우크라이나어 사전에서 "єретик" 뜻

우크라이나어 에서 ЄРЕТИК 의 발음

єретик  [yeretyk]

우크라이나어에서 ЄРЕТИК 의 뜻은 무엇인가요?

이교도

Єретик

이교도 란 일반적으로 사회에서 받아 들여지는 교리, 배교에 반대하는 사람입니다. 이단이란 단어는 주로 종교와 관련이 있지만, 오늘날이 단어는 다른 의미로 사용됩니다.

Єретик  — особа, що виступає проти загальноприйнятого в суспільстві вчення, віровідступник. Слово єретик переважно пов'язане з релігією, хоча сьогодні слово вживається також в інших значеннях.

우크라이나어 사전에서 єретик 의 정의

이교도, 그리고 1 부. 지배적 종교의 교리에서 벗어난 사람. 이단의 추종자 (1 점). 그리고 나는 모든 슬라브 사람들이 좋은 형제가되고, 진실의 태양이 한 아들이며, 콘스탄틴 이교도 같은 이교도들과 같이, 하나님 께 조용히기도 할 것입니다! (Shevchenko, I, 1951, 264); Uniate 교회를 인정하지 않은 모든 사람들, [폴란드] 정부는 이단자를 선언했습니다 (동 우크라이나의 SSR, 1953, 161). * 비교 노인은 저녁에 가지 않는다, 그는 이교도 (Gonchar, Tavriya .., 1957, 25)와 같은 앉아있다 .2. 곰 지배적이거나 일반적으로 받아 들여지는 견해, 규칙, 규정 등을 벗어난 사람.

єретик, а́, ч.

ЄРЕТИК 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 єретик 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 єретик 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «єретик» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 异教徒
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: hereje
• 우크라이나어 - 영어 번역기: heretic
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: विधर्मी
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: المهرطق
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: еретик
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: herege
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: পাষণ্ড
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: hérétique
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: bidaah
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Ketzer
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 異端者
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 이교도
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: heretic
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: heretic
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: மதங்களுக்கு எதிரான கொள்கையில் பற்றுடையவர்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: बंडखोर
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: kâfir
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: eretico
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: heretyk
• 우크라이나어: єретик
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: eretic
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: αιρετικός
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: ketter
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: kättare
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: kjetter

«ЄРЕТИК» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 єретик 의 용법을 확인하세요. єретик 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Еретик

Леонид. Кудрявцев. Еретик. Ересь (от греческого Найгезйз — особое. вероучение). —. религия,. отличающаяся. от официально признанной. Взобравшись на курган йахсари, Даниил обнаружил следы ноузи и удовлетворенно ...

Леонид Кудрявцев, 2013

Рыцарь. Еретик

Константин Калбазов. К. Г. Калбазов Рыцарь. Еретик Глава 1 Бабка Ария — Кто там? — Голос старухи.

Константин Калбазов, 2015

Eretik: - Сторінка 30

Існує кілька перекладів «Єретика» російською мовою. Ще в 1871 р. у воронезькій газеті «Дон» з'явилась частина поеми (88 — 124 рядки), у перекладі українця М. Д. Мізка. 1919 р. відомий популяризатор Шевченкової творчості Іван ...

Тарас Шевченко, 1991

"Еретики" в литературе: Л. Андреев, Е. Замятин, Б. ... - Сторінка 4

В большинстве своем писатели-«еретики» оказались в оппозиции к государству не по политическим соображениям, а по своей поэтической, художнической сути — из-за особенностей своего мировосприятия. Из-за того, что ...

Владимир П. Крючков, 2003

Брат на брата. Заморский выходец. Татарский отпрыск.

Экий какой ты! Ну, твоя воля! С каким же это ты делом? — Ох, матушка, невеселое дело! Еретик тут завелся. — Еретик? — удивленно спросила боярыня. — Еретик богопротивный. Честным людям житья от него нет. Хоть бы меня ...

Алексеев, Николай, 2014

Разсуждение о праздниках, совершаемых в чест Пресвятыя ...

Въ Никоновской Лътописи повторяется тоже самое , съ переменою только въ первыхъ словахъ: „въ тоже время и се инъ еретикъ явись тужь дая (должно быть : туждая или чуждая) Церкви Христовы и православны вЪры мудрствуя.

Алексей Н. Мухин, 1838

Шестоднев Иоанна экзарха Болгарского. V Слово - Сторінка 165

Этим ведь должен я заградить уста Иудея и еретика. Ибо иудей и еретик — это одно и то же, мало сказать, еретик хуже иудеям. Иудеи ведь тело распяли видимое, они же [еретики] на божество невидимое ратью восстали"? и ...

Пустарнаков В. Ф., 2013

Вторжение (сборник)

Еретик. Епископ недовольным взглядом окинул площадь. Народ начал стекаться задолго до объявленного срока и теперь заполонил все вокруг; казалось, здесь собрался весь город. Небось, на утреннюю службу они сходятся ...

Юрий Нестеренко, 2015

Пес Господень

Бастард. Ябастард! Мой отец по крови — барон Теодульф, мерзкий еретик и гнусный богохульник! Замок моего отца по крови — гнездо мерзкого порока! Замок моего отца, гнусного богохульника, жгут сейчас святые паломники, ...

Геннадий Прашкевич, 2013

Шкатулка рыцаря

Ле Тур. 17 августа 1307 года Бернар Жюно, главный инквизитор, поджав узкие бесцветные губы, поднял глаза на еретика. Тот ответил улыбкой. По его глазам было видно, что он не чувствует за собой вины. Он даже осмелился ...

Геннадий Прашкевич, 2013