우크라이나어에서 ЗАБЛУД 의 뜻은 무엇인가요?
우크라이나어 사전에서 «заблуд» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
우크라이나어 사전에서 заблуд 의 정의
외로움, u, h, 희소하게. 거짓, 잘못된 생각, 오해; 오류 이 성전조차도 사람의 사악함을 증거합니다. 그리고 그는 여러 세기 동안 견뎌 낼 것입니다 (샘, 저는 1958 년, 85 세). 그는 마음이없는 열정의 희생자이자 사악한 방탕의 심장 (1939 년, 380 년 Rylsky 번역, Pushkin, Ye. заблуд, у, ч., рідко. Хибна, помилкова думка, неправильне уявлення; помилка. Навіть Цей храм, цей свідок заблуду людського,.. І той переживе віків багато (Сам., І, 1958, 85); Він на світанку літ своїх Був жертва пристрасті без тями І серця заблудів палких (Пушкін, Є. Онєгін, перекл. Рильського, 1949, 380).
우크라이나어 사전에서 «заблуд» 의
원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서
자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
«ЗАБЛУД» 관련 우크라이나어 책
다음 도서 목록 항목에서
заблуд 의 용법을 확인하세요.
заблуд 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 우크라이나어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Словарь современного русского народного - Сторінка 172
В л'асу пайд'бш и заблуд'нш... и вбфс'и уд'ёй—та хбд'иш, а думанш, в Р'аздн' [ушла], блут нънад'бт' (13). Мн'е п за н'йм'и нт'дт', а да индй дарбуай... и зъблуд'йла (1). Ио зъ Р'аздн' зайёду и заблуд'у (4). 2. перен. Начать вести ...
2
Большой грамматический словарь - Том 1 - Сторінка 297
Блокировать ЗАБЛУДИТЬСЯ, («потерять Дорогу не знать, куда идти»), только св: буд. заблуж/у/сь, заблуД/ишь/ся, мн заблУД/ ят/ся; прош заблуДи/л/ся, заблуДи/л/а/ сь, -о/сь, мн -и/сь; повел. [не] заблуД/ и/сь, мн -те/сь; п.д.п.
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
3
Glasnik Srpskoga učenog društva
Све 'rase заблуде преиа изворииа из Kojnx cy постале, могу ее свести на ових нет врста: Прву врсту cae'ramßajy оне заблуде Keje ce ногу назвати априорнии или уиоизворнии. Другу врсту cac'raßfßajy оне заблуде , ко]е долазе од ...
Srpsko učeno društvo, 1871
4
Книги Ветхого Завета в переводе П. А. Юнгерова. Пророк ...
И все истуканы ее разобьют, и все дары7 ее сожгут огнем, и все кумиры ее Я истреблю, ибо от платы заблуд она собрала и от платы заблуд совратила (их)8. 8. Посему она будет плакать и рыдать, пойдет боса и нага ...
А. Дунаев, М. Иванова, Л. Медведева, 2015
5
Istine i zablude o srpstvu, jugoslovenstvu i slovenstvu - Сторінка 105
ЦРНОГОРЦИМА. Прще десетак година об]авио сам серщу чланака под насловом Савремене заблуде о Иегошу и Црногорцима, а овом приликом желим да укажем само на неке заблуде теоретичара црногорског национализма.
6
Увод у грађанско право: општи део - Сторінка 248
Сва се законодавства слажу у томе, а такође се слаже и теорија, да није свака заблуда битна, већ само иьвесне њене врсте. У крајњој линији и ту долази до сукоба између старије теорије воље и теорије изјаве. По теорији воље ...
7
Modern Russian Grammar Workbook - Сторінка 264
2 Мой прáдед уéхал из Росс и в нáчале прóшлого вéка. 3 Вчерá я в шла из автóбуса не на той останóвке и заблуд лась в незнакóмом райóне гóрода. 4 Когдá ты ув дишь мо и заблуд ласьв незнакóмом райóне гóрода. 4 Когдá ты ув.
John Dunn, Shamil Khairov, 2013
8
Архів Коша Нової Запорозької Січі: корпус документів, ...
200 Заб1яченко Василь, козак Васюрин. к. 198 Заб1яченко Пархом, козак Васюрин. к. 198 Заблуда Гаврило, козак Мш. к. 93 Заблуда Давид, козак Переяслав. к. 76 Заблуда 1ван, козак Щербишв. к. 217 Заблуда Кирило, козак Ропв. к.
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, Li︠u︡bov Zakharivna Hist︠s︡ova, Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni︠a︡, 1998
Щодо першої, то мені здається, ніби передусім я маю врахувати таке: змалку я чую на собі гніт якогось розумового заблуду, назвичайно прикрого задля своєї безпідставності і ще прикрішого задля своєї обтяжливості. я пробую ...
10
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 24
ЗАБЛУД, у, ч., рЬдко. Хибна, помилкова думка, не- правильне уявлення; помилка. Навить Цей храм, цей св1док заблуду людсъкого,.. I той пережиме вгкХв богато (Сам., I, 1958, 85); ВЬн на сеЬтанку л1т своХх Буе жертва пристраспй ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
