, 40) VIZTIGATA2, ayu, aesh, nedok., VIZGNUT and VIZTIHTI, hell, gnash; 최소 비행, la, lo; 도크 1. 완전히 익은 것 (곡물, 야채 등); 성숙한 여름에 뇌물을주고, 강을 바다로 폭파하고, 위대한 별들과 우정의 세계를 영원히 태우게하십시오 (Nagn., Vyborg., 1957, 173). 정원에서는 붉은 사과, 향기로운 달콤한 배들 (Dobr., Ol. Soldiers, 1961, 6)이 말라 버렸다. 귀는 빠르게 여기에 흐르고 있습니다 (Vol., Sady .., 1950, 11) .2. 곰 최종 결정 (의견, 결정 등); 성숙한 새로운 생각은 전투 헤드에서 퇴색한다 [Mukhamedov] (Donch., I, 1956, 152); 그리고 그가 2 일 만에 일어 났을 때 그의 결정은 떨어졌습니다 (Smil., Sad, 1952, 127) .3. 향수하다 그것을 만든다. 아, 등반, 영광스런 새끼들, 겨울 초원까지 (Gri. Gri.).

вистигати, а́є, недок., ВИ́СТИГНУТИ і ВИ́СТИГТИ, гне; мин. ч. ви́стиг, ла, ло; док. Ставати холоднішим, холодним, втрачати тепло; охолоджуватися. Недоїдки риби вистигали на столі (Коцюб., II, 1955, 22); Часто буває так, що кришку взагалі майже не закривають, поки не скінчиться завалювання, і піч вистигає на сотні градусів (Собко, Біле полум’я, 1952, 173); Вечеря вже вистигла (Мак., Вибр., 1954, 40).

ВИСТИГАТИ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 вистигати 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 вистигати 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «вистигати» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: vystyhaty
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: vystyhaty
• 우크라이나어 - 영어 번역기: vystyhaty
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: vystyhaty
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: vystyhaty
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: остывать
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: vystyhaty
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: vystyhaty
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: vystyhaty
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: vystyhaty
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: vystyhaty
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: vystyhaty
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: vystyhaty
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: vystyhaty
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: vystyhaty
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: vystyhaty
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: vystyhaty
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: vystyhaty
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: vystyhaty
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: vystyhaty
• 우크라이나어: вистигати
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: vystyhaty
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: vystyhaty
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: vystyhaty
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: vystyhaty
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: vystyhaty

«ВИСТИГАТИ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 вистигати 의 용법을 확인하세요. вистигати 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... вистеляння див. вистелювання вистеляти див. вистелювати вистигання//вистигнення cooling див. тж ХОЛОНеННЯ нічне - nocturnal cooling paдiяційне — radiant [radiative] cooling вистигати//вистиг(ну)ти cool (down), become cool, ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Etymological and semantic dictionary of the Ukrainian language

Вистигати — холонути. В Лекс. 1627 „вистигати" по- милково пояснене по-укр. усшвати — встигати, а не вистигати. Лекс. 1627. 208: Перепираючися, выстигаючися. Вйступц1 — пантофл1. Виступц-в — бачмаги. Син. 3. Вйсхнути ...

Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, ‎Mahdalyna Laslo-Kut︠s︡i︠u︡k, 1979

А - Н: - Сторінка 216

1 . остерігатися. І. вистигати див. 1 . холонути. П. 1, 2. вистигати див. 1. визрівати, І. стигнути. вистиглий див. стиглий. І. вистигнути, вистигти див. 1. холонути. П. 1, 2. вистигнути, вистигти див. 1. визрівати, І. стигнути. вистилати див.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Poezii̇, balady, poemy, 1951-1960 - Сторінка 82

Хлібам вистигати літом, Рікам спішити до моря, Вічно горіти над світом Дружби великої зорям. Вічно стоятимуть гори Так, як здіймаються нині, Світлі Росії простори І України — єдинії Сонцю над світом горіти, Сил дарувати природі ...

Mykola Nahnybida, 1961

Trudy: Mémoires - Том 6,Випуски 1 – 3 - Сторінка 141

Як я вже описав вище, найяскрав1пп одмши в структур! гетерохромосом i автозом ми констатуемо в nepiofli вистигання Neritina fíuviatilis. В цей час хроматинове mícthbo сперматоцитового ядра зазнав багатьох структурних змш, ...

Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Fizychno-matematychnyĭ viddil, 1927

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... 1. холодний; прохолодний 2. (про самочинний процес) холонути//oхолонути, холоднішати// похолоднішати, вистигати//вистиг(ну)ти 3. (про примусову дію) холодити/охолоджувати// cool охолодити (by n degrees — на п лрадусів; ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Українсько-англійський словник - Сторінка 94

(о . . . вйсти = вйти. вистигати(-аю, -аеш)/ и; вйстигнути(-ну, -неш) Р и 1о ег0No соо1, Ьесоте соЫ; 1о соо1 о(Т ((]оиуп) . вистигальня (-ж) / р1асе о{ гегпеегаНоп. вйстиглий (-ла, -ле) соо1е<1, его»п соЫ ( соо1 ) . вистилати (-аю, -аеш) ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Hrozy raĭduhu kui︠u︡tʹ: opovidanni︠a︡ - Сторінка 6

У кар'ері вистигали бульдозери. Степан позносив у сарай ломи й грабарки, кимось забуті рукавиці натягнув на держаки лопат. А тут і бригадир Горох з оберемком соломи викотився з-під сарая. — Степане, це тобі на ніч, щоб не ...

Pavlo Ivanovych Sylka, 1980

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 151

... цього мені вистачить на тиждень this will last me a week. вистежувати, вистежити to track down, to trace, to spy, to scent out, to smell out. вистеляти, вистелити див. вистилати. вистигати, вистигнути to grow ripe, to ripen. вистилати, ...

Гороть Є. І., 2009

Vohni nad rikoi͡u: povistʹ - Том 4186 - Сторінка 45

Ось у нас швДенш сорти не вистигають, а я доб'юся, щоб вистигали. I не покину, поки не доб'юся. А ти свое радю покинеш? — Зр1вняв! То ж техніка! Певно, ця суперечка виникла давно 1 кшця їй не видно. Мишко поглядае на сонце ...

Mykola Dubov, 1953

«ВИСТИГАТИ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 вистигати 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Рецепт миколайчиків — готуємося до свята

... поки краї трішки потемніють. Залишити на деко вистигати. Коли печиво охолоне, прикрасити цукровою глазур'ю або покрити розтопленим шоколадом. «Велика Епоха, 12월 14»

4 народні рецепти лікування ревматизму - від лікаря-кардіолога

Тривалiсть такої ванни - 30 - 40 хвилин, тiльки-но вода починає вистигати, доливайте гарячої. Курс лiкування - 30 - 35 ванн, якi треба приймати через ... «Еxpress.ua, 12월 12»

Чемпіон Паралімпіади-2012 з дзюдо Давид Хорава довго йшов …

Протягом самого дня (змагань) постійно намагався не вистигати, намагався час від часу розминатися, треба було підтримувати тонус. Постійно говорив ... «Укрінформ, 8월 12»