우크라이나어 사전에서 "юрма" 뜻

우크라이나어 에서 ЮРМА 의 발음

юрма  [yurma]

우크라이나어에서 ЮРМА 의 뜻은 무엇인가요?

우크라이나어 사전에서 юрма 의 정의

yurma, yurmi, w. 군중과 동일 1. 광산 자체의 원형은 이미 상당한 유머 (Gr., I, 1963, 380)를 모았습니다. 도시의 모든 지역에서 주름 (Jurm) 사람들은 [Teslenkov]에게 마지막 존경심을 표하고 그의 친척들에게 조의를 표할 것입니다 (Golovko, II, 1957, 628). 갑자기 나는 [안드리] 음악, 재밌고 맛있는 젊은 사람들이 들렸다. 집회에는 명품 음악가들과 함께 축제 옷을 입은 소년 소녀들의 멍에가 뒤 따랐다 (Minko, Vyborg., 1952, 303). 이것은 껍질 잎의 멍에 (Kotsyub., II, 1955, 293)에 의해 거친 무언가, 즉, 불투명하고, 이해할 수없고, 무질서하고, 두려워했다. Jurmala가 손님을 점심 식사 후 막대기, 모래 빵 (you., III, 1960, 493)을 던지면 panni가 나타납니다. * 비 유적으로. 바다가 신음하며, 바다가 놀고있다. 신음 소리가 들리고, 웃음이 있습니다 ... 그리고 나는 끊임없이 내 쓰라린 사람들의 뒤머를 강력히 촉구합니다 (Chern., Poetry, 1959, 226).

юрма, ю́рми́, ж. Те саме, що юрба́ 1. Коло самої шахти зібралася вже чимала юрма (Гр., І, 1963, 380); З усіх кінців міста юрми людей ідуть, щоб віддати йому [Тесленкові] останню свою шану та висловити співчуття його рідним (Головко, II, 1957, 628); Раптом почув [Андрій] музику, веселий гамір молоді. Назустріч ішла юрма святково одягнених хлопців та дівчат з музиками попереду (Минко, Вибр., 1952, 303); Се було щось дике, оті опунції, незрозуміле, безладне, налякана юрма колючого листя (Коцюб., II, 1955, 293); Юрмою вискакують панни, шпурляють услід гостям груддя, паліччя, сиплють піском (Вас., III, 1960, 493); *Образно. Море стогне, море грає. Там і стогін, там і сміх… І невпинно викликає Юрми дум моїх гірких (Черн., Поезії, 1959, 226).

ЮРМА 의 번역

우크라이나어 다중 언어 번역기 를 사용해 юрма 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 우크라이나어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 юрма 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 우크라이나어 단어 «юрма» 입니다.

• 우크라이나어 - 중국어 번역기: 人群
• 우크라이나어 - 스페인어 번역기: multitud
• 우크라이나어 - 영어 번역기: crowd
• 우크라이나어 - 힌디어 번역기: भीड़
• 우크라이나어 - 아랍어 번역기: حشد
• 우크라이나어 - 러시아어 번역기: толпа
• 우크라이나어 - 포르투갈어 번역기: multidão
• 우크라이나어 - 벵골어 번역기: ভিড়
• 우크라이나어 - 프랑스어 번역기: foule
• 우크라이나어 - 말레이어 번역기: orang ramai
• 우크라이나어 - 독일어 번역기: Menschenmenge
• 우크라이나어 - 일본어 번역기: 群衆
• 우크라이나어 - 한국어 번역기: 군중
• 우크라이나어 - 자바어 번역기: akeh
• 우크라이나어 - 베트남어 번역기: đám đông
• 우크라이나어 - 타밀어 번역기: கூட்டத்தில்
• 우크라이나어 - 마라티어 번역기: गर्दी
• 우크라이나어 - 터키어 번역기: kalabalık
• 우크라이나어 - 이탈리아어 번역기: folla
• 우크라이나어 - 폴란드어 번역기: tłum
• 우크라이나어: юрма
• 우크라이나어 - 루마니아어 번역기: mulțimea
• 우크라이나어 - 그리스어 번역기: πλήθος
• 우크라이나어 - 아프리칸스어 번역기: skare
• 우크라이나어 - 스웨덴어 번역기: publiken
• 우크라이나어 - 노르웨이어 번역기: publikum

«ЮРМА» 관련 우크라이나어 책

다음 도서 목록 항목에서 юрма 의 용법을 확인하세요. юрма 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Тіні забутих предків

Тим часом юрма двигтіла, кипіла і викидала з себе, як страва наверх шумовиння, суху, скуйовджену постать каліки. _ Йди... йди... ось він... ось тут. Не поможе. Його штовхнули, і він впав на коліна перед Максимом, блідий, ...

Михайло Коцюбинський, 2008

Polimetamorficheskie kompleksy zapadnogo sklona Urala:

Юрма; 204 — обр. 143-215, гранат из эпидотизированного и куммингтонизиро- ванного амфиболита, в 1.0 км к западу от д. Юрма; 205, 206 — обр. 236, гранат- биотитовый сланец по амфиболиту, в 1.0 км к северо-западу от д.

А. М. Пистин, ‎Institut geologii (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk. Komi nauchnyĭ t︠s︡entr), 1994

Моя кухня и мое меню - Сторінка 353

Близко по звучанию к слову «юрма» и коми-пермяцкое урма — оно означает ватага, ныне «артель», но в глубокой древности значило «много, полным-полно». Вероятнее всего, блюдо называлось угро-финскими народами Урала ...

Вильям Васильевич Похлебкин, 1999

Труды и материалы - Випуски 2 – 3 - Сторінка 28

Таблица 2 (продолжение> Название пунктов NoNo направ. 00' 00 ,"00 К а р а б а ш Варахтан 9 62 Юрма 10 65 Заводская .... 11 85 Агардяш 12 144 Бар'ахтан Юрма 13 О Заводская .... 14 92 Агардяш 15 126 Карабаш .... 16 174 Юрма ...

Свердловский горный институт им. В.В. Вахрушева, 1937

Нормы и расценки на новые технологии в строительстве. Часть I

Амортизационнье отчистения на полное воостат-овгение: Формтута(2) Ааи=Вш>< Нам/(4: Т>< 100, где: Постаювтение НА—юрма аморпизации 10 % СовмиъаООСР Ю—юесффициенгкюрмеаморпикзащии—1 от 22.10.90 ...

Коллектив авторов, 2014

Природные чудеса России - Сторінка 80

И каждого влечeт сюда необозримая красота, стремление лучше познать седой Урал. Хребет Юрма (1003 м) является северным продолже- нием хребта Таганай. По-башкирски Юрма значит «не ходи». Вершина Юрмы ...

Оксана Усольцева, 2014

Altrussische Speisenordnung oder Was man das ganze Jahr ...

CuvaSsko-russkij slovar', Lemma: юрма; nichts bei DAL'; vgl. KOLESOV- RoZDESTVENSKAJA 399 - блюда, бытующие и ныне у многих тюрко-язычных народов (versch. Wurstarten aus Schaffleisch); vgl. dazu POCHLEBKIN 494-495 ...

Gerhard Birkfellner, 2004

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 336

VI 7*1 ж 1 юрма селян на чол1 з Назаром. Чутно, як з гомоном наближаеться юрма. Виходить з лку, повол! займае всю сцену. Говорять ВС1 разом. — Або хай дае сшокосу, сюльки треба... — Землю хай оддасть! Землю! — В нього ...

Ivan Mykytenko, 1965

Труды - Випуск 59 - Сторінка 84

Кусы, затем к горе Юрма, переваливает водораздельную линию Уральского хребта, идет к речке Сак-Елге у восточного подножия горы Юрма, к дер. Куштумге, откуда идет к восточному склону хр. Таганай. Затем граница, огибая ...

Академия наук СССР. Уральский филиал. Институт экологии растений и животных, 1968

Происхождение башкирского народа: этнический состав, ...

восток сопровождалось, следовательно, известными изменениями в его этническом составе, а именно: инфильтрацией в среду юрма- тынцев ногайского (кыпчакского) этнического компонента. С этой эпохой связано появление ...

Раиль Гумерович Кузеев, 1974

«ЮРМА» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 юрма 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

«Прилетали чуваши на вертолете, посмотрели и улетели». Как …

Процесс банкротства шел полным ходом, как вдруг чиновники заявили о спасении птицефабрики. Речь шла о том, что агрохолдинг «Юрма» из Чувашии ... «http://www.rupor73.ru/, 9월 15»

Врио Главы Чувашии Михаил Игнатьев принял участие в …

Генеральный директор ООО "Агрохолдинг "Юрма" Владимир Ермолаев рассказал, что к запуску этого инкубатора они шли несколько лет, и теперь с ... «Advis.ru, 9월 15»

Михаил Игнатьев принял участие в открытии инкубатора в ООО …

Генеральный директор ООО «Агрохолдинг «Юрма» Владимир Ермолаев рассказал, что к запуску этого инкубатора они шли несколько лет, и теперь с ... «Чебоксары.ru, 9월 15»

Около 8 тонн картофеля реализовано на ярмарке "Дары осени …

... предприятия Чувашпотребсоюза "Нива плюс" и агрохолдинг "Юрма". Из сельхозпроизводителей реализовывали свою продукцию представители КФХ ... «НТА-Приволжье, 9월 15»

Ветераны АПК Чувашии посетили крупнейший агрохолдинг …

7 сентября на базе ООО "Агрофирма "Юрма" состоялось годовое собрание Чебоксарского районного и городского Союза ветеранов АПК Чувашии. С ... «Advis.ru, 9월 15»

"Чтобы обойти цензуру, Стус в письмах заменял слова: "тюрма …

Иногда писал стихи в сплошную строку и заменял неудобные для цензуры слова: „тюрма“ на „юрма“, „колючий дріт“ на „болючий світ“, „Україна“ на ... «Fakty.ua, 9월 15»

Красноярскую ТЭЦ-3 обязали заплатить 5 млн руб за вред …

В первом и втором кварталах 2015 года ТЭЦ разместила золошлаки в объеме свыше 100 тысяч кубометров на полигоне "Северный" ООО "Юрма-М". «Центр Красноярск, 7월 15»

Волго-Вятский банк Сбербанка профинансировал крупный …

10 июля 2015 - Pro Город Саранск - Новости Саранска. Во втором квартале 2015 года Чувашское отделение открыло для ООО «Агрохолдинг «ЮРМА» ... «Pro Город Саранск, 7월 15»

В ближайшие три года в Ульяновской области планируется …

В обсуждении приняли участие представители агрохолдинга «Юрма» - нового собственника нескольких ульяновских птицефабрик, в том числе ООО ... «Губернатор и Правительство Ульяновской области, 6월 15»

Бройлер высокого полета

«Юрма» планирует довести мощность находящейся в предбанкротном состоянии фабрики «Симбирск бройлер» до 60 тысяч тонн куриного мяса в год. «Версия Марий Эл, Чувашия, 6월 15»