우크라이나어 사전에서 ювілейний 의 정의
희년, 그리고 Stos. 기념일까지. 레닌 콤소몰 (Lenin Komsomol) 주년 기념일은 공화국 농업의 젊은 노동자들 (Ukr., 10, 1968, 33)의 사회적, 생산적 활동의 성장의 해가되었다. // 주년 기념일에 기념일을 기념하여 배열, 제작, 인쇄 된 것 등. 정원에서의 저녁 시간에는 쉐프 첸코 초상화 (You, I, 1959, 365)로 뉴스 레터에 희년 번호를 찾는 것은 불가능했습니다. "키예프 옛날"에 한 번 Nikilay Vitaliyovych [Lysenko] 희화에 관한 기사가 Mikhail Staritsky (Rilsky, III, 1955, 358)에 게재되었습니다. ювілейний, а, е. Стос. до ювілею. Ювілейний рік Ленінського комсомолу став роком дальшого зростання громадської і виробничої активності молодих трудівників сільського господарства республіки (Ком. Укр., 10, 1968, 33); // Який влаштовується, випускається, друкується тощо на честь ювілею, з приводу ювілею. Надвечір у городі не можна було вже знайти в газетярів ювілейного номера з портретом Шевченка (Вас., І, 1959, 365); Колись у «Киевской старине» надрукована була про Миколу Віталійовича [Лисенка] ювілейна стаття Михайла Старицького (Рильський, III, 1955, 358).
우크라이나어 사전에서 «ювілейний» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЮВІЛЕЙНИЙ» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
ювілейний 의 용법을 확인하세요.
ювілейний 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 90
... to mark (to celebrate/to commemorate) the — of smth відзначати (святкувати) роковини чогось. anniversary ["x nl'vEs(q)rl] а 1. щорічний, річний; an — оссаsion подія, яку святкують щороку; 2. ювілейний; - issue ювілейний випуск.
«ЮВІЛЕЙНИЙ» 단어를 포함하는 뉴스 기사
다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및
ювілейний 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
Вийшов ювілейний випуск журналу ARTMODELS LifesteStyle
"Ви тримаєте у руках 10 ЮВІЛЕЙНИЙ випуск LifesteStyle MAGAZINE. Щиро дякуємо усім,хто є частиною особливого аромату щойнонадрукованого ... «ОГО, 10월 15»
В Україну вирушає "ювілейний" сороковий російський гумконвой
Сьогодні Росія знов відправлятиме до України так званий гумконвой. "Ювілейну" сорокову колону вже підготували, повідомили в російському МНС. «Телевизионная служба новостей 1+1, 9월 15»
Ансамбль Вірського привезе до Львова ювілейний концерт
Цього року Національний заслужений академічний ансамбль танцю України ім. Павла Вірського святкує 110-річчя від дня народження свого ... «ZAXID.net, 9월 15»
У Кіровограді відбувся ювілейний турнір із дзюдо на призи …
У Кіровограді пройшов ювілейний, Х Всеукраїнський турнір із дзюдо на призи олімпійського чемпіона Сергія Новікова. За роки проведення, турнір набув ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, 9월 15»
У Мюнхені відкрився ювілейний Октоберфест. Ціна кухля пива …
У Мюнхені почалося чергове пивне свято Октоберфест. Рівно о 12 годині 19 вересня обербургомістр столиці Баварії двома ударами дерев'яного ... «Європейська правда, 9월 15»
На початку жовтня драмтеатр у Чернівцях відкриє ювілейний 85 …
3 жовтня у день 110-річчя будівлі театру Чернівецький академічний музично-драматичний театр ім.О.Кобилянської відкриє свій ювілейний 85-й ... «Молодий Буковинець, 9월 15»
Kyiv Market ювілейний 10
13 вересня пройде вже 10, ювілейний Kyiv Market. Океан добра відбуватиметься на території Зеленого театру, що на Парковій дорозі, 2. Як завжди, на ... «Українська правда, 9월 15»
Шахтар придивляється до сумського стадіону Ювілейний
Про це повідомляє видання Данкор з посиланням на начальника управління у справах молоді та спорту Сумської облдержадміністрації Дмитра ... «Champion.com.ua, 9월 15»
В Києві відбудеться ювілейний вечір фільму "Тіні забутих предків"
Нагадаємо, у вересні 2015 року Україна на державному рівні відзначає 50-річний ювілей прем'єри легендарної стрічки «Тіні забутих предків». «Укрінформ, 9월 15»
Ювілейний Educationфест у Гуманітарній гімназії «Гармонія»
Щойно жовте листя почало втручатися в зелену усмішку вчорашнього літа, і дитячий гомін чарівним відлунням укотре пролетів коридорами Гуманітарної ... «Педагогічна Преса, 9월 15»
