우크라이나어 사전에서 "ясирування" 뜻

우크라이나어 에서 ЯСИРУВАННЯ 의 발음

ясирування  [yasyruvannya]

우크라이나어에서 ЯСИРУВАННЯ 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 ясирування 의 정의

이아 시로 바니 야 Plenienie yasir에서 찍은. 100 년 된 조상들. K. Dz. 51

ясирування с. Плѣненіе, взятіе въ ясир. Столітнє пращурів ясирування. К. Дз. 51.

ЯСИРУВАННЯ 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 ясирування 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ясирування 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «ясирування» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: yasyruvannya
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: yasyruvannya
• 우크라이나어 - 영어 번역기: yasyruvannya
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: yasyruvannya
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: yasyruvannya
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: ясирування
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: yasyruvannya
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: yasyruvannya
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: yasyruvannya
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: yasyruvannya
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: yasyruvannya
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: yasyruvannya
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: yasyruvannya
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: yasyruvannya
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: yasyruvannya
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: yasyruvannya
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: yasyruvannya
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: yasyruvannya
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: yasyruvannya
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: yasyruvannya
• 우크라이나어: ясирування
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: yasyruvannya
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: yasyruvannya
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: yasyruvannya
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: yasyruvannya
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: yasyruvannya

«ЯСИРУВАННЯ» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 ясирування 의 용법을 확인하세요. ясирування 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 544

ОтносяшДйся къ ясиру. Продав мене в ясирную неволю. К. Бай. 59. Ясйрник, ка, м. Пленный, взятый въ ясир. Народе мгй, ясирнику татарський. К. XII. 5'8. Ясирування, ня, с. шенете, взятче въ ясир. Столгтне пращургв ясирування.

Борис Хринченко, 1997

Skarboslov: - Сторінка 182

Пленение — ясирування. Пленить — полонити. Пленка — шнвка, шкурка. Пленка на молоке — пл1вка. Пленник — бранець, полоненик, полоняний, уймак. Пленные — ясир. Пленный — ясирник. Пленять — прилюбляти. Плесень ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Михайло Драй-Хмара: лiтературно-наукова спадщина

... насильство своїх предків: Чого ж ви давню славите Руїну, столітню по дорогах різанину, столітній безсуд і тяжке насильство, гвалт ваших пращурок і люте здирство, столітне городів і сіл палання, столітне пращурів ясирування?

Михайло Драй-Хмара, ‎S. A. Halʹchenko, ‎A. V. Ripenko, 2002

Pid Savur-mohyloi︠u︡: istorychnyĭ roman - Сторінка 200

До Сірка в Побужжя дійшов зміст цих листів Тетері, і він не дав хука-промаху, сповістивши круля, а той, у свою чергу, як Сірко й сподівався, послав протест ханові, давши, правда, свою згоду Орді на вільне ясирування, згідно з ...

Andriĭ Khymko, 1993

Tvory: Dramy - Сторінка 95

Іваіт ваших пращурок і лоте здирство, столітнє городів і сіл палання, столітнє пращурів ясирування? Здавалося б, що вірші П. Куліша, якого дуже шанувала наша поетка, відведуть її від Руїни, яку той ненавидів і з якої одверто ...

Lesi͡a Ukraïnka, 1954

Boi︠a︡ryni︠a︡: dramatychna poema - Сторінка 12

... й насильство своїх предків: Чого ж ви давню славите Руїну, столітню по дорогах різанину, столітній безсуд і тяжке насильство, гвалт ваших пращурок і люте здирство, столітнє городів і сіл палання, столітнє пращурів ясирування?

Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1991